Der Vollmond im August 2026 öffnet die Museen

Vor drei Jahren habe ich über den Vollmond in Athen geschrieben. Was ich damals noch nicht wusste: Die Gelegenheit wird von vielen Museen und archäologischen Stätten genutzt. Sie öffnen ihre Pforten in der Nacht und veranstalten besondere Events.

Es gibt Nächte im griechischen Sommer, die sich einfach für immer einprägen. Wenn 2026 der August Vollmond über den antiken Tempeln und Tempelanlagen steht, hat das Ganze ohnehin schon etwas Magisches. Und in diesem Jahr wird es noch einmal eine Spur intensiver.

Am Freitag, dem 28. August 2026, verwandelt sich ganz Griechenland mal wieder in eine riesige Freilichtbühne für Kulturfans. Zum mittlerweile 27. Mal in Folge öffnen 126 archäologische Stätten, historische Denkmäler und Museen ihre Pforten für eine ganz besondere Nacht bei Mondschein.

Die Verantwortlichen beim Kulturministerium haben sich einiges einfallen lassen. 126 Museen und archäologische Stätten nehmen an der Aktion Teil. Davon stellen 61 ein echtes Sonderprogramm auf die Beine. Es gibt Live-Musik, Tanz, Theater oder spannenden Führungen.

Die restlichen 65 Standorte laden dazu ein, die historische Kulisse ganz entspannt und vor allem bei freiem Eintritt zu genießen.

Die Sonderöffnungszeit ist an jeder Stätte etwas anders. Die meisten öffnen 19.30 Uhr oder 20.00 Uhr. Und sie schließen um 23.00 Uhr oder Mitternacht. Bitte erkundige Dich vor Ort, wie es an der von Dir bevorzugten Stätte ist.

Diese Kulturnacht ist kein reines Eintages-Event. Rund um den Vollmond, also vom 26. bis zum 30. August, finden in vielen Regionen begleitende Veranstaltungen statt. Hast Du das Glück, gerade dann vor Ort zu sein, runden sie Deinen Sommerurlaub perfekt in kultureller Hinsicht ab.

Vollmond im August 2026: Das findet in Griechenland statt

Auf der Homepage des griechischen Kulturministeriums gibt es eine eigene Seite für das Vollmond Event im August 2026. Dort ist auch eine Datei verlinkt, in der alle Events stehen. Geordnet sind die Angebote nach den jeweiligen Regionen.

Region Attika

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Attika.

• Kirche St. Georg, Galatsi (28. August 2026): Konzert „Mit den Flügeln der Dichter und der Weisheit von Papaioannou“ (Vertonungen von Elytis, Ritsos, Seferis etc.) ab 21:00 Uhr. Geöffnet von 18:00 bis 22:00 Uhr mit Archäologen vor Ort.
• Amphiareion von Oropos (28. August 2026): Theateraufführung „Medea“ (Regie & Darstellung: Konstantinos Chatzis) ab 20:30 Uhr.
• Museum für Moderne Griechische Kultur, Plaka / Athen (28. August 2026): Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Archäologisches Museum Piräus (Innenhof) (28. August 2026): Konzert „Mondschein-Melodien“ mit dem AENAON Quartett und Ioanna Forti ab 21:00 Uhr. Innenhof geöffnet von 20:30 bis 24:00 Uhr.
• Burg Kythera & Kountouriotis-Familienmuseum (Hydra) (28. August 2026): Beide Standorte kostenlos geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Aphrodite-Heiligtum, Chaidari (28. August 2026): Astronomie- & Kultur-Event „Reise durch den Nachthimmel“ ab 20:00 Uhr. Geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Epigraphisches Museum, Athen (28. August 2026): Freier Eintritt von 19:30 bis 24:00 Uhr. Führungen um 19:30 und 20:30 Uhr. Stummfilm-Vorführung von Buster Keatons „The General“ (1926) mit Live-Klavierbegleitung.
• Numismatisches Museum (Ilion Melathron), Athen (28. August 2026): Konzert im wunderschönen Museumsgarten ab 21:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Attika habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Epirus

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Epirus.

• Archäologisches Museum Igoumenitsa (28. August 2026): Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Archäologische Stätte Elea (28. August 2026): Kulturveranstaltung in Kooperation mit der Gemeinde Souli ab 20:00 Uhr. Stätte geöffnet von 20:00 bis 23:00 Uhr.
• Burg von Arta (28. August 2026): Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Archäologisches Museum Arta (29. August 2026): Musikevent im Innenhof ab 21:00 Uhr. Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Römisches Odeon von Nikopolis (28. August 2026): Theateraufführung „Römischer Urlaub“ (Ad Libitum Theatergruppe). Beginn: 21:00 Uhr. Stätte geöffnet von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr.
• Burg von Parga & Nekromanteion (28. August 2026): Beide historischen Stätten sind von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei geöffnet.
• Byzantinisches Museum Ioannina – Zitadelle Its Kale (28. August 2026): Konzert im Innenhof ab 21:00 Uhr.
• Antikes Dodoni (28. August 2026): Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Akropolis von Megalo Gardiki (28. August 2026): Konzert mit Christos Thivaios. Beginn: 21:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Epirus habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Ionische Inseln

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Ionische Inseln.

• Museum für Asiatische Kunst, Korfu (28. August 2026): Sonderausstellung „Erzählungen von Frauen in der japanischen Kunst“. Öffnungszeiten: 20:00–24:00 Uhr mit thematischen Führungen um 20:00 und 21:00 Uhr.
• Alte Festung Korfu (28. August 2026): Kostenlos geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Kefalonia – Archäologische Sammlung Sami (28. August 2026): Konzert der Jugend-Mandolinenorchesters Kefalonia im Innenhof ab 20:30 Uhr. Geöffnet von 20:00 bis 23:00 Uhr.
• Kefalonia – Burg Agios Georgios (27. August 2026): Konzert „Odysseus und Leidenschaft“ (Sopran & Klavier) ab 21:00 Uhr. Geöffnet von 20:00 bis 23:30 Uhr.
• Museum von Zakynthos (28. August 2026): Freier Eintritt von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Ionische Inseln habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Kreta

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Kreta.

