<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ἤ τάν ἤ ἐπί τᾶς Archive - Hellas Blog</title>
	<atom:link href="https://hellas.blog/tag/%E1%BC%A4-%CF%84%CE%AC%CE%BD-%E1%BC%A4-%E1%BC%90%CF%80%CE%AF-%CF%84%E1%BE%B6%CF%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hellas.blog/tag/ἤ-τάν-ἤ-ἐπί-τᾶς/</link>
	<description>Griechenland für Dich</description>
	<lastBuildDate>Thu, 04 Dec 2025 10:31:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/09/cropped-Favicon_Hellas_Blog-32x32.jpg</url>
	<title>ἤ τάν ἤ ἐπί τᾶς Archive - Hellas Blog</title>
	<link>https://hellas.blog/tag/ἤ-τάν-ἤ-ἐπί-τᾶς/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ein Spartaner hat seinen Schild an Athen verloren</title>
		<link>https://hellas.blog/ein-spartaner-hat-seinen-schild-an-athen-verloren/</link>
					<comments>https://hellas.blog/ein-spartaner-hat-seinen-schild-an-athen-verloren/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2026 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Reisetipps und Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[425 v.Chr.]]></category>
		<category><![CDATA[Agora]]></category>
		<category><![CDATA[Artefakte]]></category>
		<category><![CDATA[Artefakte in Museen]]></category>
		<category><![CDATA[Aspis]]></category>
		<category><![CDATA[Athen]]></category>
		<category><![CDATA[Brasidas]]></category>
		<category><![CDATA[Bronze]]></category>
		<category><![CDATA[griechische Agora]]></category>
		<category><![CDATA[Hoplon]]></category>
		<category><![CDATA[Jahresthema 2026]]></category>
		<category><![CDATA[Museum auf der griechischen Agora]]></category>
		<category><![CDATA[Pylos]]></category>
		<category><![CDATA[Schild]]></category>
		<category><![CDATA[Sparta]]></category>
		<category><![CDATA[ἤ τάν ἤ ἐπί τᾶς]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=13315</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ein Spartaner hat seinen Schild an Athen verloren. Passiert ist das in der Schlacht bei Pylos im Jahr 425 v.Chr. Diesen Schild kannst Du heute im Museum auf der griechischen Agora sehen. Sowohl damals als auch heute ist dieser Schild eine Sensation. Erfahre mehr darüber in meinem Blogartikel.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/ein-spartaner-hat-seinen-schild-an-athen-verloren/">Ein Spartaner hat seinen Schild an Athen verloren</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Im Museum auf der Griechischen Agora in Athen kannst Du einen Schild sehen, den ein Spartaner im Kampf gegen Athen verloren hat. Aus mehreren Gründen empfinde ich das als ein ganz besonderes Artefakt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Deshalb möchte ich es als Auftakt zum Jahresthema 2026 heute im Hellas Blog vorstellen. In diesem Jahr geht es um besondere Artefakte, die Du in Athen in einem Museum oder anderswo sehen kannst. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Ein Spartaner und sein Schild, der als Kriegsbeute nach Athen kam</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Eines vorab: Wir kennen den Namen des unglückseligen Spartaners nicht, der diesen Schild einst im Kampf geführt hat.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized" id="Spartaner-Schild-im-Museum-auf-der-griechischen-Agora-Athen"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/12/Athen-Museum-griechische-Agora-Spartaner-Schild.jpg" alt="Spartaner Schild im Museum auf der griechischen Agora Athen" class="wp-image-13319" style="width:400px" title="Spartaner Schild im Museum auf der griechischen Agora Athen" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/12/Athen-Museum-griechische-Agora-Spartaner-Schild.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/12/Athen-Museum-griechische-Agora-Spartaner-Schild-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2025/12/Athen-Museum-griechische-Agora-Spartaner-Schild-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Spartaner Schild, Beute für Athen aus der Schlacht bei Pylos (425 v.Chr.)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Als Träger wird immer wieder der spartanische Held Brasidas genannt. Ich glaube das aus mehreren Gründen nicht. Dazu mehr unten.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Spartanische Mütter machten ihren Söhnen eine klare Ansage, wenn sie in den Krieg zogen. Und die bezog sich auf ihren Schild: ἤ τάν ἤ ἐπί τᾶς. Komm mit ihm wieder, oder auf ihm.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dass ein Mann in der Schlacht fiel, war für die Menschen im antiken Sparta kein Problem. Das nahm man hin. Der Tod im Kampf war Teil des Soldatenlebens. Dass ein Spartiat im Kampf seinen Schild verlor, galt als unglaubliche Schande. Etwas schlimmeres gab es kaum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das hatte auch einen Grund. Die Spartiaten waren die Elite-Kämpfer einer durch und durch soldatischen Gesellschaft. Als solche waren Drill und das Zusammenwirken auf dem Schlachtfeld ein fester Bestandteil ihres Lebens.