<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Griechenland Archive - Hellas Blog</title>
	<atom:link href="https://hellas.blog/category/griechenland-im-hellas-blog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hellas.blog/category/griechenland-im-hellas-blog/</link>
	<description>Griechenland für Dich</description>
	<lastBuildDate>Wed, 09 Sep 2026 04:09:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/09/cropped-Favicon_Hellas_Blog-32x32.jpg</url>
	<title>Griechenland Archive - Hellas Blog</title>
	<link>https://hellas.blog/category/griechenland-im-hellas-blog/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Griechische Haarmode wie bei Artemis</title>
		<link>https://hellas.blog/griechische-haarmode-wie-bei-artemis/</link>
					<comments>https://hellas.blog/griechische-haarmode-wie-bei-artemis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Artemis]]></category>
		<category><![CDATA[Frisur]]></category>
		<category><![CDATA[Johann Joachim Winckelmann]]></category>
		<category><![CDATA[Krobylos]]></category>
		<category><![CDATA[Olympische Götter]]></category>
		<category><![CDATA[Sakkos]]></category>
		<category><![CDATA[Stephane]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=12313</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Göttin Artemis trug eine Haarmode, der die Damen ihrer Zeit eifrig nacheiferten: Der Krobylos. Die Haare waren zu einem Knoten zusammengebunden, nur an Stirn und/oder Schläfe waren sie frei. Gut zu sehen ist das bei der so genannten Winckelmann Artemis.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/griechische-haarmode-wie-bei-artemis/">Griechische Haarmode wie bei Artemis</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Mit der berühmten von Winckelmann gefundenen Artemis haben wir einen Eindruck, wie griechische Haarmode in der Antike wohl gewesen sein mag. Man kann das perfekt am <a href="https://hellas.blog/bemalter-abguss-der-winckelmann-artemis/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Abguss der Statue sehen, die bemalt im Liebieghaus</a> steht.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Artemis zeigt griechische Haarmode ihrer Zeit</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Schauen wir auf den Hinterkopf der Artemis. Hier kannst Du deren Frisur gut sehen.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Die-Frisur-der-Artemis"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur.jpg" alt="Die Frisur der Artemis" class="wp-image-12303" style="width:400px;height:auto" title="Die Frisur der Artemis" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Die Frisur der Artemis</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Die Frisur, die du auf dem Foto siehst, ist typisch für<strong> </strong>das späte 5. bis 4. Jahrhundert. v. Chr.. In Veröffentlichungen habe ich die Bezeichnung <em>Krobylos</em> (κρώβυλος, altgriechisch κρωβύλος) gefunden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das zentrale Merkmal dieser Frisur ist, dass das Haar auf dem Scheitel zu einer Art Knoten aufgerollt wurde. Der Knoten konnte sich auch am Hinterkopf befinden. Befestigt hat man es mit Haarspangen, die (auch) die Form einer Heuschrecke hatten. Die Haare an Stirn und Schläfe bleiben frei. Gerne hat man sie kunstvoll gelockt. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Bekannt ist diese Haarmode von Artemis, Athene oder auch Demeter. Man kann sagen, dass der Krobylos die Haartracht der Göttinnen war. Natürlich war er auch bei irdischen Damen sehr beliebt, die es den olympischen Vorbildern gleichtun wollten.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Damenfrisuren im antiken Griechenland</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ich fand bei meinen Recherchen diese Einteilung der antiken Damenfrisuren:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Krobylos: Haar ist nach oben oder am Hinterkopf zusammengebunden. Es wird von Spangen oder einem Band gehalten.</li>



<li>Sakkos: Die Dame trägt ein Haarnetz über ihren Haaren.</li>



<li>Stephane: Über dem Haar trägt die Dame eine vollständige Bedeckung aus Seide, Wolle oder einem anderen Material.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Es gibt auch eine größere Differenzierung in der Einteilung antiker Damenfrisuren. Entscheidend ist, dass die Damen Spangen, Diademe und die verschiedensten Stoffe einsetzten, um die bestmögliche Wirkung zu erzielen. Bei <a href="https://world4.info/haarfrisuren/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">world4info</a> habe ich eine gute Einteilung dazu entdeckt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Frisuren waren im antiken Griechenland ein Ausdrucksmittel, um Schönheit und Stil für jeden erkennbar zur Geltung zu bringen. Ich glaube, dass die Damen dieser Zeit sich in diesem Punkt nicht sehr von den Damen aller anderen Epochen unterschieden haben.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zum Krobylos habe ich oben schon gesagt, was ich dazu weiß. Hier möchte ich kurz noch auf die beiden anderen Haarmoden eingehen.<br><br>Der Sakkos war das Haarnetz der Frauen. Er konnte schlicht aus Stoff bestehen oder reich verziert sein. Frauen nutzten den Sakkos im Alltag, um lange Haare zu bändigen. Bei Festen trugen sie schmuckvolle und schöne Exemplare. Der Sakkos zeigt, dass im alten Griechenland bei den Haaren praktische und modische Erwägungen gut zusammengingen.<br><br>Die Stephane war ein Diadem oder eine Art Krone, die Frauen auf dem Kopf trugen. Sie verlieh den Trägerinnen eine edle und fast göttliche Ausstrahlung. Beliebt war sie bei Göttinnen. Und auch bei Bräuten, die sich am Hochzeitstag wie eine Göttin fühlen wollten. Die Stephane konnte mit dem Krobylos verbunden sein, was besonders feierlich und elegant gewirkt hat.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die griechischen Frisuren wie Krobylos, Sakkos und Stephane sind nicht nur historische Haartrachten. Sie sind sondern echte Symbole der antiken Kultur. Bis heute haben diese Frisuren eine inspirierende Wirkung.</p>



<h2 id="block-b112b298-eda1-4814-9341-0ef8e3aaf112" class="wp-block-heading">Frisuren im Hellas Blog</h2>



<p class="wp-block-paragraph" id="block-e801eb32-7753-4b9d-9eff-09cd89a592c1">Schon immer spielte die Haarmode für die Menschen eine wichtige Rolle, nicht nur in Griechenland. Ab und an mache ich im Hellas Blog einen Beitrag zum Thema Frisur. </p>



<ul class="display-posts-listing"><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/griechische-haarmode-wie-bei-artemis/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Die Frisur der Artemis" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Liebieghaus-Winckelmann-Artemis-Frisur.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/griechische-haarmode-wie-bei-artemis/">Griechische Haarmode wie bei Artemis</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/das-getty-museum-in-los-angeles-zeigt-das-portraet-der-isidora/"><img decoding="async" width="200" height="300" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/02/Getty-Museum-Portrait-Isidora-200x300.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Mumienportrait der Isidora" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/02/Getty-Museum-Portrait-Isidora-200x300.jpg 200w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/02/Getty-Museum-Portrait-Isidora.jpg 533w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/das-getty-museum-in-los-angeles-zeigt-das-portraet-der-isidora/">Das Getty Museum in Los Angeles zeigt das Porträt der Isidora</a></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Meine Beiträge Im Hellas Blog über <a href="https://hellas.blog/tag/goettin-artemis/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Artemis</a> kennzeichne ich mit dem entsprechenden Tag. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/griechische-haarmode-wie-bei-artemis/">Griechische Haarmode wie bei Artemis</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/griechische-haarmode-wie-bei-artemis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mariä Himmelfahrt auf Tinos</title>
		<link>https://hellas.blog/mariae-himmelfahrt-auf-tinos/</link>
					<comments>https://hellas.blog/mariae-himmelfahrt-auf-tinos/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2026 02:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Augustus]]></category>
		<category><![CDATA[KI]]></category>
		<category><![CDATA[Maria]]></category>
		<category><![CDATA[Panagia]]></category>
		<category><![CDATA[Panagia Evangelistria (Tinos)]]></category>
		<category><![CDATA[Periferia Südliche Ägäis]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Tinos]]></category>
		<category><![CDATA[Tinos (Insel)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=12226</guid>