• Gortyna & Tylissos (28. August 2026):
  • Gortyna: Musikabend mit lokalen Künstlern.
  • Tylissos: Jazz-Konzert zu Ehren des Musikers Konstantinos Kourtidis.
• Malia (28. August 2026): Großes Konzert mit Manolis Mitsias und Giota Negka zusammen mit dem Chor von Malia.
• Archäologische Stätte Rokka, Chania (28. August 2026): Klassisches Symphoniekonzert „Nautische Symphonies / Reisen der Zivilisation“ mit Werken von Dohnányi und Dvořák für Klavierquartett.
• Kara-Musa-Pascha-Moschee, Rethymno (30. August 2026):
  • Innenhof: Freiluftkonzert „Wie ein Sommerkino unter dem Mondschein“ ab 21:00 Uhr.
  • Innenraum: Fotoausstellung „Fotografische Echos“ (30. August – 2. September, jeweils 18:00–20:00 Uhr).

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Kreta habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Mittelgriechenland

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Mittelgriechenland.

Phthiotis, Evrytania & Fokida

• Burg von Lamia & Byzantinisches Museum Ypati (28. August 2026): Geöffnet bei freiem Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr (mit Musikevent auf der Burg Lamia).
• Archäologische Sammlung Atalanti (28. August 2026): Konzert mit Anatoli Mariola & lehrreiche Aktivitäten. Geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Archäologische Sammlung Elateia (28. August 2026): Führungen und freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Burg von Mendenitsa (28. August 2026): Konzert mit Zoi Papadopoulou. Geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Akropolis von Proerna / Neues Kloster, Domokos (30. August 2026): Konzert mit Manolis Mitsias ab 20:00 Uhr.
• Antikes Delphi (28. August 2026): Die Ausgrabungsstätte (bis zur Terrasse des Apollontempels) ist von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei geöffnet.
• Burg von Amfissa (28. August 2026): Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Euböa (Evia) & Böotien

• Chalkida (Museum „Arethousa“ & Festung Karababa) (28. August 2026): Kostenlos geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Eretria, Karystos & Skyros (28. August 2026): Die archäologischen Museen in Eretria, Karystos und Skyros öffnen von 20:00 bis 24:00 Uhr. In Karystos findet im Museumshof ab 21:00 Uhr ein Konzert „Vom Barock zum Jazz“ statt.
• Archäologische Sammlung Thespiae (27. August 2026): Konzert im Innenhof ab 21:00 Uhr.
• Theben & Chaeronea (28. August 2026): Museen geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr. In Chaeronea gibt es ein Konzert auf dem Vorplatz ab 21:00 Uhr.
• Akropolis des antiken Eleon & Antikes Theater von Orchomenos (28. August 2026): Musikevents an beiden antiken Orten (Orchomenos ab 20:00 Uhr, Eleon ab 21:00 Uhr).

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Mittelgriechenland habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Nördliche Ägäis

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Nördliche Ägäis.

• Antikes Antissa / Ovriokastro, Lesbos (26. August 2026): Konzert mit Maria Papageorgiou ab 20:30/21:00 Uhr.
• Ottomanische Festung Sigri, Lesbos (28. August 2026): Konzert mit Elli Paspala ab 20:30/21:00 Uhr.
• Kabeirion-Heiligtum auf Lemnos & Messon-Heiligtum auf Lesbos (28. August 2026): Beide Stätten sind von 20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei zugänglich.
• Archäologische Stätte Emporios, Chios (28. August 2026): Konzert im Rahmen des Aegeanemos Festivals mit Stavros Siolas und Eromili ab 20:30/21:00 Uhr.
• Chios – Byzantinisches Museum, Giustiniani-Palast & Hamam (28. August 2026): Alle drei Sehenswürdigkeiten in und an der Burg von Chios sind von 20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei geöffnet.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Nördliche Ägäis habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Ostmakedonien und Thrakien

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Ostmakedonien und Thrakien.

• Antikes Abdera (28. August 2026): Musikevent „Als Mikis Theodorakis Nikos Kazantzakis traf“ im Rahmen des Thrakischen Meer-Festivals. Beginn: 20:30 Uhr. Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Burg Pythio, Didymoteicho (28. August 2026): Konzert des Mandolinenorchesters Soufli „Kleine Lieder für unvergessliche Lieben“. Beginn: 21:30 Uhr. Die Festung und der Hauptturm sind von 20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei geöffnet.
• Archäologisches Museum Alexandroupolis (28. August 2026): Nachtöffnung bei freiem Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Antikes Theater von Maroneia (28. August 2026): Musikveranstaltung „Von Ost nach West: Griechische Komponisten aus Konstantinopel im Dialog mit Arien und Renaissance-Liedern, inspiriert von der griechischen Mythologie“. Beginn: 20:30 Uhr.
• Archäologische Stätte Kali Vrysi (28. August 2026): Musikevent „In der Nachbarschaft des Mondes“. Beginn: 20:30/21:00 Uhr. Geländeeintritt frei von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Akropolis von Kefalari (28. August 2026): Ton- und Lichtshow unter dem Vollmond „Sound and Light under the August Full Moon“. Beginn: 20:30 Uhr.
• Archäologische Stätte Arkadiko (28. August 2026): Musikreise „Echos durch die Jahrhunderte: Von Pythagoras bis zur Gegenwart“. Beginn: 20:00 Uhr. Eintritt frei von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Archäologisches Museum Kavala (28. August 2026): Nachtöffnung bei freiem Eintritt von 19:30 bis 24:00 Uhr.
• Archäologisches Museum Philippi (28. August 2026): Nachtöffnung bei freiem Eintritt von 19:30 bis 24:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Ostmakedonien und Thrakien habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Peloponnes

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Peloponnes.

