Leuchttürme als Wächter der Küste sind eine griechische Erfindung

Man kann sagen, dass Leuchttürme von Griechen erfunden worden sind. Der erste seiner Art war der Faros von Alexandria.

Ein Leuchtturm ist natürlich auch ein Wächter. Mit seinem Licht zeigt er ankommenden Schiffen die Küste an. Er warnt vor Untiefen oder weist den Weg in den Hafen.

Kathimerini zitiert einen griechischen Leuchtturm-Fan mit diesen Worten: Das Gebäude, das man Leuchtturm nennt, existiert, um etwas zu dienen, das draußen und weit davon entfernt ist.

Das stimmt auf eine gewisse Weise. Der Hauptzweck dieses Gebäudes liegt nicht im Gebäude selbst, sondern weit davon entfernt. Das unterscheidet Leuchttürme von anderen Zweckbauten. Vielleicht liegt darin auch ihr ganz besonderes Geheimnis? Wer kann das schon mit Gewissheit sagen?

Die Zeitung berichtet, dass der 2. Weltkrieg für die griechischen Leuchttürme wirklich schlimm war. Die deutschen Besatzer haben viele von ihnen demontiert oder zerstört. Nach Ende des Bürgerkriegs bis Anfang der 1950er Jahre begann die Marine, das Netz der Leuchttürme instand zu setzen. Alle noch existierenden Leuchttürme hat die Marine modernisiert, neue Türme hat man auch gebaut.

Dass diese Gebäude direkt am Meer stehen, gehört zur Natur der Sache. Leider greifen Feuchtigkeit und andere Umwelteinflüsse die Bausubstanz an. Viele Leuchttürme sind inzwischen wieder sanierungsbedürftig.

Die Zukunft der Leuchttürme

Was sich geändert hat, sind die Besatzungen. Gab es früher auf jedem Leuchtturm einen menschlichen Leuchtturmwärter, sind viele inzwischen technisch gesteuert. Nur noch 62 Leuchttürme an der griechischen Küste haben menschliche Wächter. Der Beruf des Leuchtturmwärters stirbt aber nicht aus.

Menschen werden dort gebraucht, wo die Leuchttürme abgelegen am Meer stehen. Sind sie defekt, müssen sie repariert werden. Kann dorthin kein Handwerker aus dem nächst gelegenen Ort kommen, muss jemand vor Ort sein, der den Job erledigt.

Leuchtturmwärter sind eine ganz besondere Spezies Mensch. Ich denke, für diese Leute wird es an den Küsten immer etwas zu tun geben. Und das ist gut so, nicht nur in Griechenland.

Der Beitrag Leuchttürme sind die hellen Wächter der Küste erschien zuerst auf Hellas Blog.

Die Alte Nationaldruckerei und deren neue Zukunft

Das Gebäude ist seit mehr als 25 Jahren geschlossen. Künftig sollen Dienste des Staatsrats es nutzen. So kann man es erhalten. Der Staatsrat ist das oberste Verfassungs- und Verwaltungsgericht der Republik Griechenland.

Das Gebäude hat man Mitte der 1830er Jahre errichtet. Der junge griechische Staat brauchte eine Druckerei. Das Gebäude war nicht besonders ansehnlich. Es musste einen Zweck erfüllen und dafür reichte es. Immerhin stand des in der Stadiou, in der Nähe des damaligen Parlaments. Allerdings war es etwas abgelegen davon an der Arsaki. Aber es steht an einem repräsentativen Platz zwischen Stadiou und Panepistimiou. Dort macht es richtig was her.

1906 bekam die Nationaldruckerei ein neues Gebäude in der Kapodistriou. Das Gebäude der Alten Nationaldruckerei wurde zum Gerichtsgebäude. Immerhin: So wurde es genutzt, und etwas ansehnlicher hat man es auch hergerichtet.

Nachdem die Gerichte neue Gebäude erhalten hatten, musste man etwas mit diesem Gebäude machen. Das Justizministerium hat es der Stadt Athen übertragen. Athen hat sich verpflichtet, das Gebäude zu sanieren und in ihm ein Museum über die Geschichte der griechischen Justiz einzurichten. Was soll ich sagen? Athen hat seine Verpflichtung nicht erfüllt.

Was mit den dafür veranschlagten 2,5 Millionen Euro passiert ist, habe ich nicht herausfinden können. Vermutlich hat man es für andere Zwecke ausgegeben.

Von der Alten Nationaldruckerei ist im Grunde genommen nur die Fassade übrig geblieben. Die stammt von 1932. Der Architekt Favios Zoukis hat das Gebäude umgestaltet, der zentrale Eingang geht zur Stadiou.

Der Erhalt eines historisch wertvollen Gebäudes

Das Gebäude ist historisch wertvoll. Es ist gut, wenn man die Akte Nationaldruckerei durch eine neue Nutzung für die Zukunft bewahren kann.

Ich finde das auch bei solchen Gebäuden sehr sinnvoll. Ihr Erhalt hilft, die kulturelle Identität von Athen zu bewahren. Wenn die schöne Fassade erhalten bleibt, fördert das den Tourismus. Verfallene Gebäude schrecken nur ab.

Dieses Gebäude ist nicht nur ein Zeug der Vergangenheit für Druckerei und Justiz. Bauten wie dieses sind repräsentativ für das Entstehen des jungen griechischen Staates. Deshalb ist es gut, wenn es jetzt erhalten werden kann.

Der Beitrag Die Alte Nationaldruckerei in Athen hat Zukunft erschien zuerst auf Hellas Blog.

Agamemnon und seine Maske

Der Anführer der Griechen im Trojanischen Krieg hieß Agamemnon. Er war König in Mykene.