					<description><![CDATA[<p>In ganz Griechenland ist Mariä Himmelfahrt ein bedeutendes Fest, und auf der Insel Tinos feiert man es besonders schön.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/mariae-himmelfahrt-auf-tinos/">Mariä Himmelfahrt auf Tinos</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Wenn am 15. August ganz Griechenland Mariä Himmelfahrt begeht, sind die Aktivitäten auf der Insel <a href="https://hellas.blog/tinos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tinos</a> besonders schön.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In der Orthodoxie heißt es übrigens Mariä Entschlafung und nicht Himmelfahrt. Für die orthodoxen Leser des Blogs ist das wichtig. Bei Euch bitte ich um Verständnis, dass ich in diesem Beitrag von Himmelfahrt spreche. Denn die meisten Leser des Blogs kommen aus dem deutschsprachigen Raum. Dort ist Himmelfahrt der bekannte Begriff für diesen Tag.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Das war Mariä Himmelfahrt 2025 auf Tinos</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Für das Magazin <a href="https://www.lifo.gr/culture/photography/tinos-dekapentaygoystos-2025-ena-fotoreportaz" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Lifo.gr war Evelyn Foskolou</a> im letzten Jahr auf Tinos unterwegs, und die Aktivitäten zu Mariä Himmelfahrt einzufangen. </p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-large is-resized" id="Mariä-Himmelfahrt-auf-Tinos"><img decoding="async" src="https://www.lifo.gr/sites/default/files/styles/max_1920x1920/public/articles/2025-08-15/15aygoystos18.jpg" alt="Mariä Himmelfahrt auf Tinos" style="width:400px" title="Mariä Himmelfahrt auf Tinos"/><figcaption class="wp-element-caption">Mariä Himmelfahrt auf Tinos<br>(Foto von Evelyn Foskolou / ifo.gr)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Sie hat in Bildern eingefangen, was hier passiert. Jedes Jahr findet hier die größte Pilgerreise des Sommers statt. Tausende Gläubige aus ganz Griechenland kommen in die Heilige Kirche der Verkündung. Sie erfüllen ihre religiösen Pflichten und besuchen gleichzeitig eine der schönsten Inseln Griechenlands.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Fotos, die Evelyn gemacht hat, sprechen für sich. Klickt auf den obigen Link. Dann seht Ihr mehr. Eines der Bilder habe ich auch für diesen Blogbeitrag eingebunden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nicht nur für die orthodoxe Christenheit ist Mariä Himmelfahrt ein sehr wichtiges Fest. Christen begehen es mindestens seit dem 5. Jahrhundert. Dabei geht es um die Aufnahme von Jesu Mutter in den Himmel. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Das Hochfest auf der Insel</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Als Hochfest eingeführt diesen religiösen Feiertag der Bischof Kyrill von Alexandrien.</p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Tinos-Prozession-Panagia-Evangelistria-2026.jpg" alt="Marienprozession vor der Kirche Panagia Evangelistria" class="wp-image-13842" style="width:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Tinos-Prozession-Panagia-Evangelistria-2026.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Tinos-Prozession-Panagia-Evangelistria-2026-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Tinos-Prozession-Panagia-Evangelistria-2026-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Marienprozession vor der Kirche Panagia Evangelistria (Bild erstellt von Software)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Das war im 5. Jahrhundert. Noch hatte sich das Christentum im Römischen Reich nicht völlig durchgesetzt. Das mag ein Grund sein, weshalb Kyrill ein sehr wichtiges Datum im heidnischen Kalender wählte. Am 15. August fand das wichtige Fest <em>feriae Augusti</em> statt. Mitte August feierte Kaiser Augustus seine Siege über Kleopatra und Marcus Antonius nut einem dreitägigen Triumpf. Ab da war der 15. August im ganzen römischen Reich ein Feiertag. Das war ein perfektes Datum, um es für einen wichtigen christlichen Feiertag zu nutzen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Zentrum des Festes steht die Überzeugung, dass Maria wegen ihrer einzigartigen Verbindung zu Jesus als erste Erlöste an der Auferstehungsgestalt Christi teilnimmt. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Am 30. Januar 1823 hat man in Tinos ein Marienbild ausgegraben. Gerade tobte der griechische Freiheitskampf. Tinos kämpfte um die Unabhängigkeit von der osmanischen Herrschaft. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Dass diese Ikone gefunden wurde, hatte eine große psychologische Wirkung auf die Menschen. Tinos gewann den Kampf. Seitdem gilt der Ort als heilig. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Tinos ist das bedeutendste Marien-Heiligtum in Griechenland</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Die&nbsp;<a href="https://maps.app.goo.gl/TWbZ3CDycwr1MkcA8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kirche der Panagia Evangelistria</a>&nbsp;ist nicht einfach nur ein Gotteshaus, in dem eine Ikone aufbewahrt wird. Sie ist heute wohl die wichtigste Marien-Wallstätte in Griechenland. Die Kirche und ein Kloster sind 1880 fertiggestellt worden. Und deshalb ist Mariä Himmelfahrt hier auch eine wirklich große Sache.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Solltest Du im August auf der Insel sein, bedenke bitte, dass die Verehrung Marias für die orthodoxen Gläubigen eine wirklich wichtige Angelegenheit ist. Leider ist das nicht jedem Touristen bewusst. Bitte begegne den Gläubigen mit Respekt. </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/mariae-himmelfahrt-auf-tinos/">Mariä Himmelfahrt auf Tinos</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/mariae-himmelfahrt-auf-tinos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Der Rundturm von Vathychori</title>
		<link>https://hellas.blog/rundturm-vathychori/</link>
					<comments>https://hellas.blog/rundturm-vathychori/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2026 02:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Westattika]]></category>
		<category><![CDATA[Reisetipp]]></category>
		<category><![CDATA[Turm]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=15158</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am Nordhang des Megalo Vathychori steht ein alter Rundturm. Ihn zu besuchen ist ein kleines Abenteuer. Die Anreise ist nur über Schotterpisten möglich. Aber für Fans alter Bauten lohnt es sich. Denn dieser Turm ist im 5. Jahrhundert vor Christus erbaut worden und eines der am besten erhaltenen Bauwerke aus dieser Zeit.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/rundturm-vathychori/">Der Rundturm von Vathychori</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Am Nordhang des <a href="https://maps.app.goo.gl/QcWmeYzgwpdtrmUt7" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Megalo Vathychori steht ein alter Rundturm</a>. Der zählt zu den besterhaltenen Bauwerken aus der Antike. Und er ist ein schönes Ausflugsziel in <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Westattika</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Ein Turm aus der Antike</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Früher dachte man, dass dieses Bauwerk aus dem Mittelalter stammt. Da mag es zwar noch in Funktion gewesen sein. Aber inzwischen wissen wir, dass er Rundturm von Vathychori in der Antike gebaut wurde.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Rundturm-von-Vathychori"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori.png" alt="Rundturm von Vathychori" class="wp-image-15416" style="width:400px" title="Rundturm von Vathychori" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori.png 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-768x432.png 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Rundturm von Vathychori</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Der Turm ist 12,5 m hoch. Sein Durchmesser beträgt 6,2 m. Die Wände sind gut erhalten. Am Turm gibt es ein Erklärschild, auf dem ich lese, dass die Wände in trapezförmiger, isodomischer Bauweise errichtet sind. Auf den ersten Blick sehen sie quaderförmig aus. Sie sind es aber nicht. Die Steine haben die Form eines Trapezes. Zwei Seiten verlaufen (leicht) schräg. Und isodomisch bedeutet, dass die Mauerschichten in waagerechten Lagen angeordnet sind. Die Fugen verlaufen horizontal, die Steine sind pro Lage ungefähr gleich hoch.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Diese Bautechnik wurde vor allem in der antiken Architektur verwendet. Sie hatte mehrere Funktionen. Einmal verzahnen die Steine sich gut, was zu einer guten Stabilität und Standfestigkeit des Mauerwerks führte. Dadurch wurden Mauern auch erdbebensicher. Dadurch sind die Mauersteine auch dicht gefügt. Witterung richtet keinen Schaden an, das Bauwerk hat eine lange Lebensdauer. Und schließlich wirkt die Mauer auch harmonisch und schön.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Ein Bauwerk zu militärischen Zwecken</h4>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized" id="Blick-durch-die-Tür-des-Rundturms"><img decoding="async" width="450" height="800" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-Tuer.png" alt="Blick durch die Tür des Rundturms" class="wp-image-15415" style="width:300px" title="Blick durch die Tür des Rundturms" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-Tuer.png 450w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-Tuer-169x300.png 169w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption class="wp-element-caption">Blick durch die Tür des Rundturms</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Im südlichen Bereich befindet sich der Eingang zum Turm. Das Mauerwerk weist hier Einschnitte auf. Hier war eine Holzkonstruktion eingebaut, die vor allem eine stabile und sichere Tür ermöglichte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Man darf nicht vergessen: Der Turm hatte eine militärische Funktion. Das bedeutete, dass durchaus auch für die Besatzung unangenehmer „Besuch“ kommen konnte. Dann musste der Turm sicher verschlossen werden können.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Innenraum des Turms sehen wir drei Reihen von Löchern. Darin waren Balken angebracht, auf denen die Böden für die einzelnen Stockwerke auflagen. Deshalb wissen wir, dass der Turm einst vier Stockwerke hatte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fenster gibt es nur oben. In den Stockwerken darunter ging das aus Sicherheitsgründen nicht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auf dem obersten Stockwerk lag vermutlich ein Satteldach auf. Dort konnte Regenwasser durch eine Rinne abfließen. An der Ostseite auf der Höhe des vierten Stockwerks sind noch Reste davon zu sehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Schießscharten im Gemäuer sind von innen aus gut zu sehen. Aus denen konnten Bogenschützen oder kleine Katapulte ihre Waffen abfeuern. Das dokumentiert die militärische Funktion des Turms. Er war wohl auch von einer Ringmauer umgeben. An der Südseite des Turms sieht man noch Reste davon.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Man geht davon aus, dass dieser Turm zur Bewachung des landwirtschaftlichen Anbaugebiets in der Gegend genutzt wurde. Zudem konnte so die Sicherheit Reisender von der Peloponnes nach Böotien gewährt werden. Nicht mit Athen verbündete Militäreinheiten mussten im 4. Jahrhundert vor Christus ebenfalls hier entlang ziehen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Ein Turm von vielen</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wir wissen von mindestens sechs Türmen in der Gegend, der Rundturm ist einer davon. Sie kontrollierten die Straße kontrollierten, die durch die Vathychoria nach Böotien führte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Etwa 500 m südöstlich des Rundturms steht ein weiterer Turm, der quadratisch ist. Mit einer Seitenlänge von 5,5 m und einer Höhe von 10 m ist auch der gut erhalten. Auch hier siehst Du noch Schießscharten, Fenster und einen Wasserspeier. Der Eingang befindet sich ebenfalls an der Südseite. Hier hat man nicht nur Reste einer Umfassungsmauer, sondern auch Spuren einer kleinen Siedlung gefunden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">An den Hängen und Gipfeln der Gegend findet man zahlreichen Spuren menschlicher Siedlungsaktivitäten. Das Gebiet war in klassischer und hellenistischer Zeit rau und schwer zugänglich, bot aber auch Chancen. Hier konnte man leben, ohne in die Konflikte um Athen einbezogen zu werden. Die Türme dokumentieren, dass die Menschen ihre Sicherheit zu bewachen vermochten.</p>



<h2 class="wp-block-heading">So kommst Du zum Rundturm von Vathychori</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Zum Rundturm führt eine Schotterpiste. Du fährst mit Deinem Fahrzeug zu <a href="https://maps.app.goo.gl/jTPEqMM3n8KALXPMA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">diesem Punkt</a>, lässt es dort stehen und läufst den Rest der Strecke zu Fuß. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Die solltest Du nur mit einem geländegängigen Fahrzeug befahren. Zwar ist die Strecke mit einem auf normale Straßen ausgelegten Kleinfahrzeug machbar. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein Zugang zur Schotterpiste geht von <a href="https://maps.app.goo.gl/vmfxBRy6gtJouszX7" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Veniza</a> (Βενίζα) aus. Einen anderen kannst Du Dir von <a href="https://maps.app.goo.gl/xxvcKf1KwjWPSnmb9" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Loumpa</a> (Λούμπα) aus suchen. Ich denke, die Strecke über Veniza wird einfacher zu finden sein. Schau Dir die Karte auf jeden Fall auf Google Maps an, ehe Du losfährst. Ist Dein Handyempfang unterwegs nicht sicher, nimm Dir am besten einen Ausdruck der Karte mit. Die Anreise zum Rundturm ist ein kleines Abenteuer. Aber es lohnt sich.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Drohnenvideo des Turms</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Im YouTube Kanal von G. Traveller habe ich ein Drohnenvideo gefunden, das den Turm und seine Umgegend gut zeigt.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" hcb-fetch-image-from="https://youtu.be/F4e-Wuj9SNE" title="Κυκλικός Πύργος Βαθυχωρίου | Round Tower of Vathychori" width="800" height="450" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen consent-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/F4e-Wuj9SNE?feature=oembed" consent-required="4837" consent-by="services" consent-id="4838" consent-click-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/F4e-Wuj9SNE?feature=oembed&amp;autoplay=1"></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ich wünsche Euch viel Spaß beim Anschauen. Hinweis: Das Video ist auf der Plattform YouTube gehostet.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Türme und der Hellas Blog</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ich finde, dass Türme sehr faszinierende Bauwerke sind. Deshalb schreibe ich über sie. Das sind die drei jüngsten Beiträge mit Bezug zu einem Turm.</p>