• Nafplio & Argos (28. August 2026): Die Archäologischen Museen in Nafplio und Argos, das Byzantinische Museum der Argolis sowie die berühmte Festung Palamidi in Nafplio öffnen von 20:00 bis 24:00 Uhr bei freiem Eintritt.
• Kalamata, Kyparissia & Nestor-Palast (Messenien) (28. August 2026): Burg Kalamata, Burg Kyparissia und der Palast des Nestor öffnen von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr.
• Antikes Korinth, Antikes Sikyon & Isthmia (28. August 2026): Stätten und Museen sind von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr kostenlos geöffnet.
• Antikes Nemea (28. August 2026): Chorkonzert „Frau“ (Polyphoner Chor & Jugendchor Nemea) ab 20:30/21:00 Uhr.
• Haus der Mosaike, Sparta (28. August 2026): Archäologische Führungen um 20:30, 21:15 und 22:00 Uhr.
• Byzantinische Ruinenstadt Mystras (28. August 2026): Konzertabend in der historischen Kulisse. Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Peloponnes habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Südliche Ägäis

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Südliche Ägäis.

Dodekanes

• Archäologisches Museum Rhodos (28. August 2026): Freier Nachteintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Recep-Pascha-Moschee, Rhodos-Stadt (28. August 2026): Geöffnet von 19:00 bis 22:30 Uhr.
• Casa Romana, Kos (28. August 2026): Römische Villa geöffnet bei freiem Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Kykladen

• Agios Andreas, Sifnos (28. August 2026): Jazz-Konzert mit Andreas Polyzogopoulos im Rahmen des Bring Your Chair Cozy Festivals ab 21:00 Uhr. Führungen von 19:00 bis 21:00 Uhr.
• Yria-Heiligtum, Naxos (28. August 2026): Internationales Orchesterkonzert des Forum Orchestra mit Werken aus den USA, Deutschland, Griechenland u.a. ab 21:00 Uhr. Stätte geöffnet ab 18:00 Uhr.
• Archäologisches Museum Serifos (29. August 2026): Theateraufführung „Ich habe eine Stimme“ ab 21:00 Uhr. Führungen von 19:00 bis 21:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Südliche Ägäis habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Thessalien

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Thessalien.

• Informationszentrum Theopetra-Höhle (Meteora) (28. August 2026): Musikevent „August-Mondlicht unter dem Vollmond“ im Außenbereich. Beginn: 21:00 Uhr. Geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Ano Kerasia (Historische Stätte) (29. August 2026): Musikabend mit dem Ensemble „Rhythmos“ und dem Gemeindechor Rigas Feraios in Tsatiri. Beginn: 20:30 Uhr.
• Archaischer Apollontempel im antiken Metropolis (Karditsa) (28. August 2026): Konzert „Melodien im Mondschein“. Beginn: 21:00 Uhr.
• Basilika St. Demetrius, Phthiotische Theben / Nea Anchialos (29. August 2026): Musikveranstaltung im Freien. Beginn: 21:00 Uhr.
• Byzantinische Burg von Trikala (28. August 2026): Kostenlos geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Burg von Velika (28. August 2026): Konzert ab 20:30/21:00 Uhr.
• Diachronisches Museum Larisa (29. August 2026): Konzert im Museumsgarten ab 21:00 Uhr. Museum geöffnet bei freiem Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Thessalien habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Westgriechenland

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Westgriechenland.

• Burg Chlemoutsi (Peloponnes/Elis) (28. & 29. August 2026):
  • 28. August: Stätte & Museum geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
  • 29. August: Konzert der Philharmonie „Orpheus“ ab 21:30 Uhr.
• Archäologisches Museum Pyrgos & Antikes Olympia (28. August 2026): Sowohl das Museum in Pyrgos als auch die weltberühmte Ausgrabungsstätte von Antik-Olympia öffnen von 20:00 bis 24:00 Uhr bei freiem Eintritt (inkl. Archäologen-Führungen in Pyrgos und Olympia).
• Archäologisches Museum Elis (28. August 2026): Konzert „Reise im Licht des Vollmonds“ (Klavier & Gesang) ab 21:30 Uhr. Geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Archäologisches Museum Patras (28. August 2026): Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Antikes Plevrona (26. August 2026): Konzert mit Rita Antonopoulou.
• Burg Vonitsa & Burg Nafpaktos (28. August 2026): Beide Festungen sind von 20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei geöffnet.
• Burg Agia Mavra, Lefkada (30. August 2026): Chor- und Konzertabend mit Werken ionischer Komponisten (19:30–22:00 Uhr). Stätte geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Westgriechenland habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Westmakedonien

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Westmakedonien.

• Koursoum-Moschee, Kastoria (28. August 2026): Freier Eintritt von 19:30 bis 23:00 Uhr.
• Archäologisches Museum Aiani, Kozani (28. August 2026): Konzert eines lokalen Musikensembles im Open-Air-Innenhof. Beginn: 20:30/21:00 Uhr. Museum geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Archäologische Stätte Petron, Amyntaio (28. August 2026): Konzert des Ensembles „Florinotes“. Beginn: 20:30/21:00 Uhr.
• Hellenistische Stadt Florina (28. August 2026): Freier Eintritt in die archäologische Stätte von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Westmakedonien habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

Region Zentralmakedonien

Dies ist eine Übersicht der Events in der Region Zentralmakedonien.

Chalkidiki & Pieria

• Antikes Stageira (28. August 2026): Freier Eintritt von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr.
• Afitos – Heiligtum des Ammon Zeus (28. August 2026): Opernaufführung „Orpheus und Eurydike“. Beginn: 21:00 Uhr. Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.
• Antikes Akanthos (28. August 2026): Musikveranstaltung in Ladiava. Beginn: 21:00 Uhr.
• Antikes Olynthos (29. August 2026): Konzert der Band PAGAN. Beginn: 21:00 Uhr. Stätte geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr (Eintritt frei).
• Höhle von Petralona & Museum (28. August 2026): Höhle und Museum sind von 20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei zugänglich.
• Archäologische Stätte Dion (29. August 2026): Musikevent ab 20:30/21:00 Uhr. Freier Eintritt von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Thessaloniki & Pella