So berichtet es Homer in seiner Ilias. Und die beeindruckenden Ruinen von Mykene sind nie wirklich in Vergessenheit geraten.

Heinrich Schliemann fürte in Mykene 1876 Ausgrabungen durch. Im Gräberrund A fand er drei goldene Totenmasken. Die sind heute im Archäologischen Nationalmuseum in Athen zu sehen.

Die Masken waren eine Grabbeigabe für drei Skelette. Die waren im Vergleich mit anderen Skeletten aus dieser Zeit ungewöhnlich groß.

Eine dieser Masken sprach Schliemann besonders an. Seine Meinung dazu stand auch schnell fest: Diese Maske konnte nur dem legendären Agamemnon gehören.

Agamemnon gehörte die Maske nicht

Schon damals haben Experten diese Zuordnung bezweifelt. Und heute steht fest, dass Schliemann falsch lag. Die Toten wurden gut 3 Jahrhunderte vor dem Trojanischen Krieg begraben. Keiner von ihnen kann Agamemnon gewesen sein.

Die Masken waren drei Skeletten beigegeben, die für ihre Zeit ungewöhnlich groß waren. Bei der nach Schliemanns Meinung schönsten dieser Masken konnte es nur einen geben, den sie zeigte: Agamemnon. Das haben schon zur selben Zeit andere Gelehrte bezweifelt, da das Gold der Masken viel zu dünn gewesen sei.Schliemann wischte diese Einwände mit dem Argument weg, dass die Masken nicht gemacht wurden, um sie bei Lebzeiten zu tragen. Es seien Schmuckgegenstände, die eigens für das Begräbnis gefertigt worden sind.Soweit man heute weiß, stammen die Masken nicht aus der Zeit, in der Agamemnon gelebt haben soll. Die Maske des Agamemnon datiert man auf die Mitte des 16. Jahrhunderts vor Christus, das Drama um Troja und den mythischen König von Mykene dürfte sich gut 3 Jahrhunderte später abgespielt haben.

Möchtest Du mehr über den mythischen König von Mykene wissen? Dann lies den Blogbeitrag über Agamemnon.

Agamemnon kommt nach China

Nun hat die Maske des Agamemnon es bis nach China geschafft. Nicht im Original, aber eine detailgetreue Kopie können Besucher des Sanxingdui-Museums in Guanghan sehen.

Dort findet eine Ausstellung unter dem Titel „Eine Reise ins antike Griechenland“ statt. Das Interesse der Bevölkerung am Thema ist groß.

Das Original der Maske verlässt Athen nicht. Deshalb hat man eine detailgetreue Kopie gefertigt.

Dafür hat das Metallkonservierungslabor des Archäologischen Nationalmuseums ein hochauflösendes digitales Modell der Goldmaske gemacht. Das hat man aus 300 Fotos der Vorderseite und weiteren 300 Fotos der Rückseite schaffen können. Die Fotos mussten hochauflösend sein, um auch kleinste Details richtig zu erfassen.

Abschließend hat man die Fotos mithilfe einer speziellen Software photogrammetrisch verarbeitet. Die Methode entspricht der Photogrammetrie, die man auch bei der Vermessung von Gebäuden oder eines Geländes einsetzt. Auf diese Weise ließ sich das dreidimensionale digitale Modell erstellen.

Die Daten wurden an die Organisation für Kulturressourcenmanagement und -entwicklung (ODAP) übermittelt. Dort erstellten Experten mit einem 3D-Drucker ein physisches Modell der Maske aus Harz. Von dem hat man eine Gussform angefertigt, in die heißes Messing gegossen wurde.

So konnte die detailgetreue Kopie des Originals hergestellt werden. Die hat man vergoldet und dem Archäologischen Nationalmuseum übergeben. Von dort trat die Maske ihre Reise in das Reich der Mitte an. Seit Juli ist sie in Guanghan zu sehen.

Eine Methode mit Zukunft

Was ich spannend finde, die die hier angewandte Methode. Mit ihr lassen sich Kopien archäologischer Prunkstücke herstellen, die guten Gewissens statt dem Original an andere Museen ausgeliehen werden können.

Es sind ja schon einige Kopien der Maske des Agamemnon gefertigt worden. Das erfolgte aber mit konventionellen Methoden, bei denen kleine Ungenauigkeiten nicht zu vermeiden sind. Die hier angewandte Methode bildet das Original bis ins Detail nach. Dem Besucher eines Museums entsteht kein Nachteil, wenn er es statt dem Original sieht.

Das könnte auch eine Methode sein, die künftig in Museen selbst zum Einsatz kommt. Erinnert Ihr Euch an den Keltenschatz von Manching? Dort gibt es das Kelten-Römer-Museum.

Das unbestreitbare Highlight des Museums war ein keltischer Goldschatz. Er stammte aus der Zeit um 100 v.Chr.

Gefunden hat man den Schatz 1999 auf dem Gelände des keltischen Oppidums von Manching. Neben drei Bronzeringen umfasste er 483 Goldmünzen und einen 217 Gramm schweren Gusskuchen, Die insgesamt 3,724 kg Gold sind am 22. November 2022 gestohlen worden.

Die Täter hat man gefasst. Ein Teil der Münzen ist eingeschmolzen, der Verbleib vom Rest ist unbekannt. Die Täter schweigen. Dieses einzigartige kulturelle Erbe der Kelten ist wohl unwiederbringlich verloren.

Gerade kleinere Museen können sich modernste Alarmsysteme und Einbruchsicherungen oft nicht leisten. Will man solche Stücke dort zeigen, bieten detailgetreue Kopien sich an. Die Originale lassen sich mit viel geringeren Kosten als in einem Museum als Ausstellungsstück in sicheren Schließfächern verwahren.