<ul class="display-posts-listing"><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/pharos-alexandria/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Alexandria-Pharos-Antike-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="digitale Rekonstruktion des Leuchtturms von Alexandria zur Zeit der Antike" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Alexandria-Pharos-Antike-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Alexandria-Pharos-Antike-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Alexandria-Pharos-Antike.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/pharos-alexandria/">Der Pharos von Alexandria &#8211; der erste Leuchtturm der Welt</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/rundturm-vathychori/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-300x169.png" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Rundturm von Vathychori" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-768x432.png 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori.png 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/rundturm-vathychori/">Der Rundturm von Vathychori</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/leuchttuerme-sind-die-hellen-waechter-der-kueste/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/01/Santorin-Leuchtturm-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Der Leuchtturm von Santorin" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/01/Santorin-Leuchtturm-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/01/Santorin-Leuchtturm-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/01/Santorin-Leuchtturm.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/leuchttuerme-sind-die-hellen-waechter-der-kueste/">Leuchttürme sind die hellen Wächter der Küste</a></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Alle Beiträge Im Hellas Blog mit Bezug zu einem <a href="https://hellas.blog/tag/turm/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Turm</a> kennzeichne ich mit dem entsprechenden Tag. Klicke auf den Link, um sie Dir anzeigen zu lassen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/rundturm-vathychori/">Der Rundturm von Vathychori</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/rundturm-vathychori/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Das Denkmal für Iro Konstantopoulou in Piräus</title>
		<link>https://hellas.blog/statue-konstantopoulou-piraus/</link>
					<comments>https://hellas.blog/statue-konstantopoulou-piraus/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 05:18:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[1927]]></category>
		<category><![CDATA[1944]]></category>
		<category><![CDATA[2. Weltkrieg]]></category>
		<category><![CDATA[EAM]]></category>
		<category><![CDATA[Iro Konstantipoulou]]></category>
		<category><![CDATA[Kesariani]]></category>
		<category><![CDATA[Piräus]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Piräus]]></category>
		<category><![CDATA[Widerstand]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=15143</guid>

					<description><![CDATA[<p>In Piräus steht auf dem Terpsitheas Platz ein Denkmal, das Iro Konstantopoulou ehrt. Für ihren Widerstand gegen die deutsche Besatzung Griechenlands im 2. Weltkrieg zahlte sie den höchsten Preis. </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/statue-konstantopoulou-piraus/">Das Denkmal für Iro Konstantopoulou in Piräus</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">In <a href="https://maps.app.goo.gl/MczSFRjQLUR1wGwP8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Piräus steht auf dem Terpsitheas Platz ein Denkmal</a>, welches die Widerständlerin Iro Konstantopoulou (Ηρώ Κωνσταντοπούλου) zeigt. Sie zahlte den höchsten Preis für ihren Widerstand gegen die deutsche Besatzung im 2. Weltkrieg. Ihren heutigen Geburtstag nehme ich zum Anlass, sie den überwiegend deutschen Lesern des Blogs bekannt zu machen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Hellas kompakt: Iro Konstantopoulou in Piräus</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Auf dem Terpsitheas Platz in Piräus steht ein Denkmal für die 1944 hingerichtete Widerstandskämpferin Iro Konstantopoulou.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Die dynamische Statue auf dem Terpsitheas Platz</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ich war im November letzten Jahres dort. Ich sah auf dem Podest eine junge Frau, die dynamisch und stolz vorangeht. </p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Denkmal-für-Iro-Konstantopoulou"><img decoding="async" width="450" height="800" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Piraeus-2025-Denkmal-Iro-Konstantopoulou.jpg" alt="Denkmal für Iro Konstantopoulou" class="wp-image-15297" style="width:300px" title="Denkmal für Iro Konstantopoulou" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Piraeus-2025-Denkmal-Iro-Konstantopoulou.jpg 450w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Piraeus-2025-Denkmal-Iro-Konstantopoulou-169x300.jpg 169w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption class="wp-element-caption">Denkmal für Iro Konstantopoulou</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Schnell sah ich das auf dem Sockel eingetragene Datum. Mir war damit klar, dass ihr Leben ein schlimmes Ende nahm.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wer war Iro Konstantopoulou? Sie kam am 16. Juli 1927 in <a href="https://hellas.blog/athen/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Athen</a> zur Welt. Ihre Familie war sehr wohlhabend. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Als sie 13 war, kam der 2. Weltkrieg nach Griechenland. Iro schloss sich später der EPON an, der Vereinigten Panhellenischen Organisation der Jugendlichen (Ενιαία Πανελλαδική Οργάνωση Νέων) an. Das war die Jugendorganisation der EAM. EAM steht für Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο und bedeutet Nationale Befreiungsfront Griechenlands. Sie ist eine wichtige Widerstandsbewegung im 2. Weltkrieg.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch wenn sie noch zur Schule ging, blieb sie nach Einmarsch der Deutschen nicht untätig. Sie stahl Nachrichten vom Militär und beobachtete die Truppenbewegungen. Die gesammelten Informationen gab sie an den Widerstand weiter.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dabei wurde sie gefasst und arretiert. Ihrem Vater gelang es, sie durch Bestechung freizubekommen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Anfang des Jahres 1944 nahm sie an einem Anschlag auf einen Zug Teil, der mit Sprengstoff ausgeführt wurde. Das war keine Kleinigkeit. Die Besatzer schlugen hart zu. Sie verhafteten Beteiligte, die sie folterten und verhörten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Am 31. Juli 1944 war es soweit. Iro war vormittags in der Schule, wo sie ihre Abiturprüfungen ablegte. Auf dem Weg zurück nach Hause haben die Häscher sie verhaftet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Iro wurde gefoltert und verhört. Sie sprach mehrere Sprachen, unter anderem Deutsch. Es gibt Berichte, dass Iro ihre Peiniger in deren Muttersprache beschimpfte. Gebrochen hat man sie nicht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ihre nächste Leidensstation war das Konzentrationslager Chaidari. Dort blieb sie nicht lange.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Am 5. September 1944 brachten die Deutschen Iro und weitere 49 Gefangene zum Schießplatz in Kesariani. Dort wurden sie von einem Erschießungskommando hingerichtet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Iro Konstantopoulou bewahrte die ganze Zeit ihre Haltung. Eine Mitgefangene sagte zu ihr: <em>Μπράβο, Ηρώ μου. Έτσι πεθαίνουν οι Ελληνίδες</em> &#8211; <em>Bravo, meine Iro. Das ist, wie Griechinnen sterben</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Man sagt, dass Iro von 17 Kugeln getroffen wurde. Eine für jedes Lebensjahr.</p>



<p class="wp-block-paragraph">37 Tage später befreiten britische und griechische Truppen Athen. Der Spuk der Besatzung war beendet.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Die Inschrift am Denkmal</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Ich möchte noch kurz auf die eingangs erwähnte Inschrift zu sprechen kommen.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Piraeus-2025-Denkmal-Iro-Konstantopoulou-Inschrift.jpg" alt="Inschrift am Denkmal" class="wp-image-15296" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Piraeus-2025-Denkmal-Iro-Konstantopoulou-Inschrift.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Piraeus-2025-Denkmal-Iro-Konstantopoulou-Inschrift-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Piraeus-2025-Denkmal-Iro-Konstantopoulou-Inschrift-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Inschrift am Denkmal</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Den griechischen Text lese ich wie folgt:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">πεθαίνω τώρα που χαράζει<br>η λευτεριά, όμως κάνω χαλάλι<br>τα νιάτα μου για την Ελλάδα<br><br><strong>ΗΡΩ Π. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ</strong><br>ΕΤΩΝ 17<br>ΕΠΟΝΙΤΙΣΑ<br><br>ΕΚΤΕΛΕΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ<br>ΚΑΤΑΚΤΗΤΕΣ ΣΤΙΣ 5-9-1944 ΣΤΗΝ<br>ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Die obere Inschrift möchte ich so übersetzen:  „Ich sterbe jetzt, da die Freiheit anbricht, doch ich opfere bereitwillig meine Jugend für Griechenland.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Darunter lesen wir ihren Namen, Iro P. Konstantopoulou. Das P. ist wahrscheinlich kein Mittelname, sondern  um das Patronymikon, den Vornamen ihres Vaters. Leider habe ich den nicht herausgefunden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ihr Alter zum Todeszeitpunkt ist mit 17 angegeben. Und das in Großbuchstaben geschriebene Wort ΕΠΟΝΙΤΙΣΑ weist auf ihre Mitgliedschaft in der EPON hin.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dann erklären die drei untersten Zeilen, was ihr widerfahren ist. Die möchte ich so übersetzen:</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sie wurde hingerichtet von den deutschen<br>Besatzern am 5. September 1944 in<br>Kesariani</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deutsche Touristen können das meist nicht lesen&#8230; fremde Schrift&#8230; fremde Sprache. Aber was mit Iro Konstantopoulou passiert ist, ist Teil auch unserer Geschichte.</p>



<h2 class="wp-block-heading">17 Kugeln für einen Engel</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Im Jahr 1981 hat man ihr Leben verfilmt. Der Titel des Films lautet <em>17 σφαίρες για έναν άγγελο, η αληθινή ιστορία της Ηρώς Κωνσταντοπούλου</em>, was ich mit <em>17 Kugeln für einen Engel, die wahre Geschichte der Iro Konstantinopoulou</em> übersetzen möchte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich habe den Film zwar im Netz gefunden. Aber ich bin mir nicht sicher, ob seine Veröffentlichung dort legal war. Deshalb binde ich ihn hier nicht ein. Probleme wegen des Urheber- und Veröffentlichungsrechts möchte ich nicht bekommen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/statue-konstantopoulou-piraus/">Das Denkmal für Iro Konstantopoulou in Piräus</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/statue-konstantopoulou-piraus/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Neochoraki (Böotien)</title>
		<link>https://hellas.blog/neochoraki-boeotien/</link>
					<comments>https://hellas.blog/neochoraki-boeotien/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 14:48:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Festland]]></category>
		<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Asopos]]></category>
		<category><![CDATA[Asopos (Böotien)]]></category>
		<category><![CDATA[Böotien]]></category>
		<category><![CDATA[Eparchiaki Odos]]></category>
		<category><![CDATA[KI]]></category>
		<category><![CDATA[Neochoraki]]></category>
		<category><![CDATA[Periferia Zentralmakedonien]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Böotien]]></category>
		<category><![CDATA[Thiva]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=13708</guid>