• Römische Agora / Odeion, Thessaloniki (28. August 2026): Konzert mit der Jugendband Thessaloniki und dem Sinfonischen Jugendblasorchester Baden-Württemberg. Geöffnet von 20:00 bis 22:00 Uhr.
• Galerius-Komplex, Thessaloniki (28. August 2026): Kostenlos geöffnet von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr.
• Makedonisches Grab von Derveni („Makridis-Grab“) (28. August 2026): Freier Eintritt von 19:30 bis 24:00 Uhr.
• Byzantinische Verklärungskirche, Chortiatis (28. August 2026): Musikabend „August-Vollmond in Chortiatis – UNBOUND“ mit Iro Menegou im Innenhof. Beginn: 20:30 Uhr. Geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr (begrenzte Teilnehmerzahl).
• Pella (Stätte & Museum) (28. August 2026): Sowohl die archäologische Stätte als auch das Museum sind von 20:00 bis 24:00 Uhr kostenfrei geöffnet.
• Edessa (Stätte & Alte Metropolitankirche) (28. August 2026): Kostenlos geöffnet von 20:00 bis 24:00 Uhr.

Imathia & Kilkis

• Polyzentrisches Museum & Palast von Aigai (Vergina) (28. August 2026): Konzert mit Eigenkompositionen von Giorgos Tziafetas und Evi Siamanta. Beginn: 21:00 Uhr.
• Antikes Theater von Mieza (28. & 29. August 2026):
  • 28. August: Konzert des Trio Efichon (Beginn: 21:00 Uhr).
  • 29. August: Musikalische Hommage an die spanische Musik mit Mezzosopranistin Sandra Piperidou und Gitarrist Sarantis Agianoglou (Beginn: 21:00 Uhr).
• Archäologisches & Byzantinisches Museum Veria (28. August 2026): Freier Eintritt von 19:30/20:00 bis 24:00 Uhr.
• Palatiano & Evropos (28. August 2026): Beide Ausgrabungsstätten in Kilkis haben von 20:00 bis 23:00 Uhr freien Eintritt.

Hinweis: Diese Übersicht zu den Events in der Region Zentralmakedonien habe ich „mit heißer Nadel“ gestrickt. Es kann sein, dass ich etwas falsch übersetzt oder einen anderen Fehler gemacht habe. Erkundige Dich auf jeden Fall vor Ort. Die Übersicht ist auch nicht vollständig.

abschließender Hinweis

Die vom griechischen Kulturministerium veröffentlichte Liste der Veranstaltungen habe ich mit dem vorstehenden Text ins Deutsche übersetzt. Dabei habe ich aber gesehen, dass sie nicht vollständig ist. Bei meiner Recherche bin ich so noch auf ein Event im Akropolismuseum gestoßen, zu dem ich unten etwas schreibe.

Fakt ist: Mit diesem Beitrag sollten deutschsprachige Reisende in Griechenland feststellen können, ob ein Event zum Vollmond im August 2026 in ihrer Nähe stattfindet. Wenn ja, geht hin. So einfach ist das!

Athen: Akropolismuseum

Bist Du in Athen, dann solltest Du einen Besuch des Akropolismuseums in Erwägung ziehen. Hier wird zum Vollmond im August 2026 einiges geboten.

Dort herrscht ein Ausnahmezustand im besten Sinne. Das hängt nicht nur mit den hervorragenden Exponaten dieses Museums zusammen. Seine Lage ist für diese Nacht prädestiniert.

Das Museum hat durchgehend bis Mitternacht geöffnet, und der Blick vom Café oder den Ausstellungssälen auf den angestrahlten Heiligen Felsen im Mondlicht ist schlicht unschlagbar.

Neben den ständigen Sammlungen lohnt sich ein Blick auf die Sonderausstellung „Inspiration. Antike griechische Kunst in Italien“, die seltene Leihgaben aus italienischen Museen zeigt und bis zum 30. August sogar bei freiem Eintritt besucht werden kann

Tipp: Am Freitag um 18 Uhr gibt es eine Führung durch die Sonderausstellung, die ein Archäologe des Museums durchführt.

(für die Archäologen-Führung am Freitag um 18:00 Uhr muss man sich allerdings vorab online einen Platz sichern). Selbst das Ausgrabungsmuseum öffnet an dem Tag länger bis 20:00 Uhr. Hier ist eine vorherige Online-Reservierung unter https://events.theacropolismuseum.gr erforderlich.

Der Vollmond ist ein Event

Egal ob man gerade durch die historischen Gassen bummelt, eine antike Ausgrabungsstätte bei Nacht besucht oder einfach nur mit einem Glas Wein im Museumsrestaurant sitzt – dieser August-Vollmond ist jedes Jahr aufs Neue eine der schönsten Sommer-Traditionen Griechenlands.

Wer im Spätsommer vor Ort ist, sollte sich diese Chance definitiv nicht entgehen lassen.

Der Beitrag Museen und archäologische Stätten öffnen zum Vollmond am 28. August 2026 erschien zuerst auf Hellas Blog.

Wann genau das Foto entstanden ist, habe ich leider nicht herausfinden können. Ich weiß nur, dass es aus dem Jahr 1912 stammt.

Sehen wir heute den Tholos, stehen da drei Säulen. Die hat man aber erst 1938 wieder aufgerichtet. Vorher sah der Tholos so aus, wie wir ihn auf diesem Foto sehen.

Daraus kann man noch etwas anderes sehr gut erkennen. Das archäologische Gelände von Delphi war für Reisende schon interessant, ehe man es für die Touristen aufgehübscht hat.

Über die Entstehung des Tholos von Delphi wissen wir einiges. Vitruvius überlieferte uns den Namen des Architekten: Theodoros von Phokaia. Der lebte im späten 5. und im frühen 4. Jahrhundert v. Chr. Damit wissen wir auch, dass der Bau gut 2500 Jahre alt ist.

Ein Tholos ist ein Rundbau. Auch das sieht man heute noch gut. Ein solcher Bau war in der Antike oft mit sakralen Zwecken verbunden.

Tipps für Deinen Besuch in Delphi

Nicht nur im Jahr 1912 wollten Touristen den Tholos in Delphi und andere Ruinen sehen, das ist auch heute noch so.