Die Maske ist bis zum 21. Dezember in Guanghan zu sehen

Die Ausstellung im Sanxingdui-Museum endet am 21. Dezember. Die Maske ist der Liebling der Besucher. Sie lassen sich mit ihr fotografieren, so dass es aussieht, als trügen sie sie selbst.

Agamemnon als Besuchermagnet in China. Wer hätte das gedacht?

Der Beitrag Agamemnon in China erschien zuerst auf Hellas Blog.

Beispiele aus der Region Westmakedonien

Es mag Schutzmaßnahmen zu verdanken sein, dass die Bärenpopulation in Nordgriechenland erholt hat. Die Tiere kommen im nördlichen Pindos und in den zentralen Rhodopen vor.

Die Zeitung Kathimerini berichtet aus der Region um die Stadt Kastoria. Dort sind im Juli vier Bären erschossen worden, soweit offiziell bekannt.

Kathimerini berichtet über Kostas Soultanidis, der regelmäßig von einer Bärin besucht wird. Kostas lebt im kleinen Dorf Nesotrio, das etwa 25 südwestlich von Kastoria liegt. Zu der Bärin hat er inzwischen eine Art Beziehung aufgebaut und ihr einen Namen gegeben. Sie heißt „Frau Maro“.

Das klingt idyllisch, ist es aber keineswegs. Kostas berichtet, dass die Bärin jeden Tag seinen Hof besucht. Der Grund dafür ist, dass Kostas zwei Apfelbäume hat. Die hat „Frau Maro“ als Nahrungsquelle für sich entdeckt.

Taucht sie auf, bleibt Kostas ruhig. Er geht in sein Haus, dort in den ersten Stock des Gebäudes. Von hier aus kann er alles beobachten. „Ich bin sehr vorsichtig, ich kann nichts anderes machen“ äußert er sich gegenüber den Journalisten.

Was ihm Sorgen bereitet ist, dass die Bärin sich an seine Anwesenheit gewöhnt hat. Er weiß, dass Überleben ein Grundinstinkt der Tiere ist. Nahrungssuche seht für die Tiere deshalb ganz oben auf der Prioritätenliste.

2025 werden mehr Konflikte zwischen Bären und Menschen bekannt

In diesem Jahr sind bis Juli vier getötete Bären gefunden worden. Drei von ihnen sind durch Schüsse ums Leben gekommen. Ich finde das schlimm, denn Bären sind nach wie vor eine bedrohte Tierart. Aber ich sehe auch die andere Seite der Medaille. Die Tiere können für Menschen eine Bedrohung sein.

Eine verhältnismäßig harmlose Geschichte ist die von Litsa Soririou. Sie lebt in Mavrochori, einem Dort am Kastoria-See. Auch bei ihr taucht regelmäßig ein Bär auf. Sie hat ihn der Umweltorganisation Callisto gemeldet. Der Gefahren vom Bären für sie ausgehenden Gefahren ist sie sich bewusst. Auf ihrem Feld wachsen Paprika und andere Pflanzen. Anderswo stehen Apfelbäume. Der Bär sieht den Anbau als Quelle für seine Ernährung an. Für die Menschen sind die Früchte ihrer Felder und Bäume aber die eigene Nahrung oder zumindest die Quelle für das Einkommen. Das ist ein Konflikt, den man sehen muss.

Endgültig Schluss mit der Toleranz ist es bei den Menschen, wenn die eigenen Kinder oder Enkel in Gefahr sind. Kathimerini berichtet von einer Großmutter, die ihr Enkelkind tagsüber in Obhut hatte und es zurück zur Mutter bringen wollte. Auf einmal taucht ein Bär auf, das Kind fängt an zu schreien. Passiert ist nichts. Was aber bleibt, ist die Angst.

Und hier kommt der Punkt, an dem ich Verständnis für Menschen habe, die zur Schusswaffe greifen. Am 25. Juli berichtete die Griechenland Zeitung über einen jungen Braunbären, der in einem Dorf bei Kastoria auf den örtlichen Schulhof vorgedrungen ist. Von dort zog er wieder ab.

Naturschutzorganisationen können wenig tun

Die Einwohner sind in Sorge und haben sich an die Naturschutzorganisation Arcturos gewendet. Die ist aber überhaupt nicht zuständig dafür, Sicherheitsmaßnahmen einzuleiten und den Bären eventuell umzusiedeln. Die mit dieser Aufgabe betrauten staatlichen Stellen bleiben aber untätig. Die Griechenland Zeitung schreibt, das führe zu Unsicherheit unter den Einwohnern und auch zu Opfern unter der Braunbärenpopulation, die gesetzlich geschützt ist. 

Konflikte zwischen Menschen und Bären in 2025

Die Konflikte zwischen Einwohnern und wild lebenden Bären nehme ich in diesem Jahr deutlicher wahr als früher. Das mag an mir liegen, weil ich griechische Medien früher nicht auf dieses Thema hin gezielt gelesen habe.

Alles, was ich in den Berichten der Medien lese, verstehe ich als einen Hilfeschrei der Menschen. Sie möchten, dass die Bären leben können. Aber sie selbst brauchen auch Schutz.

Der einzige, der einen vernünftigen Ausgleich der betroffenen Interessen herbeiführen kann, ist nun einmal der Staat. Dass er nicht die Mittel oder den (politischen) Willen hat, um diese Aufgabe zu erfüllen, ist sehr schade. Deswegen danke ich der Presse, die das Thema immer wieder aufgreift.

Was bedeuten Bären in Nordgriechenland für Touristen?