					<description><![CDATA[<p>Neochoraki (Νεοχωράκι Βοιωτίας) ist ein kleiner Ort in der griechischen Region Mittelgriechenland. Hier leben etwas 350 Menschen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/neochoraki-boeotien/">Neochoraki (Böotien)</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Neochoraki (Νεοχωράκι&nbsp;Βοιωτίας) ist ein kleiner Ort in der&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://hellas.blog/region-mittelgriechenland/">griechischen Region Mittelgriechenland</a>, in der er zum Regionalbezirk Böotien gehört.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Das musst Du über Neochoraki in Böotien wissen</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://maps.app.goo.gl/gibvAtpTFmBnGvjh7" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Neochoraki</a>&nbsp;liegt in der Nähe von Thiva. Diese Stadt kennen wir in Deutschland eher unter dem (eingedeutschten) antiken Namen Theben.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Kirche-Agios-Dimitrios-in-Neochoraki"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Neochoraki-Boeotien-Agios-Dimitrios.jpg" alt="Kirche Agios Dimitrios in Neochoraki" class="wp-image-13712" style="width:400px" title="Kirche Agios Dimitrios in Neochoraki" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Neochoraki-Boeotien-Agios-Dimitrios.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Neochoraki-Boeotien-Agios-Dimitrios-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/01/Neochoraki-Boeotien-Agios-Dimitrios-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Kirche Agios Dimitrios in Neochoraki <br>(Bild erstellt mit Hilfe von Software)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Es ist ein kleines Dorf, in dem etwa 350 Menschen leben. Es liegt in einer Höhe von 110 m über dem Meeresspiegel. Das Wahrzeichen des Orts ist die&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/knHPvtiFHv7En5yd7">Kirche Agios Dimitrios</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Neochoraki liegt in einem vom Fluss Asopos geprägten Tal. Der Fluss fließt vor allem durch Böotien und mündet schließlich in den Golf von Euböa. Der Fluss war sehr verschmutzt. Die Anlieger konnten das Problem selbst nicht lösen. Sie haben schließlich die amerikanische Aktivistin Erin Brockovich um Unterstützung gebeten, die eine öffentliche Kampagne gestartet hat. Der Fluss fließt südlich vom Ort an diesem vorbei.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die meisten Leute hier arbeiten in benachbarten Orten, betrieben Landwirtschaft oder ein kleines Unternehmen. Im Ort gibt es eine&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/oHpsGJChwSDc6t5cA">Tankstelle</a>&nbsp;und auch zwei kleine Märkte. In&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/B2sLr3983ueaRojG7">Malik Food’s</a>&nbsp;und bei&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/B4Qn6t37je5RkZ6i6">Vasikiki Kouroumpetsi</a>&nbsp;(Βασιλική Κουρουμπέτση) bekommst Du, was Du zum Leben brauchst. Hier kann man sich also mit allen Dingen des täglichen Lebens versorgen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kinder haben Neochoraki einen guten Ort, um aufzuwachsen. Es gibt hier eine eigene <a href="https://maps.app.goo.gl/ZxKeWNQHz85qrWH87" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Grundschule</a>. Für die weiterführende Ausbildung müssen die Kinder dann nach Thiva.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für das leibliche Wohl ist hier auch gesorgt. Gleich am Ortseingang (von Thiva kommend) findest Du die&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/jcqFTjzBTLtP2zDE7">Taverne o Alkis</a>. Gäste beschreiben das Essen hier als gut.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Darf es eine Nummer kleiner sein, ist&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/piHcY6NF4gMKZcpN8">Noda`s caffee and more…</a>&nbsp;sicherlich etwas für Dich. Hier gibt es nicht nur Kaffee, sondern auch kleine Speisen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Und echte Leckereien zum Mitnehmen oder Verzehr vor Ort gibt es in der&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/AZWn25zVATZTN8xk7">Konditorei Seinti</a>&nbsp;(Φούρνος Σεϊντή). Gäste beschreiben die Gebäckstücke als köstlich.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Der Name des Ortes</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Eine kleine Besonderheit gibt es. Bis 1953 hieß der Ort Neochori (Νεοχώρι). Das führte zu andauernden Verwechslungen mit dem auf der anderen Seite von Thiva liegenden&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/QT8jt8V4ZgUqSKS6A">Ort gleichen Namens</a>. Da der damals größer war, wurde aus „unserem“ Neochori das&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/QT8jt8V4ZgUqSKS6A">kleine Neochori</a>, also Neochoraki. Heute sind die Verhältnisse übrigens gerade umgekehrt. Neochori hat etwa 100 Einwohner weniger als Neochoraki.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Was es noch zu wissen gibt</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die Postleitzahl von Neochoraki ist 32200, die Telefonvorwahl lautet 2262.</p>



<h2 class="wp-block-heading">So kommst du in den Ort</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wie viele kleinere Orte in Böotien erreichst Du Neochoraki am besten mit dem Auto.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Von Theben aus kommst Du über die&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/APcZiuHGB2F1Po4L8">Epar.Od. Neochorakiou-Schimatariou</a>&nbsp;hierher, die&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/8MoppqcpAZRZFVNv7">auf der anderen Seite</a>&nbsp;in den benachbarten Ort Kallithea weiterführt. Nach Süden führt die&nbsp;<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="https://maps.app.goo.gl/q7zN8Nna9uSDr81A9">Epar.Od. Neochorakiou-Filis</a>. Die Abkürzung Epar.Od. steht für Eparchiaki Odos und bedeutet so viel wie Kreis- oder Provinzstraße.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/neochoraki-boeotien/">Neochoraki (Böotien)</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/neochoraki-boeotien/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Regionalbezirk Westattika</title>
		<link>https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/</link>
					<comments>https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 01:20:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Periferia Attika]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Westattika]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=15521</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Regionalbezirk Westattika ist (Περιφερειακή Ενότητα Δυτικής Αττικής) eine regionale Einheit in der griechischen Region Attika.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/">Regionalbezirk Westattika</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Westattika ist ein Regionalbezirk in der griechischen <a href="https://hellas.blog/region-attika/">Region Attika</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Das ist der Regionalbezirk Westattika</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Der griechische Name für den Regionalbezirk Westattika ist <em>Periferiaki Enotita Dyktis Attikis</em> (Περιφερειακή Ενότητα Δυτικής Αττικής). Im Deutschen verwendet man statt des Begriffs Regionalbezirk auch das Wort Regionale Einheit oder Regionaleinheit.</p>



<figure class="wp-block-image size-full" id="Regionalbezirk-Westattika"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika.jpg" alt="Regionalbezirk Westattika" class="wp-image-15529" title="Regionalbezirk Westattika" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Regionalbezirk Westattika</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Dieser Regionalbezirk besteht aus den Gemeinden Aspropyrgos, Elefsina, Mandra-Idyllia, Megara und Fyli.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Aspropyrgos</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Aspropyrgos (Ασπρόπυργος) liegt östlich von Elefsina. Mit Athen ist es über eine Bahn verbunden, natürlich gibt es auch eine Straßenverbunding. Hier gibt es Industrie, was für viele Arbeitsplätze sorgt. Aspropyrgos ist die drittgrößte Stadt in Westattika. Es gibt ein volkskundliches Museum. Wenn Du es besuchen möchtest, erkundige Dich bitte [Aspropyrgos]auf dessen Homepage.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Elefsina</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Elefsina (Ελευσίνα) kennen wir aus der Antike als Eleusis (Ἐλευσίς). Sie Stadt liegt am Nordufer des Saronischen Golfs und ist über die Europastraße 94 gut nach Athen und Korinth angebunden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Berühmt ist die Stadt für ihre Ausgrabungen. In der Antike gab es hier die Mysterien, die mit dem Kult um Demeter verbunden waren. Die Ausgrabungsstätte ist heute die Hauptattraktion der Stadt. Zu ihr gehört auch ein archäologisches Museum. Etwas nördlich liegt ein Militärflughafen, der sowohl von der griechischen Luftwaffe als auch vom US-Militär genutzt wird.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Mandra-Idyllia</h4>



<p class="wp-block-paragraph">In der Gemeinde Mandara-Idylla (Μάνδρα-Ειδυλλία) leben um die 17.800 Menschen. Sie erstreckt sich zwischen dem Saronischen Golf und Ausläufern des Parnitha-Gebirges. Mandra ist der eher städtisch geprägte Verwaltungssitz der Gemeinde. Das übrige Gebiet ist eher ländlich geprägt.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Megara</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Megara (Μέγαρα) gilt als eine der ältesten Städte Griechenlands. Um 660 v.Chr. war sie als Seemacht auf dem Höhepunkt ihrer Geschichte. Sie hatte mehrere Kolonien am Schwarzen Meer und am Bosporus gegründet, geriet aber immer wieder in Konflikte mit anderen griechischen Mächten. Heute ist Megara ein eher beschaulicher, kleiner Ort.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Fyli</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Fyli (Φυλή) ist die östlichste Gemeinde in Westattika. Das Gemeindegebiet liegt an den südlichen Auskäufern des Parnitha-Gebirges, das seine Geographie prägt. Nördlich der Stadt Fyli liegt das&nbsp;<a href="https://maps.app.goo.gl/h66VdFxhfgd6Gkhe7" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kloster der Entschlafung der Jungfrau Maria von Kleiston</a>, das als ältestes Frauenkloster in Attika gilt.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Westattika im Hellas Blog</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ab und zu schreibe ich auch über den <a href="https://hellas.blog/tag/regionaleinheit-westattika/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Regionalbezirk Westattika</a>. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.</p>



<ul class="display-posts-listing"><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/rundturm-vathychori/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-300x169.png" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Rundturm von Vathychori" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori-768x432.png 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Rundturm-Vathychori.png 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/rundturm-vathychori/">Der Rundturm von Vathychori</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Regionalbezirk Westattika" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Westattika.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/">Regionalbezirk Westattika</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/griechenland-regionen/"><img decoding="async" width="300" height="200" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Landkarte von Griechenland" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-300x200.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-1024x683.jpg 1024w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-768x512.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte.jpg 1536w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/griechenland-regionen/">Die Regionen in Griechenland</a></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Dies ist der jüngste Beitrag mit einem Bezug auf diesen Regionalbezirk.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Hinweis zum Bild über den Regionalbezirk</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das Bild zum Regionalbezirk habe ich mit Hilfe einer <a href="https://hellas.blog/tag/ki/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">KI</a> generiert. Es könnte dort so aussehen &#8211; aber das unter der Beschriftung liegende Bild ist nicht real.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/">Regionalbezirk Westattika</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/regionalbezirk-westattika/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Regionalbezirk Piräus</title>
		<link>https://hellas.blog/regionalbezirk-piraeus/</link>
					<comments>https://hellas.blog/regionalbezirk-piraeus/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 01:15:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Keratsini]]></category>
		<category><![CDATA[Korydallos]]></category>
		<category><![CDATA[Perama]]></category>
		<category><![CDATA[Periferia Attika]]></category>
		<category><![CDATA[Piräus]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Piräus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=15519</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Regionalbezirk Piräus (Περιφερειακή Ενότητα Πειραιώς) ist eine regionale Einheit in der griechischen Region Attika.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-piraeus/">Regionalbezirk Piräus</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Piräus ist ein Regionalbezirk in der griechischen <a href="https://hellas.blog/region-attika/">Region Attika</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Das ist der Regionalbezirk Piräus</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Der griechische Name für den Regionalbezirk Piräus ist <em>Periferiaki Enotita Pireos</em> (Περιφερειακή Ενότητα Πειραιώς). Im Deutschen verwendet man statt des Begriffs Regionalbezirk auch das Wort Regionale Einheit oder Regionaleinheit.</p>