Das Archäologische Gelände von Delphi ist das ganze Jahr über geöffnet. Die Öffnungszeiten sind:

• November bis März: 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr
• April bis Oktober: 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr (Ausnahme Dienstag, da ist er von 10.00 Uhr bis 17.00 geöffnet

Verkürzte Öffnungszeiten gelten an Karfreitag (12.00 Uhr bis 17.00 Uhr) und Karsamstag (8.00 Uhr bis 15.00 Uhr).

Derzeit (2024) kostet der Eintritt 12 Euro. Der ermäßigte Eintritt nach Delphi kostet 6 Euro. Der Tholos ist frei zugänglich.

Ab April 2025 gelten in Griechenland neue Regeln für die Eintrittspreise. Bitte erkundige Dich gegebenenfalls.

An diesen Tagen ist der Eintritt in Delphi frei:

• 6. März (Gedenktag für Melina Mercouri)
• 18. April (Internationaler Tag des Denkmals)
• 18. Mai (Internationaler Museumstag)
• letztes Septemberwochenende (Europäischer Tage des Kulturerbes)
• 28. Oktober (Ochi-Tag)
• Winterhalbjahr: jeder erste Sonntag vom 1. November bis zum 31. März

An diesen Tagen ist das Archäologische Gelände von Delphi geschlossen: 1. Januar, 25. März, griechischer Ostersonntag, 1. Mai, 25. Dezember, 26. Dezember.

Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität wird hier alles getan, um ihnen den Besuch auf dem Gelände zu ermöglichen. Der Besuch ist mit einem Spezialfahrzeug möglich. Bitte meldet Euch mindestens 7 Tage im Voraus, um den Dienst nutzen zu können. Sonst reicht die Zeit nicht, um für Euch alles zu organisieren.

Kontakt könnt Ihr per E-Mail an efafok@culture.gr oder per Telefon aufnehmen: ++30 22650 82313 oder ++30 22650 82346.

Der Beitrag 1912 stehen Touristen auf dem Tholos in Delphi erschien zuerst auf Hellas Blog.

Ein Tholos ist ein Rundbau, der in der Antike oft mit sakralen Zwecken verbunden war. In der Fachsprache sagt man übrigens DIE Tholos, weil das Wort im Altgriechischen feminin war ( ἡ θόλος). Allgemeinsprachlich wird das Wort oft maskulin verwendet, also DER Tholos. So mache ich es in diesem Beitrag auch.

Wir kennen durch Vitruvius sogar den Namen des Architekten, der den Tholos von Delfi errichtet hat: Theodoros von Phokaia. Der lebte im späten 5. und im frühen 4. Jahrhundert v. Chr.

Errichtet hat er den Tholos wohl um 380 v.Chr. Welche Funktion der in Delfi von ihm errichtete Tholos hatte, ist bis heute nicht geklärt.

Der Tholos befindet sich im Heiligtum der Athena Pronaia. Dass er eine sakrale Funktion hatte, liegt damit nahe. Pronaia (andere Schreibweise: Pronaea) bedeutet „das vor.“ Gemeint ist, dass der Athena-Tempel vor dem Tempel des Apollon lag.

Der Tholos war ein Rundbau mit einem diesen überragenden Dach. 20 Säulen haben es gestützt.

Nach dem Ende der Antike verfiel das Gebäude. Die Menschen der Region haben das Baumaterial des heiligen Areals teilweise für andere Zwecke verwendet. Noch vorhandene Säulen kippten um und blieben liegen.

1938 fanden in Delfi Restaurierungsarbeiten statt, bei denen man drei Säulen des Tholos wieder aufgerichtet hat. Diesen Augenblick hat das Foto zu diesem Beitrag eingefangen.

Was wissen wir über den Tholos von Delfi?

Der Tholos von Delfi gilt manchen als eine Synthese der meisten Stile der klassischen Architektur.

Unten sehen wir ein Podium mit drei Stufen. Außen standen 20 dorische Säulen, die einen dorischen Fries stützten. In späteren Zeiten haben vermutlich Christen die Dekorationen zerstört.

Im Inneren befand sich ein Rundbau, die Cella. In deren Inneren standen zehn korinthische Säulen, die ineinander griffen.

Das Gebäude hat man aus verschiedenen Materialien errichtet, um einen mehrfarbigen Effekt zu erzielen. Parischer und pantelischer Marmor und blauer eleusinischer Kalkstein dürften miteinander eine tolle Wirkung gehabt haben.

Die Marmordecke bestand aus rautenförmigen Kassetten. Von denen sind mehrere erhalten. Das Dach war wahrscheinlich konisch und mit Skulpturen verziert.

Der Beitrag 1938 richten Arbeiter die Säulen des Tholos in Delfi wieder auf erschien zuerst auf Hellas Blog.

Worum geht es bei „Fisch mit Heraklit“?

Wolfgang Tolk nimmt uns mit auf eine spannende Reise, die der Protagonist Leo Ernst erlebt. Leo ist Professor für Design in Berlin, lebt dort und hat auch in Griechenland ein Haus. Das liegt auf der Peleponnes im Ort Trikorfo.

Leo hat in seinem Leben einiges durchmachen müssen. Er war verheiratet, seine Frau kennen wir nur unter dem Kürzel B.M. Mit ihr hat er zwei Kinder, Katharina und Kristopher. Ob B.M. tot oder einfach nur verschollen ist, bleibt im Roman offen. Leo hat an den entscheidenden Zeitraum keine Erinnerung, was ihn sehr belastet. Über Katharina erfahren wir, dass sie ihren Vater für den Tod der Mutter verantwortlich macht. Der Kontakt ist abgebrochen, worunter Leo leidet. Er selbst hat sich inzwischen auf eine neue Beziehung eingelassen, mit Elea.

Man muss noch wissen, dass Leo Ernst ein Träumer ist. In seinen Gedanken interagiert er mit Gestalten aus der griechischen Mythologie und mit historischen Persönlichkeiten, die in der Antike gelebt haben. Ein geräumtes Gespräch mit Heraklit gab dem Roman denn auch seinen Namen.

