Übersetzt bedeutet der Name der Kirche „die Heiligen ohne Silber.“ Gemeint sind zwei Ärzte mit Namen Kosmas und Damianos. Sie stammten aus Kilikien, einer Landschaft im Südosten der heutigen Türkei.

Die beiden haben Kranke ohne Bezahlung behandelt. Dafür waren die Menschen ihnen so dankbar, dass sie ihrem Wirken die Kirche geweiht haben.

Und weil sie als Heilige galten und Menschen überall ihrer Hilfe bedurften, finden wir heute ihnen geweihte Kirchen auch in Orten, wo die beiden nie gewirkt haben.

Tatsächlich ist das hier auch sehr wichtig, denn auf Arki gibt es keinen Arzt. Brauchst Du medizinische Hilfe, wird es ohne den Beistand der Heiligen nicht gehen. So ist es auf vielen kleinen griechischen Inseln, und auf den großen war es früher nicht viel anders.

Die Bezeichnung Agii Anargiri (Άγιοι Ανάργυροι) bedeutet auf deutsch unentgeltlich wirkender Heiliger oder – genauer noch – Heiliger ohne Silber. Hier bezieht der Kirchenname sich auf die Brüder Kosmas und Damianos. Sie kamen im 2. Jahrhundert n.Chr. zur Welt. Es gelang ihnen, einem am Bein erkrankten Patienten ein Bein von einem Toten zu transplantieren. Das ist jedenfalls so anerkannt. Im Jahr 303 n.Chr. erlitten sie den Märtyrertod. Ihr Andenken wird in jedem Jahr am 1. November gefeiert.

Andere Heilige ohne Silber

Es gibt noch weitere Heilige, die als Heilige ohne Entgelt anerkannt sind. Entscheidend ist, dass sie gute Dinge taten, für die Menschen normalerweise bezahlt wurden. Diese Heiligen nahmen aber kein Geld dafür, sondern handelten aufgrund und Kraft ihres Glaubens.

Ich kenne noch diese Agii Anargiri:

• Diomedes aus Tarsus (Tag des Andenkens: 16. August)
• Kosmas und Damianos aus Rom (Tag des Andenkens: 1. Juli)
• Kyros und Johannes (Tag des Andenkens: 31. Januar)
• Panteleimon aus Nikomedia (Tag des Andenkens: 27. Juli)
• Tryphon auf Phrygien (Tag des Andenkens: 1. Februar)
• Zenais und Filonilla (zwei Schwestern, die Verwandte des Apostels Paulus waren. Tag des Andenkens: 11. Oktober)

Möglicherweise gibt es noch mehr Agii Anargiri, die hier erwähnt werden sollten. Wenn Du einen kennst, schreib mir bitte eine E-Mail. Meine Mailadresse steht im Impressum des Hellas Blog.

Was Du außer zur Kirche Agii Anargiri über Arki noch wissen solltest

Arki ist eine Insel des Dodekanes. Hier leben etwa 50 Menschen, die sich im Sommer sehr über Touristen freuen. Mehr über die Insel erfährst Du im Beitrag über Arki im Hellas Blog.

Der Beitrag Über die Agii Anargiri auf Arki erschien zuerst auf Hellas Blog.

Was Du über die Insel Arki wissen musst

Die Insel gehört zum Dodekanes. Sie ist etwa 7 km² groß und liegt 14 km nordöstlich von Patmos.

Sie ist Teil der Region Südliche Ägäis. Auf ihr Im Sommer gibt es Privatunterkünfte für Individualreisende. Die drei Tavernen des Ortes bieten ihren Gästen alles, was das Herz begehrt. Die Insel ist vor allem für ihre Flora und Fauna bekannt.

Die Insel ist recht karg. Überwiegend ist sie von Büschen und anderen Bodenpflanzen bewachsen. Die für die Menschen sehr nützliche Ausnahme sind Olivenbäume, die es hier gibt. Im Meer um die Insel leben viele Weichtiere und Fische, die in schöner Regelmäßigkeit auf den Tellern der Einheimischen und Gäste landen. Garnelen vom Grill gelten als Spezialität von Ariki.