<figure class="wp-block-image size-full" id="Regionalbezirk-Piräus"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus.jpg" alt="Regionalbezirk Piräus" class="wp-image-15528" title="Regionalbezirk Piräus" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Regionalbezirk Piräus</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ich möchte Euch die fünf Gemeinden des Regionalbezirks vorstellen.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Piräus</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Piräus (Πειραιάς, altgriechisch: Πειραιεύς) ist die drittgrößte Stadt in Griechenland. Die Stadt ist der größte Passagier- und Containerhafen in Griechenland. Schon in der Antike war Piräus der Hafen für Athen, daran hat sich bis heute nichts geändert. Gemeinsam mit der griechischen Hauptstadt bildet Piräus einen Ballungsraum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Grund genommen dreht sich in dieser Stadt alles um den Schiffsverkehr. Das beginnt schon bei ihrem Namen. Das Wort Piräus leitet sich vom altgriechischen Wort περαιεύς (peraieus) ab, das übersetzt&nbsp;<em>Fährmann</em>&nbsp;bedeutet. Möglicherweise bezieht es sich auf einen Fährverkehr, der in der Antike zwischen Piräus und Phaleron bestand. Phaleron kennen wir heute als Paleo Faliro (Παλαιό Φάληρο), der Ort gehört zum Regionalbezirk Attika-Süd. An dieser Bedeutung hat sich bis heute nichts geändert. Piräus ist der größte Hafen in Griechenland. Mehr Informationen zu ihm findest Du auf der&nbsp;<a href="https://www.olp.gr/en/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Homepage des Hafens von Piräus</a>.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Keratsini-Drapetsona</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Diese Gegend war lange Zeit landwirtschaftlich geprägt. Im 20. Jahrhundert setzten eine rasante Urbanisierung und Industrialisierung ein. Die einstmals selbständigen Orte sind zusammengewachsen und bilden seit 2011 eine Gemeinde. Heute sind sie von Handelshäfen, Werften, Raffinerien und Industriebetrieben geprägt. Eine historische Besonderheit ist das Elektrizitätswerk. Hier fand im Oktober 1944 der letzte Kampf zwischen der deutschen Besatzung und dem griechischen Widerstand statt. Die griechische Seite konnte ihn für sich entscheiden. Kurz danach endete die deutsche Besatzung.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Korydallos</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die Gemeinde Korydallos liegt südlich der Autobahn 8 und nördlich von Piräus. Der Ort ist vor allem dafür bekannt, dass sich hier das größte Gefängnis Griechenlands befindet. Der deutsche Journalist Günter Wallraff war hier 1974 inhaftiert, nachdem er sich an Protestaktionen gegen die griechische Militärdiktatur beteiligt hatte. Freigelassen wurde er nach dem Ende der Diktatur.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Nikea-Agios Ioannis Rendis</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die 2011 entstandene Gemeinde liegt im Osten von Piräus. Sie besteht aus Agios Ioannis Rendis und Nikea. Während Agios Ioannis Rendis industriell geprägt ist, handelt es sich bei Nikea um eine Stadt, die in den 1920er Jahren für Flüchtlinge aus Kleinasien entstanden ist. Ursprünglich hieß sie Nea Kokkina, seit 1940 Nikea. Im März und später im August 1944 kam es zu bewaffnetem Widerstand gegen die deutsche Besatzung, wegen derer es zahlreiche Folterungen und Hinrichtungen gab. Für die zahlreichen Märtyrer gibt es hier mehrere Gedenkorte.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Perama</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Der wichtigste Wirtschaftszweig dieser Gemeinde sind Häfen und Werften. Auch gibt es mehrere Lagerstätten der petrochemischen Industrie Griechenlands, die zu Umweltproblemen geführt haben. Eine Müllhalde sorgt ebenfalls für eine starke chemische Umweltbelastung. Es gibt Pläne, sie zu renaturieren. Leider ist auch das Meer in dieser Region stark belastet. Das kommt nicht nur Umweltgifte vom Land. Es gibt zahlreiche Schiffswracks, die nicht gehoben wurden. Heute ist Perama ein wichtiger Hafen für den Fährverkehr nach Salamis. Die Gemeinde ist nicht über das Straßenbahnnetz an den Ballungsraum Athen angebunden. Die Verbindung über Busse ist aber gut.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Piräus im Hellas Blog</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ab und zu schreibe ich auch über den <a href="https://hellas.blog/tag/regionaleinheit-piraeus/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Regionalbezirk Piräus</a>. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.</p>



<ul class="display-posts-listing"><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/statue-konstantopoulou-piraus/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Iro-Konstantopoulou-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Iro Konstantopoulou" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Iro-Konstantopoulou-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Iro-Konstantopoulou-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Iro-Konstantopoulou.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/statue-konstantopoulou-piraus/">Das Denkmal für Iro Konstantopoulou in Piräus</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-piraeus/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Regionalbezirk Piräus" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Piraeus.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-piraeus/">Regionalbezirk Piräus</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/theater-zea/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/03/Piraeus-Archaeologisches-Museum-2025-Zea-Theater-01-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Das Theater von Zea" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/03/Piraeus-Archaeologisches-Museum-2025-Zea-Theater-01-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/03/Piraeus-Archaeologisches-Museum-2025-Zea-Theater-01-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/03/Piraeus-Archaeologisches-Museum-2025-Zea-Theater-01.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/theater-zea/">Das antike Theater von Zea in Piräus</a></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Dies ist der jüngste Beitrag mit einem Bezug auf diesen Regionalbezirk.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Hinweis zum Bild über den Regionalbezirk</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das Bild zum Regionalbezirk habe ich mit Hilfe einer <a href="https://hellas.blog/tag/ki/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">KI</a> generiert. Es könnte dort so aussehen &#8211; aber das unter der Beschriftung liegende Bild ist nicht real.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-piraeus/">Regionalbezirk Piräus</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/regionalbezirk-piraeus/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Regionalbezirk Evrytania</title>
		<link>https://hellas.blog/regionalbezirk-evrytania/</link>
					<comments>https://hellas.blog/regionalbezirk-evrytania/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 01:10:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Agrafa]]></category>
		<category><![CDATA[Karpenisi]]></category>
		<category><![CDATA[Periferia Mittelgriechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Evrytania]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=15517</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Regionalbezirk Evrytania (Περιφερειακή Ενότητα Ευρυτανίας) ist eine Regionale Einheit in der griechischen Region Mittelgriechenland.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-evrytania/">Regionalbezirk Evrytania</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Der Regionalbezirk Evrytania (Περιφερειακή Ενότητα Ευρυτανίας) ist eine Regionale Einheit in der griechischen <a href="https://hellas.blog/region-mittelgriechenland/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Region Mittelgriechenland</a>. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Das ist der Regionalbezirk Evrytania</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Der griechische Name für den Regionalbezirk Evrytania ist <em>Periferiaki Enotita Evritanias</em> (Περιφερειακή Ενότητα Ευρυτανίας). Im Deutschen kann man statt des Begriffs <em>Regionalbezirk</em> auch das Wort <em>Regionale Einheit</em> oder <em>Regionaleinheit</em> verwenden.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Regionalbezirk-Evrytania"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania.png" alt="Regionalbezirk Evrytania" class="wp-image-15525" style="width:400px" title="Regionalbezirk Evrytania" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania.png 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania-768x432.png 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Regionalbezirk Evrytania</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Zwei Gemeinden bilden den Regionalbezirk Evrytania: Agrafa und Karpenisi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Agrafa (Άγραφα) ist die westlichste Gemeinde der Region Mittegriechenland. Hier gibt es 88 bewohnte Orte, von denen keiner mehr als 400 Einwohner zählt. Ihren Namen hat die Gemeinde nach dem Agrafa-Gebirge, in dessen südwestlichen Teil sie liegt. Die Menschen leben hauptsächlich von der Landwirtschaft und der Viehzucht. Die Natur ist sehr schön, mit vielen Wäldern und Flüssen. Die Gegend ist bekannt für ihre Ruhe und ihre traditionelle Lebensweise. Wer auf seiner Reise die Natur erleben möchte, ist in dieser Gegend ganz richtig. Sie liegt abseits der touristischen Massenströme, so dass man hier das authentische Griechenland und seine Natur erleben kann.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Gemeinde Karpenisi (Καρπενήσι) ist dagegen deutlich größer und hat mit dem namensgebenden Ort eine richtige Stadt. Auch diese Gemeinde ist vom Agrafa-Gebirge dominiert. Im zweiten Weltkrieg war Karpenisi eine Hochburg des bewaffneten Widerstands gegen die Besatzungsmächte. Im August 1944 haben deutsche Truppen im Rahmen einer Strafexpedition Karpenisi angegriffen und weitgehend zerstört. Nach dem Krieg und dem anschließenden Bürgerkrieg ist die Gegend nicht so richtig wieder auf die Beine gekommen. In den 1950er und 1960er Jahren verließ gut ein Viertel der Einwohner die Gegend, die meisten aus den ländlichen Siedlungen. Die Stadt Karpenisi war vom Bevölkerungsrückgang nicht so stark betroffen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Anreise per Kraftfahrzeug empfohlen</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wer den Regionalbezirk Evrytania besuchen möchte, ist auf ein Kraftfahrzeug angewiesen. Da die Straßen teilweise nicht gut ausgebaut sind, empfehle ich in dieser Gegend ein geländegängiges Fahrzeug.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Evrytania im Hellas Blog</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ab und zu schreibe ich auch über den <a href="https://hellas.blog/tag/regionaleinheit-evrytania/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Regionalbezirk Evrytania</a>. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.</p>