Leo gelingt es nicht immer, Realität und Vorstellung auseinander zu halten. Aber das macht nichts.

Dies vorausgeschickt beginnt die Reise, auf der wir Leser den Protagonisten Leo Ernst begleiten.

Nora

Eines Tages klingelt bei Leo Ernst das Telefon. Es meldet sich Nora, die sich als Katharinas Tochter vorstellt. Beide verstehen sich, und Leo lädt seine Enkelin zu sich nach Berlin ein. Kurze Zeit später ist sie da. Beide kommen sich sehr nahe und beschließen, gemeinsam nach Griechenland zu fahren. Über Venedig geht es nach Trikorfo, von wo aus sie Ausflüge unternehmen. Sie besuchen sowohl Delfi als auch Epidauros.

Die Dialoge zwischen Nora und Leo Ernst sind eine zärtliche Annäherung zwischen Enkelin und Großvater. Sie nennt ihn liebevoll ihren Pappous; sie nutzt das griechische Wort für Großvater um ihn anzusprechen. Manchmal kommt bei ihm der Professor auch durch. Er doziert mehr als dass er mit Nora auf Augenhöhe spricht.

Delphi und die Klippen bei Trikorfo

Für mich ist das Highlight des Buches der Besuch in Delphi. „Hurra, ich bin in Delphi“ lässt Wolfgang Tolk Nora vor Freude darüber ausbrechen, dass sie das Zentrum der Welt erreicht hat. Für mich liegt in diesem Kapitel auch der Schlüssel zum Verständnis des Romans.

Leo Ernst kauft am Einlass einen kleinen Führer zu Delphi. Nora bittet ihn, daraus vorzulesen. Also liest Leo: „In ihrer Welt der Götter und Dämonen … suchten die Menschen in Delphi Orientierung. … Der tiefe Glaube der Menschen ließ sie kaum zwischen Illusion und Wirklichkeit unterscheiden.„

Später, zurück in Trikorfo, unternehmen sie eine Bootstour. Sie führt an den Klippen vorbei, an denen vermutlich das Leben von B.M. ein Ende fand. Leo bringt das an das Ende seiner geistigen Kräfte. Denn er kann die Möglichkeit nach wie vor nicht ausschließen, dass er seine Frau dort in die Tiefe stieß. Später unternimmt Leo mit Nora einen Spaziergang zu diesen Klippen. An deren Ende scheint bei Leo Ernst der Heilungsprozess einzusetzen. Zu seiner Enkelin spricht er: „Jetzt aber bist du hier, Nora; und das ist gut so. Das hier ist ein Anfang…„

Schließlich geht es zurück nach Berlin. Nora kehrt zurück in die USA, und Leo führt sein Leben in Deutschland weiter.

Fisch mit Heraklit

Einen Vortrag, den er zu halten hatte, konnte Leo nicht entwerfen. Er war wie blockiert. Plötzlich aber kam der Durchbruch. Ich verrate nicht zu viel wenn ich sage, dass die aus Griechenland mitgebrachten Gedanken und Überlegungen zum Schlüssel geworden sind. Der Durchbruch gelingt Leo in einem Traum.

„An einem kleinen Periptero am Randes des Hains der Persephone, dort wo der Acheron in die süße Bucht mündet, hatte Leo Ernst eine Verabredung. Früh am Nachmittag wollte er sich mit einem geringeren treffen als mit Herlaklit.„

Heraklit von Ephesos ( Ἡράκλειτος ὁ Ἐφέσιος) ist eine reale Person der griechischen Antike. Sein eigentliches Werk ging im Laufe der Jahrhunderte verloren. Aber Heraklits Gedankenwelt kennen wir aus dem, was andere Autoren überliefert haben.

Heraklit hatte eine ganz eigene Sicht auf die Welt. Die Lebensart der meisten Menschen sah er als eine oberflächliche Wahrnehmung der Wirklichkeit an. Ihn beschäftigte der Begriff des Logos (λόγος). Dieses Wort hat im Altgriechischen sehr verschiedene Bedeutungen: Wort, Sinn der Worte, das geistige Vermögen eines Menschen, Vernunft oder losgelöst von einer Individuellen Person auch den Gesamtsinn der Realität. Je nach Zusammenhang kann man Logos auch mit Definition, Argument oder einem Lehrsatz übersetzen. In späterer Zeit wurde das auf die Kurzformel „alles fließt“ (πάντα ῥεῖ, panta rhei) verdichtet. Zudem hat Heraklit sich mit Gegensätzen beschäftigt. Tag und Nacht, Eintracht und Zwietracht oder Wachsein und Schlaf waren für ihn eine Einheit, die freilich mit Spannung geladen war.

Dies vorausgeschickt kann man ahnen, dass sich zwischen Leo Ernst und Heraklit ein spannender Dialog entwickelt. Spannend ist der vor allem auf menschlicher Ebene. So äußert sich der Philosoph, der alles in Bewegung sah, zum Ort ihres Aufenthalts: „Lieber Leo Ernst, Sie können beruhigt sein, in den über zweieinhalbtausend Jahren hat sich hier kaum etwas verändert, …„

Der Acheron

Übrigens: Der Acheron. Das ist nicht einfach nur ein Fluss im Westen der Peloponnes. Heute nennen die Menschen ihn den Acherontas (Αχέροντας). In der griechischen Mythologie ist der Acheron auch einer der fünf Flüsse der Unterwelt, die wir unter dem Namen Hades kennen. Der Acheron war neben dem Styx der Fluss, über den Charon die Verstorbenen in das Totenreich brachte.

Das aber nur am Rande. Leo Ernst ist in Deutschland, und dort geht es für ihn weiter.

Der Vortrag in Dessau

An an dem Vortrag, den Leo in Dessau zu halten hat, kaut er sehr lange rum. Die Inspiration fehlt, er findet keinen Zugang zum Thema, hat kein Konzept. Schließlich hilft ein Traum zum Durchbruch. Er kann sein Thema zu Papier bringen und vortragen. Die Rede und die Reaktionen der Zuhörer auf diese sind einfach toll umgesetzt. Ich habe die Gesichter der Zuhörer regelrecht vor mir sehen können.