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eine Schlacht kann nur bestehen, wer eine gute Taktik hat. Das zentrale Element der militärischen Taktik Spartas war die geschlossene Phalanx-Formation. Die Kämpfer trugen den Schild am linken Arm und schützten damit nicht nur sich selbst, sondern auch ihren Mann zur Linken. So wurde der Schild zum Hauptinstrument für eine regelrechte Wand, die der Feind nicht durchdringen konnte. Hinter ihr wehrten Hopliten den Feind mit Lanzen ab. Die Spartiaten konnten auch mit dem Schwert kämpfen, das sie mit der freien rechten Hand führten.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Der Verlust des Schildes war die ultimative Schande</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Verlor ein Spartiat im Kampf sein Schwert oder seinen Helm, war das Pech. So lange die Schilderwand hielt, führte Sparta die Schlacht erfolgreich weiter. Bei passender Gelegenheit konnte der Kämpfer ein neues Schwert vom Boden aufheben und sich wieder aktiv beteiligen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Verlor er aber seinen Schild, riss das eine Lücke in die Verteidigung. Der Mann zu seiner Linken war nicht mehr geschützt und der Feind bekam eine Gelegenheit, in die spartanischen Reihen einzudringen. Ein Soldat, der seinen Schild im Kampf verlor, galt als der ultimative Feigling.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Der Schild gehörte nicht Brasidas</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Aus zwei Gründen glaube ich nicht, dass der Schild einst Brasidas gehört hat. Brasidas war ein spartanischer Held und Feldherr.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mein Hauptargument ist, dass es dafür keinen Beweis gibt. Auf dem Schild gibt es keine Inschrift, die seinen einstigen Träger nennt. </p>



<p class="wp-block-paragraph">In den Schild graviert ist der Text ΑΘΗΝΑΙΟΙ ΑΠΟ ΛΑΚΕΔΑΙΜ[ΟΝ]ΙΩΝ ΕΚ [ΠΥ]ΛΟ. Die in eckige Klammern gesetzten Buchstaben sind kaum zu lesen, was ich durch die Klammern kenntlich machen möchte. Übersetzen möchte ich den Text mit Die <em>Athener von den Lakedaimoniern aus Pylos</em>. Die Lakedaimonier sind niemand anderes als die Spartaner. Das sagt aber nichts darüber aus, welcher spartanischer Kämpfer der Pechvogel war, der seinen Schild ausgerechnet an Athen verlor.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mein zweites Argument ist, dass Brasidas auch nach der Schlacht bei Pylos noch als Feldherr für Sparta wirkte. Der Verlust eines Schildes galt als Zeichen unehrenhafter Feigheit und wurde bestraft. Wir wissen jedoch, dass Brasidas auch nach der Niederlage bei Pylos für Sparta im Einsatz war. Das kann ich mir nicht vorstellen, wenn er wirklich seinen Schild verloren haben sollte. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Aus beiden Gründen halte ich es für ungeklärt, wem dieser Schild einst gehörte. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Der Schild der spartanischen Soldaten</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Der Schild war der wichtigste Ausrüstungsgegenstand eines Spartaners. Er stellte mit ihm das physische Überleben seiner Einheit in der Schlacht sicher. Darüber hinaus verkörperte der Schild die höchsten Ideale der spartanischen Gesellschaft: Loyalität und die Bereitschaft, die kollektive Identität über das eigene Leben zu stellen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Einen solchen Schild nennt man übrigens Hoplon. Der zeichnet sich durch seine runde Form aus. Die historische korrekte Bezeichnung ist Aspis, wobei darunter auch anders geformte Schilde fielen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein Holpon war etwa 80 bis 100 Zentimeter breit und kreisrund. Nach außen war der Schild gewölbt, er hatte einen verstärkten Rand. Rand und Korpus bestanden aus Holz. Er war mit einer dünnen Schicht aus Bronze bekleidet. Je nach Epoche konnte er auch durch Bronzearbeiten dekoriert sein. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Schilde konnten am Rand geschärft sein. So konnten die Kämpfer sie nicht nur als (passive) Schutzwaffe einsetzen, sondern auch aktiv mit ihnen kämpfen. Der Schnitt mit dem Schildrand setzte dem Feind genauso fatal zu wie der Schnitt mit einem Schwert.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Kult der Spartaner um ihre Schilde wirkt bis in die Neuzeit. Im griechischen Unabhängigkeitskampf haben sich einige ganz bewusst dem spartanischen Motto  verschrieben. Auf der <a href="https://hellas.blog/fahne-hydra/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Fahne der Insel Hydra</a> können wir das bis heute nachlesen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Die Schlacht bei Pylos</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Dass ein Spartaner den Schild, den wir noch heute in Athen sehen können, in der Schlacht bei Pylos verloren hat, wissen wir aus einer Inschrift. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Diese Schlacht war Teil des Peloponnesischen Kriegs, der zwischen den Mächten Sparta und Athen ausgetragen wurde. Sie fand im Jahr 425 v.Chr. statt und endete mit einer Niederlage Spartas. Hier ist nicht der Raum, um Vorgeschichte und Ablauf dieser Schlacht zu schildern. Ich finde die Informationen auf <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_von_Pylos" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Wikipedia über die Schlacht bei Pylos</a> hilfreich. Auf die möchte ich zum Abschluss dieses Beitrags hinweisen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/ein-spartaner-hat-seinen-schild-an-athen-verloren/">Ein Spartaner hat seinen Schild an Athen verloren</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/ein-spartaner-hat-seinen-schild-an-athen-verloren/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Die Fahne der Insel Hydra</title>