Für Touristen gehen in der Regel keine besonderen Gefahren von Bären aus. Bitte erkundigt Euch bei einem Urlaub im Pindos oder den Rhodopen, ob es in Eurer Gegend Bären gibt und was Ihr bei Wanderungen beachten müsst.

Wer aus Deutschland mit dem eigenen Auto nach Griechenland oder andere Gegenden der Balkan-Halbinsel möchte, sollte vorher den Versicherungsschutz für sein Auto prüfen. In der Standard-Teilkasko sind Wildunfälle versichert. Die betreffen Zusammenstöße des fahrenden Autos mit den Tierarten, die in § 2 Absatz 1 des deutschen Bundesjagdgesetzes genannt sind. Bären gehören nicht dazu. Der Fahrzeugschaden nach einer Kollision mit einem Bären ist daher nur über die Vollkasko versichert. Die meisten Kfz-Versicherer bieten Tarife mit besseren Leistungen als im Standardtarif an. Die kosten etwas mehr Geld, was meiner Meinung nach aber gut investiert ist. Denn versichert sind dann oft Kollisionen mit Tieren jeglicher Art.

Zum Thema Bären auf der Straße habe ich im letzten Jahr einen Beitrag im Hellas Blog veröffentlicht. Bitte sprecht vor einer Fahrt nach Griechenland mit Eurer Versicherung und lasst Euch beraten.

Der Beitrag 2025 gibt es Konflikte zwischen Bären und Menschen erschien zuerst auf Hellas Blog.

Die Auswanderung nach Island setzte nach der Eurokrise ein

Es sind vor allem Angehörige der jüngeren Generation, die ihr Glück auf der großen Insel südlich von Grönland suchen und finden.

2013 gründete sich ein Verein mit Namen Griechen in Island (Έλληνες στην Ισλανδία). Damals waren es zwischen 10 und 15 Griechen, die hier lebten. Dann setzte eine verstärkte Auswanderung aus Griechenland nach Island ein. Ich denke, das hat mit der Eurokrise zu tun. Diese hat Griechenland bekanntlich sehr, sehr hart getroffen.

Heute sind offiziell 985 Griechen in Island registriert. Tatsächlich werden es etwas weniger. Kathimerini schätzt ihre Zahl auf 750, was im Vergleich zu 2013 immer noch eine drastische Steigerung bedeutet.

Der größte Teil der Griechen ist in Island im touristischen Bereich und in der Gastronomie tätig. Hier hat es auf der Insel in den letzten Jahren ein kräftiges Wachstum gegeben, die Branche bietet daher viele Chancen. Und nicht wenige Griechen bringen aus ihrer Heimat alle Fähigkeiten und Kenntnisse mit, die es braucht.

Kathimerini stellt im Artikel mehrere Griechen vor, die in Island neue Wurzeln geschlagen haben.

Griechen, die in Island Wurzeln geschlagen haben

Da ist die junge Nina Katsatou, die früher in Athen in einer Anwaltskanzlei tätig war.

Das bedeutete für sie einen hohen Arbeitsdruck und ein mageres Einkommen. In Reykjavik arbeitet sie heute in einem Restaurant. Stress und Anspannung empfindet sie nicht. Die isländische Bürokratie erlebt sie als „passabel“. Ich finde es interessant, dass sie diesen Aspekt erwähnt.

Yannis Arelakis war einer der ersten Griechen, welche die isländische Staatsbürgerschaft erhalten haben. Er kam 1981 auf die Insel. Der Seemann blieb seinem Beruf treu und arbeitet mit seinen inzwischen 71 Jahren immer noch als Kapitän seines eigenen Trawlers.

Giorgos Rasoulis kam aus einem Dorf in Kreta. Er lebt heute im Dorf Vik an der Südküste. Der Umzug von Dorf zu Dorf war für ihn kein Problem, mit der Mentalität der Menschen auf Island kommt er zurecht.

Was für Zuwanderer aus Griechenland hochattraktiv ist, ist die Mentalität der Isländer. Nikolette Savvaki erlebt ein Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit bei den Einheimischen. Sie spürt, dass sie Teil der Gemeinschaft ist. Losgelöst von der guten Einkommenssituation auf Island ist dieses Gefühl von Inklusion sicherlich ein Faktor, der Island für die Auswanderung aus Griechenland sehr attraktiv erscheinen lässt.

Auswandern nach Griechenland

In das Land der Hellenen auszuwandern, ist für viele Menschen aus Mitteleuropa eine schöne Vorstellung.

Dass die Einwanderung von Ausländern aktiv gefördert wird, ist dabei die Ausnahme. Ein Beispiel wäre die Insel Andikythira, die Unterkünfte für Zuwanderer-Familien bereitstellt und monatlich 500 Euro zahlt.

Das statistische Bundesamt ermittelt die Zahl der deutschen Staatsbürger, die im europäischen Ausland leben. Im Jahr 2021 lebten 9.878 Deutsche in Griechenland. In Island sind zum 1. Januar 2023 nur 1.858 deutsche Staatsbürger registriert. Auswanderer, welche die heimische Staatsbürgerschaft aufgegeben und die Staatsbürgerschaft von Griechenland oder Island erworben haben, sind dabei nicht mitgezählt. Die Zahlen sprechen aber auch so eine deutliche Sprache. Viel mehr Deutsche wandern nach Griechenland aus als nach Island.

Umso interessanter finde ich die griechische Auswanderung nach Island.

Der Beitrag Auswanderung von Griechen nach Island erschien zuerst auf Hellas Blog.

Gerakas und der kriminelle Tierhandel

Die Zeitung Kathimerini berichtet, dass die Polizei einen kleinen Händlerring auffliegen lassen konnte. Die Personen waren in Gerakas ansässig, einem kleinen Vorort östlich von Athen.