Finale in Athen und Berlin

Anschließend geht es zurück nach Griechenland. Leo möchte seine Kinder Katharina und Kristopher wiedersehen, ein Treffen ist in Athen geplant. Nora ist nicht mit dabei. Das Wiedersehen findet im Archäologischen Nationalmuseum in Athen statt. Nur läuft es nicht wie geplant. Bei einer Aufführung von Medea kollabiert Leo und wird in eine psychiatrische Klinik gebracht. Er kommt schnell wieder auf die Füße und verbringt die Ostertage mit seinen Kindern in Trikorfo. Die Wiederannäherung der Familie gelingt.

Zurück in Berlin könnte der Roman beendet sein. Leider nimmt Leos Leben aber noch eine Wendung: Elea trennt sich von ihm. Das lag nicht an ihm, sondern an Erlebnissen aus ihrer Kindheit. Diese blockieren ihr die Möglichkeit, sich auf eine ernste Beziehung mit einem anderen Menschen einzulassen. Leo zerbricht nicht an der Trennung, er geht sein weiteres Leben an.

Rolands Meinung über Fisch mit Heraklit

Wolfgang Tolks Roman ist eine ganz wunderbar geschriebene Erzählung. Sie führt an einen Menschen heran, der mit seiner eigenen Vergangenheit hadert und der noch keinen Zugang zur Zukunft gefunden hat. Das Buch ist keine reine Unterhaltungsliteratur, es regt zum Mitdenken und Mitfühlen an.

Der Schreibstil ist wirklich gut und nimmt den Leser mit. Ich wollte es gar nicht mehr aus der Hand legen, nachdem ich einmal darin zu lesen begonnen habe. „Fisch mit Heraklit“ ist mehr als nur eine Geschichte, ich empfinde es als Literatur. Mir hat die Lektüre Vergnügen bereitet, und das gebe ich gerne an die Leser des Hellas Blog weiter.

Das Buch ist in jeder Hinsicht handwerklich gut gemacht. Damit meine ich nicht nur den Schreibstil und die Geschichte an sich.

Vielen Details der Erzählung merke ich die Liebe Wolfgang Tolks zu Griechenland und seinen Mythen an. Die Begegnung mit Heraklit spielt nicht zufällig am Acheron, der schon durch seine Existenz Mythen und Gegenwart des Landes miteinander verbindet. Und natürlich taucht gerade hier ein Periptero auf, die urgriechische Version eines kleinen Kiosk-Geschäfts. Solche Kleinigkeiten runden die eigentliche Geschichte für mich ab und machen das Buch zu etwas Besonderem.

Ich weiß, eigentlich ist es nicht üblich diejenigen zu loben, die ein Buch hergestellt haben. Hier ist es mir aber ein Bedürfnis

Der Verlag hat dem Buch eine wertiges Hardcover spendiert. Das Schriftbild ist hochwertig und durchweg gut zu lesen. Die Bindung ist sauber und von guter Qualität. Das Buch dürfte einigen Belastungen und wechselnden Lesern problemlos standhalten. Die Haptik verstärkt den Lesegenuss.

Das Umschlagbild stammt von Wolfgang Tolk selbst. Sind das Leo Ernst und seine Elea, die sich küssen? Das bleibt der Fantasie des Lesers überlassen. Für mich rundet das Bild auf dem Cover das Buch jedenfalls wundervoll ab.

Wolfgang Tolk

Auf der letzten Seite des Buches findest Du Informationen zum Autoren. Wolfgang Tolk wurde am 7. Juni 1951 im badischen Eberbach geboren. Er ist ausgebildeter Journalist. Nach dem Volontariat bei der Rhein-Neckar-Zeitung in Mannheim war er einige Jahre als Redakteur tätig. Anschließend studierte er, zunächst Kunstgeschichte, Philosophie und Theologie in Heidelberg. Danach wechselte er zur Kunst, erst an der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweigspäter bei Gerhard Hoehme an der Kunstakademie Düsseldorf. Seine Kunstwerke haben ihren Weg in zahlreiche nationale und internationale Sammlungen gefunden. Auch arbeitet er mit den Designern von Porro und Boffi zusammen. Vielleicht hat der eine oder andere ja ein Stück von Wolfgang Tolk daheim, ohne es zu wissen.

Heute lebt und arbeitet Wolfgang Tolk in Köln, München und – wer hätte es gedacht – in Trikorfo. Deshalb vermute ich, dass der eine oder andere autobiografische Aspekt in den Protagonisten Leo Ernst eingeflossen sein könnte.

Wenn ich es richtig sehe, ist Fisch mit Heraklit der erste Roman aus der Feder von Wolfgang Tolk. Mich würde es sehr freuen, wenn es nicht der einzige bliebe.

Wo kann ich „Fisch mit Heraklit“ kaufen?

Du bekommst den Roman in jeder Buchhandlung und auch im Online-Handel. In deutschen Buchhandlungen wird es vermutlich nur in Ausnahmefällen vorrätig sein. Du kannst es aber auch direkt beim Verlag der Griechenland Zeitung bestellen. Dort findest Du auch Leseproben.

Möchtest Du das Buch kaufen, dann brauchst Du diese Informationen:

• Fisch mit Heraklit
• von Wolfgang Tolk
• erschienen: 19. Mai 2023
• ISBN: 978-3990210482
• Das Buch ist erschienen im Verlag der Griechenland Zeitung
• Preis: 19,80 Euro
• 184 Seiten

Alles, was Du nach dem Kauf des Buchs brauchst, ist etwas Zeit um es entspannt zu lesen. Ich habe es genossen.

Der Beitrag Wolfgang Tolk: Fisch mit Heraklit erschien zuerst auf Hellas Blog.

Dieses Märchen erzählt von einem jungen Mann, der einem furchtbaren Drachen begegnet und ihm mit Intelligenz in die Schranken weist.