		<link>https://hellas.blog/fahne-hydra/</link>
					<comments>https://hellas.blog/fahne-hydra/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2023 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Inseln]]></category>
		<category><![CDATA[1821]]></category>
		<category><![CDATA[griechischer Unabhängigkeitskampf]]></category>
		<category><![CDATA[Hydra]]></category>
		<category><![CDATA[Saronischer Golf]]></category>
		<category><![CDATA[Ydra]]></category>
		<category><![CDATA[ἤ τάν ἤ ἐπί τᾶς]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=1320</guid>

					<description><![CDATA[<p>Auf der Fahne der Insel Hydra seht Ihr viele Symbole. Der Hellas Blog erklärt Euch die Bedeutung dieser Fahne.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/fahne-hydra/">Die Fahne der Insel Hydra</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Die Insel <a href="https://hellas.blog/tag/hydra/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Hydra</a> (Ύδρα) liegt im Saronischen Golf. Sie hat im griechischen Unabhängigkeitskampf eine sehr große Rolle gespielt. Aus dieser Zeit hat Hydra eine eigene Fahne. Sie ist blau mit einer roten Umrandung. Auf ihr ist in grau ein Symbol abgebildet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zunächst möchte ich das Symbol mit Euch besprechen. Wir sehen eine Kuppel, auf der ein Kreuz steht. Das symbolisiert ganz zentral den für die Hydrioten wichtigen christlichen Glauben. Links daneben ist ein Anker, der für die Seefahrertradition der Insel steht. Hydra hatte früher eine der größten Flotten Griechenlands, mit der die Insel einen entscheidenden Anteil am Erfolg des Freiheitskampfs gegen die Osmanen hatte.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="800" height="445" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/hydra-fahne_01.jpg" alt="Die Fahne Hydras neben der Griechenlands und der Europäischen Union" class="wp-image-1322" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/hydra-fahne_01.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/hydra-fahne_01-300x167.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/hydra-fahne_01-768x427.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Die Fahne Hydras neben der Griechenlands und der Europäischen Union</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Rechts des Kreuzes weht eine rote Fahne, auf der ein goldener Helm zu sehe ist. Die Form des Helmes entspricht den Helmen, welche ihn die antiken Spartaner getragen haben. Das weist auf die kämpferische Tradition Hydras hin. Die Hydrioten sahen sich im Unabhängigkeitskampf als Elite Griechenlands, ähnlich wie sich in der Antike die Spartaner sahen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Die Verbindung von Hydra ins antike Sparta</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Darauf weist auch der Wahlspruch ἤ τάν ἤ ἐπί τᾶς (i tan i epi tas) hin, der unten auf der Fahne steht. Dieser Spruch in altgriechischer Sprache weist in die griechische Antike, und zwar nach Sparta. Er war die Ansage, den die spartanischen Frauen ihren Männern machten, wenn diese in den Krieg zogen. Die Frauen zeigten auf den Schild, den die Spartiaten mit sich führten. Die Kämpfer sollten entweder mit dem Schild aus dem Krieg zurückkommen – oder auf ihm. Feiglinge, egal ob tot oder lebendig, waren nicht erwünscht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mit dieser Einstellung haben die Hydrioten sich ab 1821 am griechischen Befreiungskampf beteiligt. Hydra stellte die größte Flotte aller griechischen Inseln. Auf die überragenden Leistungen ihrer Seeleute sind sie heute noch sehr stolz auf Hydra. Daher führt die Insel diese Losung auch heute noch als Wahlspruch auf der Fahne.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Weitere Symbole auf der Fahne</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Schließlich blickt von oben links noch ein Vogel auf die Symbole. Auf anderen Fahnen habe ich eine Sonne gesehen, die herunter scheint. Diese Symbolik habe ich leider nicht völlig klären können. Sowohl die Sonne als auch die Vögel des Meeres sind frei und schweben über dem Treiben der Menschen auf der Erde. Ich denke, die Bedeutung dieses Symbols wird wohl in diese Richtung zu suchen sein.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/fahne-hydra/">Die Fahne der Insel Hydra</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/fahne-hydra/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