<ul class="display-posts-listing"><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/suche-nach-artefakten-verhaftungen-karpenisi/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/beschlagnahmte-Suchgeraete-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Beschlagnahmte Werkzeuge für die Suche nach Artefakten" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/beschlagnahmte-Suchgeraete-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/beschlagnahmte-Suchgeraete-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/beschlagnahmte-Suchgeraete.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/suche-nach-artefakten-verhaftungen-karpenisi/">Illegale Suche nach antiken Artefakten führt zu Verhaftungen</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/gemeinderat-von-karpenisi-von-strafgericht-verurteilt/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Karpenisi-Dimarcheio-Gemeineverwaltung-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Gemeindeverwaltung Karpenisi" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Karpenisi-Dimarcheio-Gemeineverwaltung-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Karpenisi-Dimarcheio-Gemeineverwaltung-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Karpenisi-Dimarcheio-Gemeineverwaltung.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/gemeinderat-von-karpenisi-von-strafgericht-verurteilt/">Gemeinderat von Karpenisi von Strafgericht verurteilt</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-evrytania/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania-300x169.png" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Regionalbezirk Evrytania" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania-768x432.png 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Evrytania.png 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-evrytania/">Regionalbezirk Evrytania</a></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Dies sind die jüngsten Beiträge mit einem Bezug auf Evrytania.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Hinweis zum Bild über den Regionalbezirk</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das Bild zum Regionalbezirk habe ich mit Hilfe einer <a href="https://hellas.blog/tag/ki/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">KI</a> generiert. Es könnte dort so aussehen &#8211; aber das unter der Beschriftung liegende Bild ist nicht real.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-evrytania/">Regionalbezirk Evrytania</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/regionalbezirk-evrytania/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Regionalbezirk Fokida</title>
		<link>https://hellas.blog/regionalbezirk-fokida/</link>
					<comments>https://hellas.blog/regionalbezirk-fokida/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 01:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Amfissa]]></category>
		<category><![CDATA[Delfi]]></category>
		<category><![CDATA[Dorida]]></category>
		<category><![CDATA[EO48]]></category>
		<category><![CDATA[Lidoriki]]></category>
		<category><![CDATA[Periferia Mittelgriechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Regionaleinheit Fokida]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=15515</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Regionalbezirk Fokida (Περιφερειακή Ενότητα Φωκίδας) ist eine regionale Einheit in der Griechischen Region Mittelgriechenland.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-fokida/">Regionalbezirk Fokida</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Fokida ist ein Regionalbezirk in der griechischen <a href="https://hellas.blog/region-mittelgriechenland/">Region Mittelgriechenland</a>. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Das ist der Regionalbezirk Fokida</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Der griechische Name für den Regionalbezirk Fokida ist <em>Periferiaki Enotita Fokidas</em> (Περιφερειακή Ενότητα Φωκίδας). Im Deutschen verwendet man statt des Begriffs <em><em>Regionalbezirk</em></em> auch das Wort <em>Regionale Einheit</em> oder <em>Regionaleinheit</em>. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Landschaft bildet eine Küstenlinie im Süden mit dem Ostteil des&nbsp;Golfs von Korinth. Die Küste reicht von der Meerenge von Rio-Andirrio und geht bis zum Isthmus von Korinth. Im Westen grenzt Fokida an&nbsp;Ätolien-Akarnanien, im Norden an&nbsp;Fthiotida&nbsp;und im Osten an Böotien.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fokida ist von Bergen dominiert. Da sind zum einen die hohen Gebirgszüge des&nbsp;Giona. Dort ist einer der fünf griechischen Berge mit einer Höhe von mehr als 2500&nbsp;m. Weiter ist der&nbsp;Parnass&nbsp;(Parnassos) zu nennen, der eine Höhe 2455 m erreicht. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Dieser Regionalbezirk besteht aus zwei Gemeinden, aus Delfi und aus Dorida.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Delfi</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Benannt ist die Gemeinde zwar nach der modernem Stadt Delfi (Δελφοί). Ihren Verwaltungssitz hat sie aber im größeren Amfissa (Άμφισσα). Benannt hat sich die Gemeinde habe nicht nach dem Verwaltungssitz, sondern nach dem im Gemeindegebiet liegenden antiken Delphi.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Regionalbezirk-Fokida"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida.png" alt="Regionalbezirk Fokida" class="wp-image-15526" style="width:400px" title="Regionalbezirk Fokida" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida.png 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida-768x432.png 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Regionalbezirk Fokida</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Amfissa ist bereits seit der Bronzezeit besiedelt, damals lebten ihr die Aitoler. Aus dieser Zeit stammt ein Tholosgrab. Amfissa hat es teilweise verstanden, sich aus Konflikten anderer griechischer Mächte herauszuhalten. Das taten sie aber nicht immer, was im Jahr 338 v.Chr. zur Zerstörung durch den makedonischen König Philipp II. führte. Die Stadt wurde schnell wieder aufgebaut. In der römischen Zeit erlebte die Stadt einen massiven Bevölkerungszustrom und war zeitweise eine der größten Städte im römisch besetzten Griechenland. Nach dem Fall von Konstantinopel kam Amfissa erst unter fränkische, dann unter katalanische Herrschaft. Ab 1394 hatten hier dann die Osmanen das Sagen. Am 27. März 1821 war Amfissa die erste Stadt, die sich im Rahmen des&nbsp;<a href="https://hellas.blog/griechischer-freiheitskampf/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">griechischen Freiheitskampfs</a>&nbsp;gegen die osmanische Herrschaft erhob. Während der italienischen und deutschen Besatzung im 2. Weltkrieg kam es zu starken Partisanentätigkeiten in der Region. Das hatte furchtbare Vergeltungsmaßnahmen wie Brandschatzungen und Erschießungen zur Folge. Leider fand die Region nach Ende des Kriegs keine Ruhe. Im griechischen Bürgerkrieg trugen hier die kommunistischen Rebellen und die Regierungsarmee viele Kämpfe miteinander aus. Heute ist Amfissa ein ruhiger und sehenswerter Ort.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Delfi ist das historische Zentrum der Gemeinde. Sie Stadt liegt an den südwestlichen Hängen des Parassos auf einer Höhe von etwa 590 m. Weltberühmt ist die einzigartige archäologische Stätte von Delphi, die bereits seit der Bronzezeit als heiliger Ort galt. Sehenswert ist auch das archäologische Museum von Delphi. Delfi und die archäologische Stätte sind über die EO48 gut mit dem Auto zu erreichen.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Dorida</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die ländlich geprägte Gemeinde Dorida (Δήμος Δωρίδος) hat ihren Verwaltungssitz in Lidoriki (Λιδωρίκι). Der Ort liegt in der antiken Region Phokis, nach der auch der heutige Regionalbezirk Fokida benannt ist. Benannt ist die Gemeinde nach der antiken Landschaft Doris (Δωρίς), die als Heimat des Stamms der Dorer gilt. Tatsächlich waren die Dorer aus dem Norden (Epirus, Makedonien) um 1200 v.Chr. hierher eingewandert.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Fokida im Hellas Blog</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Über den <a href="https://hellas.blog/tag/regionaleinheit-fokida/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Regionalbezirk Fokida</a>. schreibe ich ab und zu im Hellas Blog. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.</p>



<ul class="display-posts-listing"><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/stadtbibliothek-itea-wieder-geoeffnet/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Itea-2026-Stadtbibliothek-300x169.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Stadtbibliothek von Itea" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Itea-2026-Stadtbibliothek-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Itea-2026-Stadtbibliothek-768x432.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Itea-2026-Stadtbibliothek.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/stadtbibliothek-itea-wieder-geoeffnet/">Die Stadtbibliothek von Itea ist wieder geöffnet</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-fokida/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida-300x169.png" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Regionalbezirk Fokida" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida-768x432.png 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/07/Regionalbezirk-Fokida.png 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/regionalbezirk-fokida/">Regionalbezirk Fokida</a></li><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/griechenland-regionen/"><img decoding="async" width="300" height="200" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-300x200.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Landkarte von Griechenland" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-300x200.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-1024x683.jpg 1024w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte-768x512.jpg 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/08/Griechenland-Landkarte.jpg 1536w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/griechenland-regionen/">Die Regionen in Griechenland</a></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Dies ist der jüngste Beitrag mit einem Bezug auf diesen Regionalbezirk.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Hinweis zum Bild über den Regionalbezirk</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das Bild zum Regionalbezirk habe ich mit Hilfe einer <a href="https://hellas.blog/tag/ki/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">KI</a> generiert. Es könnte dort so aussehen &#8211; aber das unter der Beschriftung liegende Bild ist nicht real.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/regionalbezirk-fokida/">Regionalbezirk Fokida</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/regionalbezirk-fokida/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Das Tierschutzgesetz 4830/2021 für Griechenland</title>
		<link>https://hellas.blog/tierschutzgesetz-4830-2021-griechenland/</link>
					<comments>https://hellas.blog/tierschutzgesetz-4830-2021-griechenland/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 02:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Tierschutz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=15315</guid>

					<description><![CDATA[<p>Das Tierschutzgesetz in Griechenland hatt die Nummer 4830/2021. Es gilt seit dem 19. September 2021 und setzt die europäischen Standards für Griechenland um. In diesem Beitrag stelle ich vor, worum es darin geht.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/tierschutzgesetz-4830-2021-griechenland/">Das Tierschutzgesetz 4830/2021 für Griechenland</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Das in Griechenland geltende Tierschutzgesetz trägt die Nummer 4830/2021. In diesem Beitrag möchte ich es vorstellen. </p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Katzenbabys-in-Karterados-(2014)"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2014-Karterados-Katzenbabys.jpg" alt="Katzenbabys in Karterados (2014)" class="wp-image-15330" style="width:400px" title="Katzenbabys in Karterados (2014)" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2014-Karterados-Katzenbabys.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2014-Karterados-Katzenbabys-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2014-Karterados-Katzenbabys-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Katzenbabys in Karterados (2014)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Dabei geht es mir darum, eine kurze Übersicht zu geben. Unten im Beitrag stelle ich einige Artikel des Gesetzes ausführlicher vor.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Hellas Blog ist kein juristisches Fachmagazin, auch wenn mir die Juristerei berufsbedingt am Herzen liegt und es auch einige juristische Fachveröffentlichungen aus meiner Feder gibt. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Aber ich bekomme in letzter Zeit von Leserinnen und Lesern meines Blogs immer wieder Hinweise auf Tierschutzthemen. Aus diesem Grund habe ich mich entschieden, doch einmal auch einen Beitrag über das griechische Tierschutzgesetz zu schrieben. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Für einige Leute dürfte das hilfreich sein. Konkrete Rechtsberatung gebe ich nicht. Bitte lest dazu auch meinen Hinweis ganz unten in diesem Beitrag.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Katzenbabys dienen übrigens als Aufmerksamkeitshascher für das Thema. Ich habe sie 2014 in Karterados auf Santorin kennengelernt. Es gab einen Menschen, der sich liebevoll um sie kümmerte. Aber da ich gehört habe, dass Katzenbabys gut für die Aufmerksamkeit von Bloglesern sind, habe ich sie für diesen Beitrag gewählt.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Die wesentlichen Inhalte des Gesetzes</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das aktuelle Tierschutzgesetz ist mit seiner Veröffentlichung am 19. September 2021 in Griechenland in Kraft getreten. Der Staat hat es an diesem Tag um 12:28 Uhr im&nbsp;<a href="https://www.e-nomothesia.gr/kat-zoa-suntrophias-prostasia-zoon/nomos-4830-2021-phek-169a-18-9-2021.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Regierungsblatt 169/A/18-9-2021</a>&nbsp;veröffentlicht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach seinem Titel soll ein neuer Rahmen für das Wohl von Tieren geschaffen werden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Seine wichtigsten Punkte sind:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Registrierungs- und Kennzeichnungspflicht: Jedes Haustier muss mit einem Mikrochip gekennzeichnet und im nationalen Tierregister erfasst sein.</li>