Dieses Märchen ist vermutlich in der Zeit der osmanischen Herrschaft über Griechenland entstanden. Kritik an den Besatzern konnte nicht laut und offen formuliert werden. Deshalb sind sie zum Beispiel als Tiergestalten in die Märchen eingeflossen. Hier steht der Drache stellvertretend für einen Osmanen, der mit dem Faulpelz einfach nicht fertig wird, weil der zu intelligent ist.

Ich habe das Märchen „Der Drache“ eingesprochen und im Märchenkanal des Hellas Blog auf YouTube veröffentlicht. Viel Spaß beim Anhören!

Welche Bedeutung hat ein Drache in einem Märchen?

In vielen Märchen und Sagen spielen Drachen eine Rolle. Das ist nicht nur in griechischen Märchen so. Drachen gibt es auch in Märchen aus anderen Ländern.

Das digitale Wörterbuch der deutschen Sprache erklärt uns die Herkunft des deutschen Wortes Drache. Die Germanen haben von diesem Fabelwesen vermutlich durch römische Heere erfahren, die einen Drachen als Feldzeichen mit sich geführt haben. Das Wort Drache haben die Germanen vom lateinischen draco übernommen.

Der draco ist jedoch keine römische „Erfindung“, sie haben dieses Fabelwesen aus der Vorstellungswelt der Griechen übernommen. Das altgriechische Wort drakon (δράκων) bezeichnet ein Tier, das besonders scharf oder wild blickt. Es gibt auch Übersetzungen mit der Starrblickende oder Schlange. In der Mythologie wird der Drache oft als ein großes Tier mit Schuppen beschrieben, das Eigenschaften von Schlangen, Vögeln und Raubtieren aufweist. Oft ist ein Drache ein Ungeheuer, dass Gott und den Menschen feindlich gesonnen ist und eine große Bedrohung darstellt.

Der Drache in griechischen Mythen und Märchen

In der griechischen Mythologie geht die Beschreibung von Drachen sehr in Richtung von Schlangen. Die Fabeltiere konnten jedoch viele Köpfe haben, so hat Typhon (Τυφῶν) 100 Köpfe oder Hydra (Ὕδρα) immerhin neun. Der Drache Python (Πύθων) bewachte das Orakel von Delphi und wurde von Apollon getötet. Das Motiv, dass ein göttlicher Held den Drachen besiegt, ist schon früh in der griechischen Mythologie bekannt.

Nach dem Fall von Konstantinopel erlebten die Griechen die osmanische Herrschaft als ein großes Unglück. Viele griechische Märchen sind in dieser Zeit entstanden. Der Drache symbolisiert in griechischen Märchen die osmanischen Herrscher im Land der Griechen.

Bei den inzwischen christlich geprägten Hellenen konnte natürlich kein heidnischer Gott auftreten und die Menschen von diesem Unglück befreien. Aber der Mythos von Apollo und Python war zumindest als Erzählmotiv noch nicht völlig in Vergessenheit geraten.

Auch das Vertrauen auf die Hilfe anderer Europäer war schon lange verschwunden. Im Jahr 1204 hatten christliche Kreuzfahrer im Rahmen des Vierten Kreuzzugs Konstantinopel erobert und geplündert. Diese Erfahrung führte zur weiteren Entfremdung der orthodoxen Christenheit vom Westen Europas. Von diesen Leuten erwarteten die Griechen nichts.

Also musste ein Mann aus dem Volk der neue Apollo sein, der den Drachen vertreibt. Das Märchen Der Drache erzählt, wie er es macht.

Der Beitrag Der Drache – ein Märchen aus Griechenland erschien zuerst auf Hellas Blog.

Am nächsten Mittwoch, den 20. September 2023, sendet Servus.TV um 10.05 Uhr einen längeren Bericht im Rahmen der Reportagen über heilige Stätten. Mehr dazu erfahrt Ihr auf der Homepage des Senders (Ergänzung am 15.10.2023: Der Beitrag auf der Homepage von Servus.TV ist entfernt, ich habe den Link daher gelöscht).

Die antiken Griechen hielten Delfi für den Mittelpunkt der Welt. Auf jeden Fall waren die Orakel sehr bedeutsam, auch wenn sie nicht immer richtig verstanden worden sind.

Delfi war eine der wichtigsten religiösen Stätten der griechischen Welt. Die Prophezeiungen, welche die Pythia dort gab, haben die Menschen als göttliche Offenbarungen betrachtet. Die Ratschläge und Prophezeiungen, die das Orakel gab, haben von Politiker, Kriegsherren und normalen Bürgern gleichermaßen ernst genommen. Oft beeinflussten sie wichtige Entscheidungen.

Das Orakel von Delphi hatte auch eine einzigartige geografische Lage am Hang des Berges Parnassos

Das hte es zu einem Ort der spirituellen Bedeutung und natürlichen Schönheit. Die antiken Griechen betrachteten das Orakel als einen Ort, an dem die physische Welt mit der spirituellen Welt in Verbindung stand. Für sie war Delfi ein Ort der Verehrung und des Respekts.

Seit 1997 gehört Delphi zum Weltkulturerbe der UNESCO. Heute kann man die Archäologische Stätte besuchen.

Schaut Euch den Bericht an

Meine Empfehlung: Wenn Ihr die Möglichkeit habt, schaut Euch den Bericht auf ServusTV entweder im laufenden Programm an oder später in deren Mediathek. Mein Fernsehtipp zu Delfi ist eine herzliche Einladung dazu, Dir den Bericht anzuschauen.

Übrigens schreibt man die Orakelstätte im Deutschen meist mit PH, also Delphi. Das kommt von der Transkription aus dem griechischen Wort Δελφοί. Der altgriechische Buchstabe φ (phi) wird zwar f ausgesprochen, allerdings als phi umgeschrieben. Im Neugriechischen entspricht der dem deutschen f. Daher schreiben wir den heutigen Ort Delfi mit f, die daneben liegende Orakelstätte mit ph. Im Griechischen wird beides gleich geschrieben. Das mache ich auch – mit f.

Der Beitrag Fernsehtipp: Das Orakel von Delfi erschien zuerst auf Hellas Blog.