Es war gar nicht so einfach, die Sache aufzudecken. Zwei Personen im mittleren Alter betrieben eine ganz offizielle Zoohandlung. Die war letzten Endes aber nur Schaufenster und Fassade für einen Tierhandel, der mit dem Wohl der Tiere nichts zu tun hatte.

Aufgefallen war, dass die Personen in einem Anzeigen-Portal mehr als 86 Anzeigen für den Verkauf von Haustieren geschaltet hatten. Dabei registrierten sie sich mit der Telefonnummer ihres Geschäfts, damit potenzielle Käufer sie kontaktieren können.

Das rief die Behörden auf den Plan, und die Polizei begann zu ermitteln. Ein Polizist nahm über das Portal Kontakt mit den Verdächtigen auf und bekundete Interesse, einen Chihuahua Hund zu kaufen. Am 18. Juni traf er sich dann mit den Verdächtigen in der Gounari-Straße in Agia Paraskevi. Dort übergab er den vereinbarten Kaufpreis von 500 Euro. Sobald die Täter das Geld angenommen hatten, offenbarte er seine Identität. Der Händlerring war aufgeflogen.

Die Operation ist auf Anordnung der Staatsanwaltschaft von der örtlich zuständigen Polizei durchgeführt worden. Diese hat nach Verhaftung der Täter natürlich weiter ermittelt. Dabei kam folgendes heraus.

Ohne Genehmigung der zuständigen Behörden betrieben sie eine Zucht, die man in der deutschen Sprache nur als „Vermehrung“ oder „Qualzucht“ bezeichnen kann. Vorschriften zum Schutz der Tiere wurden nicht eingehalten.

Die Durchsuchung der Polizei fand nicht nur im Haus der Angeklagten und in ihrem Geschäft statt. Auch eine von ihnen genutzten Hundeschule wurde gefilzt. Die Polizei hat 27 Hunden verschiedener Rassen, eine Sphinx-Katze und einen Falken sichergestellt. Die Tiere wurden in Käfigen gehalten.

Die Situation des Tierschutzes in Griechenland

Der Umgang mit Tieren ist in Griechenland kein einfaches und erfreuliches Thema.

Immer mehr Griechen engagieren sich für Tiere. Organisationen wie Arcturos oder Achelon leisten fantastische Arbeit. Das kann man auch über die vielen kleinen Initiativen und Tierheime in den Regionen sagen.

Leider gibt es auch wirklich schlimme Dinge. Das in Lamia eine Katze in den Müll geworfen wurde ist wirklich harmlos. Schrecklich ist das Schicksal eines kleinen Hundes, der auf Kreta furchtbar gequält worden ist.

Dass in Gerakas in illegaler Tierhandel mit lukrativen Gewinnen betrieben wurde, macht eines deutlich: In Griechenland gibt es sehr viele Menschen, die sich ein Haustier wünschen und gut für es sorgen. Kriminelle Elemente wollen damit Geld verdienen.

Ich bedanke mich bei den Polizisten und der Staatsanwaltschaft, die dem ein Ende gesetzt haben. Das zeigt, dass auch die staatlichen Behörden im Sinne des Tierschutzes tätig sind.

Der Beitrag Illegaler Tierhandel in Gerakas aufgedeckt erschien zuerst auf Hellas Blog.

Diesen Antikenschmugglerring hat man auf Kreta zerschlagen

Der Zeitung nach handelt es sich um eine Bande von sechs Personen, die man verhaften konnte.

Als Anführer gilt ein 58 Jahre alter Mann, der im Brotberuf die Position eines Direktors im Öffentlichen Dienst bekleidet. Ich denke, dieser Job wird sich jetzt erledigt haben.

Wie kam man der Bande auf die Schliche? Die Polizei erfuhr davon, dass es eine Organisation gab, die sich selbst „Lambros“ nannte. Sie sei im Besitz von Antiquitäten, die sie verkaufen wolle. Ein Mitglied dieser Organisation sei sehr aktiv auf der Suche nach einem Käufer.

Das führte dazu, dass die Polizei der Abteilung für Kulturerbe und Altertümer eine große Operation in Gang setzte. Einer ihrer Mitarbeiter setzte sich mit den Antikenschmugglern in Verbindung und gab sich als Vermittler zu einem interessierten Käufer aus.

Für den 23. April 2025 verabredeten die Beteiligten sich in Iraklio, um das Geschäft über die Bühne zu bringen. Der Kontaktmann der Bande fasst in den vermeintlichen Kaufinteressenten genügend Vertrauen, um ihn zu einem Haus in das südlich gelegene Bergdorf Atsipades zu bringen. Dort tauchten auch die übrigen Mitglieder der Bande auf.

In dem Haus ging das Geschäft dann über die Bühne. Die Schmuggler überreichten dem Polizisten 46 Antiquitäten, für den sie 900.000 Euro haben wollten. Fast wäre alles klar gewesen, da zückte der 58 jährige Kopf der Bande sein Handy. Er zeigte dem „Käufer“ das Foto eines antiken Kreuzes aus Gold. Für dieses wolle er eine weitere Million Euro haben.

Wie das Geschäft dann über die Bühne ging

Dann ging das Geschäft über die Bühne. Es darf an dieser Stelle erwähnt werden, dass es etwas anders ablief, als die Schmuggler sich das vorgestellt hatten.

Ein Team von Polizisten war Seinem Mann ab Iraklio auf den Versen geblieben. Als die Bande mit dem Käufer ins Haus ging, haben sie es diskret umstellt. Jetzt schlug die Polizei zu und nahm die Bande fest. Der auf Kreta tätige Antikenschmugglerring war damit zerschlagen.