<li>Sterilisation / Kastration: Tierschutzorganisationen leisten Beeindruckendes, z.B.&nbsp;<a href="https://hellas.blog/tierschuetzer-aus-stuttgart-helfen-in-larisa/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Anfang des Jahres in Larisa</a>. In einigen Regionen ist der Anteil kastrierter Tiere bei den Streunern schon recht hoch. Aber es gibt noch viel zu tun. Derzeit ist die im Gesetz festgeschriebene Pflicht mehr Absicht als Realität.</li>



<li>Tierquälerei: Geldstrafen bis 50.000 EUR oder Haft bis zu 10 Jahren können verhängt werden. Nur muss man die Täter haben und bestrafen wollen. An letzterem scheitert es bei den örtlichen Behörden bisher leider viel zu oft. Der Mensch, der vor einem Jahr auf&nbsp;<a href="https://hellas.blog/hund-kreta-gequaelt/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kreta einen kleinen Hund schlimm gequält</a>&nbsp;hat, wurde meines Wissens nicht gefasst und bestraft.</li>



<li>Tierhaltung: Tiere müssen artgerecht gehalten und gepflegt werden. Dazu gehören auch regelmäßige tierärztliche Untersuchungen. Tiere einfach auszusetzen ist verboten.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Auf dem Papier ist vieles gut geregelt. Leider gibt es ein Umsetzungsproblem. Die Kommunen führen kaum Kontrollen durch, ihnen fehlen dafür die Kapazitäten. Im ländlichen Bereich werden die Pflichten zu den Haltungsstandards oft ignoriert. Selbst der Mikrochip fehlt oft und Aussetzungen bleiben heute oft ohne Konsequenzen für die Tierhalter. Auch illegale Kettenhaltung oder echte Tierquälerei haben oft nur auf dem Papier Folgen für die Verantwortlichen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Man sollte sich keine Illusionen machen: In vielen Gegenden ist das Tierschutzgesetz ein bedrucktes Blatt Papier aus Athen und nicht mehr. Es braucht noch viele Jahre, ehe sich im Umgang mit Tieren substanziell was ändert. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein Umdenken hat in Griechenland eingesetzt. Aber das dauert. Das Engagement von Tierschützern in Griechenland kann man deshalb gar nicht hoch genug einschätzen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Einzelne Regelungen im Tierschutzgesetz für Griechenland</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das griechische Tierschutzgesetz hat 72 Artikel. Im Rahmen dieses Beitrags stelle ich den Inhalt einiger dieser Regelungen vor.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 4: nationales Register für Haustiere</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Für Hunde und Katzen wird ein nationales Register eingeführt, das mit den Datenbanken in anderen Staaten der EU zusammenarbeitet. Zertifizierte Nutzer sind Tierärzte und die Mitarbeiter bestimmter staatlicher Stellen. Darin erfasst werden alle Daten zu einem Tier und dessen Halter.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Kosten sind Abschnitt 13 dieses Artikels geregelt. Markierung und Registrierung von Haustieren sind von den Besitzern zu bezahlen. Und für streunende Tiere müssen die Gemeinden aufkommen. Die eigentliche Erfassung im Register kostet dabei nichts. Aber für das Setzen des Chips und das Ausstellen des Tierausweises fallen Kosten an.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 5: Identifikationsdokument</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Für die registrierten Tiere wird ein Dokument ausgestellt, in dem neben den Daten des Tieres und des Halters auch die Impfungen eingetragen werden. Das haben wir in Deutschland auch. Der EU-Heimtierausweis ist in beiden Ländern identisch.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 7: Adoption streunender Tiere</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Streuner darf man nicht einfach behalten. Hierfür ist ein Verfahren vorgesehen, das sowohl die Adoption von Tieren in Griechenland selbst als auch im Ausland regelt. Tierschutzorganisationen spielen in diesem Zusammenhang eine wichtige Rolle, die vom Gesetz auch gesehen wird.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 8: Zucht und Vermarktung von Haustieren</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die Haustierzucht ist auch in Griechenland ein großer Geschäftszweig. Das griechische Tierschutzgesetz schafft in den Artikel 8 die dafür notwenigen Rahmenbedingungen. Der Züchter muss den Tieren einen geeigneten Lebensraum anbieten, der den Mindestanforderungen der Europäischen Union entspricht. Für Amateurzüchter ist festgelegt, dass sie mit bis zu zwei Hündinnen oder Katzen maximal einmal im Jahr züchten dürfen. Für jede Geburt erhalten sie eine Genehmigung vom zuständigen Verband. Eine Bedingung dafür ist eine vorherige Prüfung. Natürlich müssen diese Tiere auch im Tierregister erfasst sein, die notwendigen Impfungen bekommen und auch den EU-Heimtierausweis.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Solltest Du in Griechenland von einem Amateurzüchter ein Tier kaufen wollen, achte bitte darauf, dass er wirklich alle gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt. Wenn nicht, wirst Du Dein Tier nicht ausführen dürfen. Das wäre für Dein Tier die absolute Katastrophe, da es bestenfalls im Tierheim und schlimmstenfalls in einer Tötungsstation landen kann.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 9: Pflichten eines Tierhalters</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Was ein Haustierbesitzer bei seinem Tier beachten muss, ist in Artikel 9 des Gesetzes sehr ausführlich beschrieben:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Sterilisation: Ein Haustier muss sterilisiert werden. Wenn es sich um einen Hund oder eine Katze handelt, muss das innerhalb von 6 Monaten nach Erwerb erfolgen, wenn das Tier älter als 1 Jahr ist. Ist es jünger, erfolgt die Sterilisation innerhalb von 6 Monaten nach seinem 1. Geburtstag. Alternativ kann er eine DNA-Probe an das OTO-Labor zur Aufbewahrung und Analyse schicken. Dieses Thema ist in den Artikeln 13 und 14 des Tierschutzgesetzes näher geregelt.</li>



<li>Registrierung im Tierregister: Auch der Tierhalter muss dafür Sorge tragen, dass sein Tier registriert ist.</li>



<li>Impfpflicht: Die jährliche Impfung des Tieres und vorgeschriebene tierärztliche Untersuchungen, sind vom Tierhalter nachzuweisen.</li>



<li>Gute Tierhaltung: Das Gesetz nennt die Sorge um das Tierwohl ausdrücklich als Pflicht des Tierbesitzers.</li>



<li>Pass: Will der Tierhalter mit seinem Tier ins Ausland, muss er sich vorher um das erforderliche Dokument gekümmert haben.</li>



<li>Verbot der Aussetzung: Sehr ausführlich geregelt ist, was ein Tierhalter beachten muss, wenn er sich von seinem Tier trennen will. Findet man keinen neuen Tierhalter, kann man es gegen eine Gebühr (300 Euro bei Hunden, 100 Euro bei Katzen) bei der Gemeinde abgeben. Wählt ein Tierhalter diesen Weg, darf er für die nächsten 3 Jahren kein weiteres Haustier erwerben.</li>



<li>Tierkot entfernen: Der Halter muss den Kot seines Tiers entfernen. Ausnahmen sind für Assistenz- und Gebrauchshunde vorgesehen.</li>



<li>Kupieren verboten: Ohren oder Schwanz dürfen nicht abgeschnitten werden, außer es gibt einen medizinischen Grund.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Sichere Haltung von Hunden: Hunde dürfen nur mit Begleitung ausgeführt werden. Der Tierhalter ist verpflichtet dafür zu sorgen, dass sein Hund nicht frei das Grundstück verlässt und fremde Bereiche betritt. Im Freien gehaltene Hunde müssen im Sommer schattige und kühle Plätze und im Winter warme und trockene Plätze haben. Die Möglichkeit zu ausreichender Bewegung des Hundes ist sicherzustellen.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Verbot der Aussetzung in Artikel 9 Absatz 1 g des Tierschutzgesetzes</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Im Gesetz heißt es wörtlich, dass es verboten ist, sein Begleittier im Stich zu lassen. Leider ist das &#8211; nicht nur in Griechenland &#8211; immer wieder ein Thema. 2024 wurde bekannt, dass <a href="https://hellas.blog/katzen-in-den-muell/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">in Asprovalta eine Katze in den Müll</a> geworfen wurde.</p>