Auf der Insel brüten Eleonorenfalken. Arki und die umliegenden Inseln gehören deswegen zu den zehn wichtigsten Vogelschutzgebieten in Griechenland.

Arki ist nur mit der Fähre zu erreichen. Der Hafen liegt unterhalb der eigentlichen Besiedelung. Es gibt Fährverbindungen: nach Patmos, Lipsi und zur gegenüberliegenden Schwesterinsel Marathos. In den Sommermonaten gibt es täglich eine Verbindung. Vom Festland aus nimmst Du am besten die Nachtfähre nach Patmos. Dann solltest Du am selben Tag noch weiter zu Deinem Reiseziel fahren können.

Auf der Seite Ferryhopper kannst Du die Schiffsverbindungen von und nach Arki recherchieren.

Möchtest Du per Flugzeug anreisen, fliegst Du entweder nach Samos oder nach Leros. Dazu fliegst Du von Deutschland, Österreich oder der Schweiz aus zuerst nach Athen. Von dort aus gibt es Flieger zu den beiden Inseln, und dann geht es mit der Fähre weiter in Richtung Arki.

Auf der Straße gibt es sogar Fahrzeuge und asphaltierte Straßen. Praktisch brauchst Du als Tourist hier aber kein Auto.

Einen Hinweis muss ich machen: Auf Arki gibt es keinen Arzt. Bist Du aus gesundheitlichen Gründen auf die Nähe zu einem Arzt angewiesen, ist Arki nur etwas für einen Tagesausflug. Zwar können auf Arki in Notfällen Hubschrauber landen. Aber dass ein Notarzt kommt, geht nicht so schnell, wie wir es zum Beispiel in Deutschland gewohnt sind. Und zur nächsten Insel Patmos dauert es mit einem Schiff mindestens eine Stunde.

Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten auf Arki

Der große Vorteil von Arki ist, dass hier nicht viel los ist. Du kommst hier wirklich gut runter. Das hier kannst Du auf der Insel unternehmen:

Wandern: Arki ist 6 km lang und 2 km breit. Du kannst Dich nicht verlaufen. Habe Mut, zieh Dir gutes Schuhwerk an und lauf los.

Kirche Agii Anagiri: Etwas außerhalb des Ortes liegt die kleine Kirche Agii Anagiri. Übersetzt bedeutet das „die Heiligen ohne Silber.“ Gemeint sind zwei Ärzte mit Namen Kosmas und Damianos. Sie stammten aus Kilikien, einer Landschaft im Südosten der heutigen Türkei. Die beiden haben Kranke ohne Bezahlung behandelt. Dafür waren die Menschen ihnen so dankbar, dass sie ihrem Wirken die Kirche geweiht haben. Und weil sie als Heilige galten und Menschen überall ihrer Hilfe bedurften, finden wir heute ihnen geweihte Kirchen auch in Orten, wo die beiden nie gewirkt haben. Tatsächlich ist das hier auch sehr wichtig, denn auf Arki gibt es keinen Arzt. Brauchst Du medizinische Hilfe, wird es ohne den Beistand der Heiligen nicht gehen.

Kirche Panagitsa: Wenn Du den Berg hoch gehst, kommst Du noch zu einer kleinen Kirche. Von hier aus hast Du eine wunderschöne Aussicht über die Insel und das Meer. Du kannst auch sehr gut die umliegenden Inseln Patmos oder Lipsi sehen. Dieser Ort ist auch mein Tipp, wenn Du den Sonnenuntergang über der Ägäis genießen möchtest.

Strand und Baden: Natürlich kannst Du auf Arki baden. Am Ende der Hafenbucht ist der neue Bootsanleger, daneben ist ein kleiner Strand namens Agios Stefanos. Es gibt auf der anderen Seite der Insel noch zwei weitere Strände, Tiganakia Beach und der Limnari Beach. Meiner Meinung nach sind die gut, um während einer Wanderung eine kleine Pause zu machen und eine Runde zu schwimmen. Für einen Nachmittag am Strand liegen die für meinen Geschmack zu abseits. Es lohnt nicht, dorthin zu gehen.