Selbstverständlich hat man die Antiquitäten beschlagnahmt. Dieser Teil des „Geschäfts“ kam mithin zustande. Nur eben nicht so, wie die Täter es sich gedacht hatten. Neben den antiken Stücken wurden eine Schusswaffe und auch die Fahrzeuge der Täter beschlagnahmt. Mit ihnen sind die antiken Stücke transportiert worden. Als Tatwerkzeuge dürfen sie eingezogen werden.

Dass diese Bande zerschlagen wurde, ist eine wirklich gute Nachricht. Leider dürfte das nur eine von vielen Gruppen und Einzelpersonen sein, die illegal mit griechischen Antiken Handel treiben und sich so bereichern wollen.

Der Beitrag Antikenschmugglerring auf Kreta zerschlagen erschien zuerst auf Hellas Blog.

Die aktuelle Situation auf den Kykladen

Die Schulen auf Santorin, Ios, Anafi und Amorgos bleiben noch geschlossen, und zwar bis mindestens 14. Februar. Das entschied die wissenschaftliche Kommission am Samstagnachmittag. Darüber berichtet die griechische Zeitung Kathimerini. Die seismischen Aktivitäten bleiben stabil.

Der griechische Seismologe Akis Tselentis hat die Aktivitäten beobachtet und hält Beben bis zur Stärke 6 oder 7 für möglich. Gegenüber Ta Nea sagte Tselentis, dass ein Hauptbeben um so stärker ausfallen werde, um so mehr es sich noch verzögert. Das gibt Anlass zur Sorge.

Mit anderen Worten: Weiter gehen die Erdbeben zwischen Amorgos und Santorin. Seit dem 1. Februar sind bis jetzt über 800 Beben mit einer Stärke von 3 auf der Richter-Skala oder mehr festgestellt worden.

Wo finden die Erschütterungen statt?

Die Erschütterungen finden hauptsächlich zwischen Santorin und Amorgos statt. Dort, wo sich die unbewohnte Insel Anydros befindet, häufen sich die Erschütterungen.

Im Internet sehe ich viele computergenerierte Karten, die auf Basis der Messdaten erstellt werden. Ich habe mal das Experiment gewagt, eine stark vereinfachte Karte des Gebietes zu zeichnen. Blau ist das Meer, grünbraun sind die Inseln und rot sind die größeren Erdbeben. Die Häufung im Seegebiet zwischen Santorin und Amorgos fällt auf. Das ist das Gebiet, in dem der Unterwasservulkan Kolombo liegt.

Das sagen Experten

Der Sender NTV hat ein Interview mit der Geologin Heidrun Kopp vom GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel geführt. Das bringt die Angelegenheit sehr sachlich auf den Punkt. Sie weist darauf hin, dass es 2011 und 2012 ähnliche Serien von Erdbeben gegeben habe. Zu einem Starkbeben kam es damals aber nicht.

Heidrun Kopp sieht keine vulkanischen Aktivitäten als Ursache des derzeitigen Erdbebenschwarms. In der Ägäis treffen Kontinentalplatten aufeinander. Sie nennt die Afrikanische und die Eurasische Platte. Aktuelle Messungen zeigen, dass damit zusammenstehende Aktivitäten die Ursache der Beben sind. Es handelt sich um keine magmatischen Beben, die in Zusammenhang mit vulkanischen Aktivitäten stehen und die auf einen bevorstehenden Ausbruch hindeuten.

Die Frankfurter Rundschau berichtet über Äußerungen, die vom Seismologen Prof. Dr. Torsten Dahm stammen. Prof. Dahm ist Leiter der Abteilung „Physik von Erdbeben und Vulkanen“ am GFZ Helmholtz-Zentrum für Geoforschung Stiftung. Er sagte, dass die Erdbeben unter Santorin begonnen und dann nach Nordosten „gewandert“ seien. Erdbebenschwärme seien unter alten Vulkansysteme schon oft beobachtet worden. Es gebe eine Wechselwirkung zwischen tektonischen und vulkanischen Vorgängen. Das mache es schwer, den weiteren Verlauf zu prognostizieren.

Mit anderen Worten: Die Erdbeben in der Nähe von Santorin gehen weiter.

Der Beitrag Die Erdbeben bei Santorin gehen weiter erschien zuerst auf Hellas Blog.

Das Verbrechen von Vlichada

Das Örtchen Vlichada auf Santorin ist bekannt für seinen Strand, die Marina sowie ein Museum, das in einer alten Tomatenfabrik untergebracht worden ist.

Nicht ohne Grund komme ich hier auf diesen Ort zu sprechen. Nikos Zorzos (Νίκος Ζώρζος), der Bürgermeister von Santorin, wählte 2016 gegenüber der griechischen Tageszeitung Kathimerini wirklich drastische Worte: Was in Vlichada passiert, ist ein Verbrechen.

Worum ging es? Vlichada blieb über Jahrzehnte von der touristischen Entwicklung verschont, die anderswo auf Santorin Realität war. Die Blaue Flagge, die heute am Strand des Ortes weht, zeigt, dass sich da etwas verändert hat. Und das nicht erst seit heute.

August 2015 begannen Bauarbeiten an den Klippen. Es ging darum, ein Höhlenhotel zu errichten, und dazu wurde ein 250 m² großes unterirdisches Gebäude errichtet. Natürlich sollten die Touristen einen Blick auf Strand und See haben, so dass eine vollständig tragende Struktur in den Felsen gezogen werden sollte.

Baugenehmigung? Fehlanzeige. Geologische Untersuchungen? Fehlanzeige. Schutz der geologischen Formationen? Fehlanzeige.