<figure class="wp-block-image size-full" id="ausgesetzte-blinde-Hündin"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/ausgesetzte-blinde-Huendin-2024.jpg" alt="ausgesetzte blinde Hündin" class="wp-image-15394" title="ausgesetzte blinde Hündin" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/ausgesetzte-blinde-Huendin-2024.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/ausgesetzte-blinde-Huendin-2024-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/ausgesetzte-blinde-Huendin-2024-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">ausgesetzte blinde Hündin</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ein deutscher Bekannter berichtete mir im selben Jahr von einer wirklich gemeinen Aussetzung. Er war in Nordgriechenland mit dem Camper und seinen zwei Hunden unterwegs. Auf einmal gesellte sich ein Streuner hinzu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Es handelte sich um eine Hündin, die blind war. Ihre Menschen hatten sie ausgesetzt und sich selbst überlassen. Das Tier war in einem erbärmlichen Zustand und brauchte Hilfe. Mein Bekannter hat sich um die nötigste Versorgung gekümmert und konnte auch jemanden finden, bei dem das Tier bleiben konnte. Das hat ihn einige Tage seines Urlaubs gekostet und dem Hund eine gute Stätte für die letzte Phase seines Lebens gebracht. Da gab es nichts abzuwägen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch wenn diese  Geschichte gut ausgegangen ist: Die dokumentiert, wie gemein manche Menschen gegenüber ihren Haustieren sein können, wenn die nicht mehr &#8222;funktionieren&#8220; oder zur Last fallen. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 10 bis 12: das ARGOS-Programm – Verantwortung und Pflichten der Gemeinden</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Auf die gesetzlich normierten Verantwortungen und Verpflichtungen der Gemeinden möchte ich im Rahmen dieses Beitrags nicht näher eingehen.</p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized" id="Streuer-auf-Santorin-(2010)"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner.jpg" alt="Streuer auf Santorin (2010)" class="wp-image-15329" style="width:400px" title="Streuer auf Santorin (2010)" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Streuer auf Santorin (2010)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Einige Gemeinden haben inzwischen die Voraussetzungen geschaffen, diesen Pflichten nachkommen zu können. Aber praktisch liegt da noch vieles im Argen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">2014 ist mir auf Santorin aufgefallen, wie viele Streuer es dort gibt. Die hatten im Sommer ihre Ruhe und konnten machen was sie wollten. Im Winter haben die Verantwortlichen &#8222;Maßnahmen zur Reduzierung des Bestandes wildlebender Hunde&#8220; getroffen. Was ich darüber gehört habe, ist wirklich schrecklich. Ich möchte das hier nicht wiedergeben. Aber es ist auch schon weit mehr als ein Jahrzehnt her. Meine Hoffnung ist, dass sich da inzwischen was geändert hat.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Artikel 11 regelt die Ziele des ARGOS-Programmes. Am Geld soll es nicht scheitern, die Finanzierung wird durch ein Sonderfinanzierungsprogramm sowie durch Ressourcen des Innenministeriums subventioniert. So zumindest die Theorie. Praktisch scheitert es oft am Geld oder dieses Thema dient zumindest als Ausrede für fehlenden Umsetzungswillen.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 15: Haustiere daheim</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die Haltung von Haustieren in der eigenen Wohnung ist grundsätzlich erlaubt. Für das Tierwohl ist zu sorgen, auch die Gesundheitsbestimmungen und die Auswirkungen auf Mitbewohner sind im Auge zu behalten. Für Mehrfamilienhäuser sind Einschränkungen möglich. Möchtest Du in Griechenland eine Wohnung mieten, erkundige Dich vorab, ob die Haustierhaltung erlaubt ist. Lass Dir diese Erlaubnis vom Vermieter am besten im Mietvertrag bestätigen.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 17: Bewegung und Transport</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Für Hunde und Katzen ist der Transport an einen anderen Ort natürlich gestattet. In öffentlichen Verkehrsmitteln müssen sie in einer Transportbox mitgenommen werden, wobei es eine Ausnahme für Tierarztbesuche gibt.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 18: Haustiere auf Passagierschiffen</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Für die Mitnahme von Haustieren auf Fähren gibt es eigene Regeln. Losgelöst von deren Inhalt: Erkundige Dich bei Buchung des Fährtickets zu den Voraussetzungen, unter denen Du Deinen Vierbeiner mitnehmen darfst.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Größere Passagierschiffe müssen Käfige für große Haustiere haben, die von Passagieren mitgenommen werden. Große Haustiere dürfen nicht in geschlossenen Gemeinschaftsunterkünften oder im Auto in geschlossenen Parkdecks aufbewahrt werden. Andere Regeln gelten bei offenen Parkdecks.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das Bewegen des Haustiers auf den Passagierdecks ist nur mit Gurt oder Leine und unter ständiger Aufsicht erlaubt. Der Halter muss die notwendigen Papiere des Tiers bei sich führen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Große Haustiere dürfen nur in dafür vorgesehene Kabinen zur Übernachtung mitgenommen werden. Auch hier ist es wichtig, dass Du das vorab entsprechend buchst.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 19: Zugang von Hunden zum Strand</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Für den Zugang von Hunden zum Strand ist es ein Unterschied, ob es sich um einen unorganisierten oder einen organisierten Strand handelt. Auch spielt die Blaue Flagge eine Rolle. Bei einem unorganisierten Strand hat das Tier jederzeit Zutritt. Es ist angeleint zu führen, der Tierhalter ist für die Sicherheit verantwortlich.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Hund-läuft-am-Strand"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Hund-am-Strand-2025-1.png" alt="Hund läuft am Strand" class="wp-image-15338" style="width:400px;height:auto" title="Hund läuft am Strand" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Hund-am-Strand-2025-1.png 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Hund-am-Strand-2025-1-300x169.png 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Hund-am-Strand-2025-1-768x432.png 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Hund läuft am Strand</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">An einem normalen organisierten Strand (als mit Sunbeds und Bewirtschaftung) hängt der Zugang mit Tier vom Verantwortlichen ab. Grundsätzlich ist Hunden der Zugang verboten, manchmal wird der aber geduldet. Weht über dem Strand die Blaue Flagge, ist Hunden der Zugang zum Strand nicht erlaubt. Eine Ausnahme gilt für anerkannte Assistenzhunde. Sie dürfen mit an den Strand.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Artikel 19 des Tierschutzgesetzes nimmt hinsichtlich der organisierten Strände auf das&nbsp;<a href="https://www.kodiko.gr/nomothesia/document/638464/p.d.-71-2020" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Präsidialdekret 71/2020</a>&nbsp;Bezug. Darin geht es um Rettungsschwimmer und Sicherheit für Badegäste an griechischen Stränden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Generell gilt: Hunde sind am Strand angeleint zu führen, schwimmen dürfen sie ohne Leine. Der Hundehalter ist dafür verantwortlich, dass er sein Tier jederzeit unter Kontrolle hat und dass es keine Konflikte mit Menschen oder anderen Hunden gibt. Hundekot ist zu entfernen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zwei Gefahren sehe ich für Hunde an Stränden, die gerne unterschätzt werden. Zum einen ist leider die Leishmaniose ein Risiko. Diese Infektionskrankheit wird durch den Stich der Sandmücke übertragen. Und sie tritt manchmal erst nach Monaten oder Jahren auf. Lass Dich bitte von Deinem Tierarzt beraten, welche Möglichkeiten der Prävention (Impfung, Mückenschutz) in Betracht kommen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Und die Begegnung mit streunenden Hunden kann zum Problem werden, wenn sie Deinen Hund als Konkurrenten im Revier betrachten. Streuner haben gelernt, sich gegenüber Artgenossen durchzusetzen. Für sie ist das überlebensnotwendig. Viele Hunde, die seit dem Welpenalter bei ihren Menschen leben, kommen damit nicht zurecht. Von einem anderen Hund gebissen zu werden, ist schlimm. Und es gibt in Griechenland weniger Tierärzte als bei uns. Wenn Du mit Deinem Hund nach Hellas fährst, erkundige Dich vorsorglich nach dem nächsten Tierarzt an Deinem Reiseziel.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 21: Assistenzhunde und Therapiehunde</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Wer einen Assistenzhund oder einen Therapiehund hat, darf ihn überall dort mit hinnehmen, wohin er selbst auch gehen darf. Das Tier muss entsprechend anerkannt sein. Die entsprechenden Dokumente muss der Hundehalter dabeihaben.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Diese Rechtslage ist genauso, wie ich sie auch aus Deutschland kenne. Merksatz: Wohin Du mit Straßenschuhen gehen darfst, darfst Du den Assistenz- bzw. Therapiehund mitnehmen.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Artikel 24 und 25: Tierquälerei</h4>



<p class="wp-block-paragraph">In Griechenland ist es verboten, Tiere zu quälen. Das kommt auch im griechischen Tierschutzgesetz zum Ausdruck.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Artikel 24 regelt das Thema der Tierquälerei sehr ausführlich. Im Fall der Verletzung eines Tiers bei einem Verkehrsunfall ist Absatz 3 sehr wichtig. Die verantwortliche Person muss unverzüglich die zuständige Gemeinde oder die Polizei informieren und sich um die notwendige tierärztliche Versorgung kümmern.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach Artikel 25 sind Vorfälle von Tierquälerei unverzüglich zu melden. Das ist auch anonym möglich. Dann müssen aber alle Beweismittel sehr ausführlich angegeben werden.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Weitere Regelungen</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Dies ist nur ein Teil der Regelungen, die Griechenland in seinem Tierschutzgesetz getroffen hat. </p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized" id="Ein-Streuner-schläft-vor-einer-Kapelle"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner-schlaeft.jpg" alt="Ein Streuner schläft vor einer Kapelle" class="wp-image-15328" style="width:400px" title="Ein Streuner schläft vor einer Kapelle" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner-schlaeft.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner-schlaeft-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Santorin-2010-Streuner-schlaeft-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Ein Streuner schläft vor einer Kapelle</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Es gibt weitere Regeln für Tierheime und Parks (Artikel 28 bis 30), den Tierschutz (Artikel 31 bis 33) oder Sanktionen (Artikel 34 bis 36).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Interessant finde ich ein Register für Straftäter, die wegen bestimmter Straftaten gegen Tiere verurteilt wurden. Das steht in Artikel 36.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sie dürfen für 10 Jahre kein Haustier haben und auch keine tiernahe Arbeit ausüben. Das kann man kritisch sehen. Denn wenn so jemand sich beruflich um Tiere kümmert, kann das in ihm eine Veränderung bewirken. So kann aus einem Tierfeind sogar ein Tierfreund werden. Die Wandlung vom Saulus zum Paulus gibt es bekanntlich nicht nur in der Bibel.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Auf die übrigen Vorschriften im für Griechenland geltenden Tierschutzgesetz möchte ich im Rahmen dieses Beitrags nicht eingehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wenn Dir etwas fehlt, dann schreib mir gerne eine E-Mail. Meine Mailadresse steht im&nbsp;<a href="https://hellas.blog/impressum-des-hellas-blog/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Impressum</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Rechtsberatung durch Anwälte</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Brauchst Du Rechtsberatung in Zusammenhang mit dem in Griechenland geltenden Tierschutzgesetz? Bitte wende Dich dafür an einen Rechtsanwalt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich kann und darf hier nicht behilflich sein. Zwar bin ich Jurist mit beiden Staatsexamina. Allerdings ist die Rechtsberatung in Deutschland primär Rechtsanwälten erlaubt. Ich arbeite für ein Unternehmen, wofür ich keine Anwaltszulassung benötige. Deshalb habe ich sie auch nicht. Aus diesem Grund kann ich auf Rechtsfragen zu konkreten Fällen nicht eingehen. Dafür bitte ich um Verständnis.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Tierschutz im Hellas Blog</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://hellas.blog/tiere-in-griechenland/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tiere</a> sind ein Thema in Griechenland. Ab und zu schreibe ich auch über <a href="https://hellas.blog/tag/tierschutz/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tierschutz</a>. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.</p>



<ul class="display-posts-listing"><li class="listing-item"><a class="image" href="https://hellas.blog/nutzt-keine-esel-auf-santorini/"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Touristen-reiten-auf-Eseln-von-Ormos-Korfou-hoch-nach-Manolas-300x169.webp" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="Touristen reiten auf Eseln von Ormos Korfou hoch nach Manolas" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Touristen-reiten-auf-Eseln-von-Ormos-Korfou-hoch-nach-Manolas-300x169.webp 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Touristen-reiten-auf-Eseln-von-Ormos-Korfou-hoch-nach-Manolas-768x432.webp 768w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Touristen-reiten-auf-Eseln-von-Ormos-Korfou-hoch-nach-Manolas.webp 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a> <a class="title" href="https://hellas.blog/nutzt-keine-esel-auf-santorini/">Nutzt keine Esel auf Santorini!</a></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">Dies ist der jüngste Beitrag mit einem Bezug auf Tierschutz.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/tierschutzgesetz-4830-2021-griechenland/">Das Tierschutzgesetz 4830/2021 für Griechenland</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/tierschutzgesetz-4830-2021-griechenland/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