Marathos: Du musst nicht auf Arki bleiben

Die meisten der umliegenden Inseln sind nicht bewohnt. Der Ausflug dorthin lohnt nicht wirklich. Anders ist es mit der gegenüberliegenden Insel Marathos. Dort gibt es ein kleines Hotel, Du kannst da sogar übernachten. Auf Marathos ist alles noch einmal eine Runde ruhiger und entspannter, als auf Arki.

Die Schule auf Arki

Auf der Insel leben nur wenige Menschen und kaum Kinder. 2021 es nur einen schulpflichtigen Jungen. Trotzdem gibt es auf der Insel eine Schule.

Die Schule ist immer wieder ein Thema in deutschen Medien. Die FAZ berichtete 2005 vom jungen Lehrer Dimitris Katsoudas, der für ein Jahr vom Ministerium nach Arki entsandt wurde. Er selbst stammte aus Ioannina, das im Nordwesten Griechenlands liegt. Als er von seiner Versetzung auf diese Insel informiert wurde, wusste er noch nicht einmal, wo sie liegt. Die Herausforderung nahm er an, blieb mehrere Jahre und war glücklich. Natürlich bleibt es nicht aus, dass er die Einheimischen sehr gut kennengelernt hat. Die FAZ zitiert ihn mit diesen Worten: Es klingt etwas pathetisch, aber ich glaube, die Leute hier sind auf ihre Art Helden.

2018 ist über die Schule auf Arki im Spiegel ein Artikel erschienen. Eine Lehrerin kümmerte sich um seine Ausbildung. Andere Kinde kamen nach. Fünf Jahre später war aber klar, dass der letzte Schüler die Insel verlässt. Die Griechenland Zeitung berichtete im Juni 2023, dass die Schule dann schließen wird.

Was ist, wenn es eines Tages wieder Kinder auf Arki geben wird? Eine Schule muss in Griechenland geöffnet bleiben, so lange auch nur ein Kind da ist. Eine Schule ohne Kinder wird geschlossen. Aber macht man sie wieder auf, wenn wieder Kinder da sind?

Ich weiß es nicht. Aber ich weiß, dass Kinder die Zukunft sind. Und eine Zukunft, die wünsche ich Arki von ganzem Herzen.

Über diesen Schüler und seine Schule gibt es übrigens eine Doku bei Arte. Ihr könnt sie in der Mediathek anschauen.

Was andere auf der Insel Arki erlebt haben

Im Blog Nissomanie nimmt Katharina Roller Dich mit auf eine Reise nach Arki, die sie 2006 zusammen mit ihrer Mutter unternommen hat. Wenn Du Dir überlegst, einen Abstecher hierher zu machen, solltest Du Nissomanie lesen. Katharina war angezogen von der Aussicht auf Ruhe. Die sollte sie an einem Ort mit 50 Einwohnern, 2 ganzjährig geöffneten Tavernen und etwa 40 Betten für Reisende zur Übernachtung finden können. Und so war es auch. Den einen Tag unternimmt Katharina eine Wanderung, den anderen verbringt sie am Strand und genießt sie die Insel und ihre Ruhe. Sie lässt Dich an allem teilhaben. Deshalb ist ihr Blog ganz sicher etwas für jeden, der neugierig auf diese Insel ist.

Arki von oben

Auf YouTube habe ich ein Video gefunden, dass jemand mit der Drohne aufgenommen und ins Netz gestellt hat. Die Bilder sind toll. Schau es Dir an. Da bekommst Du einen guten Eindruck von der Insel.

Meine Quellen zu diesem Beitrag

Externe Internetseiten habe ich verlinkt. Zusätzlich habe ich verwendet:

• Bötig, Klaus: Baedeker Griechenland (20. Auflage 2022), Seite 344
• Martens, Michael: Die Leute von Arki und Marathi, FAZ vom 12.03.2005

Ist Dir weitere Literatur bekannt, die ich in diesem Beitrag berücksichtigen sollte? Für einen Hinweis bin ich immer dankbar.
Bitte schreibe mir eine E-Mail. Meine Kontaktdaten stehen im Impressum.

Der Beitrag Arki erschien zuerst auf Hellas Blog.