Ob es sich hier wirklich im ein Verbrechen im juristischen Sinne handelt, sei dahingestellt. Eine Schaden für Vlichada ist diese Bauaktivität auf jeden Fall.

Die Handtuchbewegung in Griechenland

Dieses „Verbrechen“ führt zu einem Thema, nämlich der gewerblichen Nutzung der Strände.

Am 1. März 2024 brachte das Redaktionsnetzwerk Deutschland einen Artikel dazu, dass viele Griechen Angst um ihre Strände haben.

Zuerst brach diese Angst sich Bahn am Strand von Santa Maria (Παραλία Σάντα Μαρια) auf Paros. Ein örtlicher Unternehmer hat den Strand mit Liegen und Sonnenschirmen zugestellt und kassierte von jedem, der sich hier niederlassen wollte, Geld. Das ist nicht nur auf Paros so, sondern fast überall in Griechenland.

In Griechenland sind Strände grundsätzlich öffentlich zugänglich und dürfen von jedermann benutzt werden. Die Einheimischen hatten aber keinen Platz mehr, um sich mit ihren Handtüchern an den Strand zu setzen und ihn zu genießen. Und das ließen sie sich nicht mehr bieten.

Also gingen die Einheimischen mit ihren Handtüchern zum Strand und forderten ihr Recht ein, sich dort niederlassen zu dürfen. Das sprach sich in Griechenland herum und fand viele Nachahmer. Die Handtuchbewegung war geboren. Sie nennt sich auch Free Beach Movement.

Und die Handtuchbewegung verschaffte den berechtigten Anliegen der Einheimischen internationale Aufmerksamkeit, wie zahlreiche Presseberichte auch in deutschsprachigen Medien es dokumentieren.

Der griechische Premier Kyriakos Mitsotakis griff nach der im Juni 2023 gewonnenen Wahl durch. Schauten die örtlichen Behörden bislang oft weg, mussten sie jetzt etwas tun. Der politische Druck aus Athen war zu groß.

In Griechenland ist die Sorge um den Küstenschutz völlig berechtigt

Doch wie es so oft in der Politik ist, gibt es nicht das eine ohne im Gegenzug auch etwas anderes zu bekommen. Die in den Medien berichteten Maßnahmen der Regierung klingen nicht gut: Abschaffung der Mindestbreite von Strandzonen, die kommerziell genutzt werden können, Abschaffung der Pachtpflichten von Kommunen, Absenkung des Niveaus des Küstenschutzes in Natura-Gebieten.

Im Februar 2024 berichtete das Portal keeptalkinggreece.com, dass acht Umweltorganisationen daran deutliche Kritik formulieren. Die Möglichkeiten der kommerziellen Nutzung von Stränden werden deutlich ausgeweitet. Zudem fehlen wichtige Bestimmungen zur Anpassung an den Klimawandel.

Der Hellas Blog wird diese Aspekte des Tourismus und der Nutzung von Stränden und anderen Küstenabschnitten im Auge behalten. Auch wenn das Thema keinen Schwerpunkt meines Blog bildet, möchte ich es doch ab und zu aufgreifen. Für Hinweise von Euch Lesern bin ich immer dankbar. Gerne in den Kommentaren zu diesem Beitrag oder per E-Mail an mich. Meine Kontaktdaten stehen im Impressum.

Ziel der neuen Strandgesetze, die daran formulierte Kritik und das Urteil des EuGH von 2020

Der griechische Regierungschef Kyriakos Mitsotakis hat die Ziele der neuen Regelungen für die Strände auf TikTok in einem Video erklärt. Über das, was er sagt, darf kritisch nachgedacht werden.

Das Portal The Frontier Post hat über die in Griechenland für 2024 geltenden Gesetze für Strände berichtet.

Das verabschiedete Gesetz heißt Küstenentwicklungsgesetz. Den zuständigen Minister für Tourismus, Charis Theocharis (Χάρης Θεοχάρης), zitiert das Portal mit diesen Worten: Wir haben die Pflicht, unsere Strände zu schützen und gleichzeitig die legalen Tourismusunternehmen zu unterstützen, die sich entlang der Küste entwickeln und mit der Umwelt verträglich sind.

Ausdrücklich sagt er, dass die Regierung das Ziel verfolge, die 13.676 Kilometer lange Küstenlinie Griechenlands zu schützen.

Daran haben Umweltorganisationen wie Greenpeace oder der WWF erhebliche Zweifel. Auch die linke Oppositionspartei lässt es an Deutlichkeit nicht fehlen. Sie sagt, das Gesetz bedrohe die Strände und würde sie „privaten Interessen“ überlassen.

Am 17. Dezember 2020 ist Griechenland vom Europäischen Gerichtshof in der Rechtssache C-849/19 verurteilt worden. Die Entscheidung liegt in französischer und griechischer Sprache vor. Griechenland ist damals wegen NIcht-Einhaltung der Europäischen Habitat-Richtlinie verurteilt worden. Nach dem, was ich in der Presse gelesen und oben dargestellt habe, halte ich es für möglich, dass es zu einer weiteren Verurteilung der Hellenischen Republik kommt. Leider wird so ein Verfahren dauern, und dass es zum Abriss von nach dem neuen Gesetz möglichen Bebauungen kommt, kann ich mir ehrlich gesagt nicht vorstellen.

Die Morgenpost berichtet, dass die Konzessionen für die Strandnutzung durch lokale Unternehmen künftig über ein transparentes Versteigerungsverfahren vergeben werden sollen. Die Einhaltung der Regeln soll auch mit Hilfe von Drohnen überwacht werden. Ich bin mal gespannt, ob das wirklich so kommt.

Irreführende Berichte in deutschsprachigen Medien

Zum Abschluss möchte ich noch auf zwei Berichte in deutschsprachigen Medien eingehen. Das Schweizer Portal bluewin.ch schreibt, dass Griechenland ein neues Gesetz „gegen Massentourismus“ einführe. Die deutsche Zeitung Der Westen titelt, dass Griechenland ein „irres Verbot“ an Stränden einführe. Reisende müssten um ihr Sonnenbad bangen. Dazu muss man inhaltlich nicht viel sagen. Aber leider bestätigt diese Sichtweise, dass jene, die am Küstenschutz in Griechenland zum Nachteil der Natur arbeiten, dass es im Ausland die Sicht gibt, dass besserer Schutz von Strand und Küste schlecht für das Geschäft ist.

Der Beitrag Sorge um den Küstenschutz in Griechenland erschien zuerst auf Hellas Blog.

Vor ihrer Wahl in das höchste Staatsamt war sie Präsidentin des Staatsrats. Dieses Gericht ist mit dem Bundesverwaltungsgericht in Deutschland vergleichbar.

Die griechische Staatspräsidentin weiß, dass das Justizwesen in Griechenland nicht effizient ist. Die Covid19 Pandemie hat die Situation verschärft.

Die Zeitung Kathimerini hat am 9. Januar berichtet, dass Katerina Sakellaropoulou ein Treffen mit den führenden Vertretern des Justizwesens angesetzt hat. Teilnehmen werden:

• Evangelia Nika (Staatsrat)
• Maria Georgiou (Oberster Gerichtshof)
• Ioannis Sarmas (Rechnungshof)
• Isidoros Dogiakos (Staatsanwalt des Obersten Gerichtshofs)
• Dimitris Vervesos (Präsident der Plenarsitzung der Anwaltskammern des Landes und Präsident der Athener Anwaltskammer)
• Georgios Diamantis (Präsident des Verbandes der Justizangestellten)

Damit sind alle wichtigen Personen zusammen, die etwas dazu beitragen können, dass Rechtsschutz in Griechenland keine Frage von Jahrzehnten sein muss. Ich bin gespannt, was dabei herauskommt.

Auf jeden Fall kann man an dieser Initiative sehen, dass Katerina Sakellaropoulou ihr Amt dafür nutzen will, Griechenland voranzubringen. Es wird nicht einfach werden, dass Griechenland wirklich eine effiziente Justiz bekommt. Ich drücke die Daumen, dass es ihr gelingt.

Eine effiziente Justiz ist wichtig für Griechenland

Die Justiz spielt eine zentrale Rolle in der Funktionsweise eines jeden demokratischen Staates. Griechenland ist ein Land mit einer reichen Geschichte und einem großen kulturellem Erbe. Eine effiziente Justiz nicht nur für die Aufrechterhaltung der Rechtsstaatlichkeit entscheidend, sondern auch für die Förderung des wirtschaftlichen Wachstums und des sozialen Zusammenhalts. Dafür möchte ich fünf Gründe nennen.

1. Sicherstellung der Rechtsstaatlichkeit

Eine effiziente Justiz ist das Rückgrat der Rechtsstaatlichkeit. Sie garantiert, dass Gesetze fair und unparteiisch angewendet werden, und stellt sicher, dass alle Bürger, unabhängig von ihrem sozialen oder wirtschaftlichen Status, gleich behandelt werden. In Griechenland, wo die Bevölkerung großen Wert auf Gerechtigkeit legt, ist eine funktionierende Justiz besonders wichtig, um das Vertrauen in staatliche Institutionen zu stärken.

2. Förderung des wirtschaftlichen Wachstums

Die Justiz hat auch direkte Auswirkungen auf die Wirtschaft. Ein effizientes Justizsystem kann Unternehmen Vertrauen geben, dass Verträge durchgesetzt und Streitigkeiten fair gelöst werden. Dies fördert Investitionen und wirtschaftliche Aktivitäten. In Griechenland, einem Land, das sich immer noch von den Auswirkungen der Finanzkrise erholt, ist eine gut funktionierende Justiz unerlässlich, um ausländische Investitionen anzuziehen und die wirtschaftliche Stabilität zu fördern.

3. Schutz der Menschenrechte

Ein weiterer wichtiger Aspekt ist der Schutz der Menschenrechte. Eine effiziente Justiz schützt die Rechte der Bürger und gewährleistet, dass diese im Einklang mit nationalen und internationalen Standards geschützt werden. Dies ist besonders relevant in einer Zeit, in der Griechenland mit Herausforderungen wie der Migration konfrontiert ist und sicherstellen muss, dass die Rechte aller Menschen gewahrt bleiben.

4. Bekämpfung der Korruption

Korruption ist ein Problem, das viele Länder betrifft, und Griechenland bildet hier keine Ausnahme. Eine starke und effiziente Justiz ist notwendig, um Korruption zu bekämpfen, indem sie sicherstellt, dass Gesetze gegen Korruption durchgesetzt werden und diejenigen, die sich korrupten Praktiken schuldig machen, zur Rechenschaft gezogen werden. Dies trägt dazu bei, das öffentliche Vertrauen in die Regierungsführung zu stärken.

5. Sozialer Zusammenhalt

Schließlich trägt eine effiziente Justiz zum sozialen Zusammenhalt bei. Wenn Bürger sehen, dass Gerechtigkeit geübt wird und dass das Rechtssystem fair und transparent ist, sind sie eher bereit, sich an die Gesetze zu halten und zur Gemeinschaft beizutragen. Dies fördert ein harmonisches Zusammenleben und stärkt das Gemeinschaftsgefühl.

Der Beitrag Bekommt Griechenland eine effiziente Justiz? erschien zuerst auf Hellas Blog.