<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Rad Archive - Hellas Blog</title>
	<atom:link href="https://hellas.blog/tag/rad/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hellas.blog/tag/rad/</link>
	<description>Griechenland für Dich</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Nov 2025 21:01:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/09/cropped-Favicon_Hellas_Blog-32x32.jpg</url>
	<title>Rad Archive - Hellas Blog</title>
	<link>https://hellas.blog/tag/rad/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Auch in Griechenland gibt es Regeln fürs Fahrrad</title>
		<link>https://hellas.blog/griechenland-regeln-fahrrad/</link>
					<comments>https://hellas.blog/griechenland-regeln-fahrrad/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2024 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Reisetipps und Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrrad]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrradfahrer]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrradhelm]]></category>
		<category><![CDATA[Helm]]></category>
		<category><![CDATA[Rad]]></category>
		<category><![CDATA[Radfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Straßenverkehr]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehr]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehrsregeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=6832</guid>

					<description><![CDATA[<p>In Griechenland gelten klare Regeln im  Straßenverkehr auch fürs Fahrrad. Es kann sehr teuer und auch gefährlich werden, wenn Du Dich nicht daran hälst.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/griechenland-regeln-fahrrad/">Auch in Griechenland gibt es Regeln fürs Fahrrad</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Dass es auch in Griechenland Regeln fürs Fahrrad gibt, mag sich mancher Tourist denken. Nur sind einige davon der Ansicht, dass man sich im Land der Hellenen noch weniger an die Regeln halten müsse als daheim. Oder sie meinen, dass man im Zweifel nicht zur Kasse gebeten wird, wenn ein Gesetzeshüter den Regelverstoß bemerkt. Ganz klar: Beide Annahmen sind falsch.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Griechenland verlangt hohe Bußgelder für Verstöße gegen die Regeln fürs Fahrrad</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wer meint, sich auf dem Rad nicht um irgendwelche Verkehrsregeln scheren zu müssen, kann eine böse Überraschung erleben. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Das Portal <a href="https://buycycle.com/blog/de/post/so-teuer-sind-regelverstosse-mit-dem-fahrrad-in-europa/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">buycycle.de hat im Februar einen Artikel dazu veröffentlicht</a>, welche Konsequenzen Regelverstöße in Europa haben können.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Radfahrer-vor-dem-Hadrianstor.jpg" alt="Athen: Radfahrer auf Leof. Vasilisis Amalias vor dem Hadriansbogen" class="wp-image-6840" style="width:400px" title="Radfahrer vor dem Hadrianstor in Athen" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Radfahrer-vor-dem-Hadrianstor.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Radfahrer-vor-dem-Hadrianstor-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Radfahrer-vor-dem-Hadrianstor-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Athen: Radfahrer auf Leof. Vasilisis Amalias vor dem Hadriansbogen</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Dies sind Beispiele für Geldbußen, die das Portal nennt:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Fahren auf Bürgersteigen und ähnlichem: 80 Euro</li>



<li>Fahren ohne Licht: 40 Euro</li>



<li>Fahren über rote Ampel: 700 Euro</li>



<li>Handynutzung während der Fahrt: 100 Euro</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Da soll sich keiner einer Illusion hingeben: Wirst Du erwischt, musst Du zahlen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Insbesondere der Rotlichtverstoß tut mit 700 Euro weh, keine Frage. In Deutschland wäre man mit 60 Euro dabei, wobei die Gesetzeshüter da oft noch weg gucken. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Noch krasser erscheint mir diese Sanktion, wenn ich daran denke, dass 700 Euro fast einen durchschnittlichen Monatsverdienst in Griechenland ausmachen. Der liegt bei uns höher. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Dazu muss man noch eines wissen: Bußgelder können in der gesamten EU vollstreckt werden. Zahlst Du nicht sofort und lassen die Behörden Dich nach Feststellung Deiner Personalien laufen, darfst Du nicht glauben, dass die Nummer für Dich erledigt ist. Wohnst Du in einem EU-Land, musst Du dennoch zahlen. Da hilft Dir alles Jammern nicht.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Warum sind die Bußgelder für Regelverstöße mit dem Fahrrad in Griechenland so heftig?</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Mich hat das zur Frage geführt, warum in Griechenland so hohe Bußgelder verhängt werden, wenn jemand gegen die Regeln für das Fahrrad verstoßen hat.</p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Kraftraeder-geparkt-in-der-Plaka.jpg" alt="Athen: Krafträder, die am Wegesrand in der Plaka abgestellt sind" class="wp-image-6839" style="width:400px" title="In der Plaka von Athen am Wegesrand abgestellte Krafträder" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Kraftraeder-geparkt-in-der-Plaka.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Kraftraeder-geparkt-in-der-Plaka-300x169.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Athen-Kraftraeder-geparkt-in-der-Plaka-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Athen: Krafträder, die am Wegesrand in der Plaka abgestellt sind</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Eigentlich ist die Antwort recht einfach: Durch die harten Sanktionen schützt Griechenland leichtsinnige Fahrradfahrer vor sich selbst.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dazu muss man wissen: Eigentlich kommen Fahrradfahrer in Griechenland nicht vor. Jeder ist mit einem motorisierten Zwei-, Drei- oder Vierrad unterwegs. Aber ein Fahrrad mit Muskelkraft? </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich habe mal ältere und neuere Fotos aus Griechenland durchgeschaut, die ich in meinem Fundus habe. Überall sehe ich Krafträder, die von den Menschen genutzt werden. Wo in den Städten bei uns Fahrräder am Wegesrand abgestellt würden, stellt man in Griechenland ein motorisiertes Zweirad ab. Auch auf Fotos, die ich von Straßen gemacht habe, sehe ich kaum Radfahrer. Ich habe recht lange suchen müssen, bis ich den obigen Radfahrer vor dem Hadrianstor gefunden habe.   </p>



<p class="wp-block-paragraph">Fahrräder sind in Griechenland erst seit der Jahrtausendwende im Kommen. Es gibt zwar inzwischen viele Fahrradfahrer und auch Fahrradgeschäfte. Aber im Bewusstsein mancher Autofahrer ist nicht angekommen, dass es nicht motorisierte Zweiräder gibt auf die man besondere Rücksicht nehmen müsste. Einige Autofahrer nehmen Radfahrer einfach nicht wahr. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Außerhalb der großen Städte habe ich sehr viel Rücksichtnahme von Autofahrern gesehen, gerade was den Seitenabstand beim Überholen angeht. Aber in Athen ist alles schon sehr auf Kante genäht, was die gemeinsame Nutzung der Straßen von Radfahrern und Autofahrern angeht. In Thessaloniki war ich zuletzt Anfang der 2000er Jahre mit dem Auto unterwegs, da habe ich Fahrräder auf der Straße überhaupt nicht bemerkt. Aus jüngeren Fotos weiß ich, dass sich das inzwsichen geändert hat. Ich kann mir aber nicht vorstellen, dass das Verhältnis zwischen Rad- und Autofahrern in Saloniki besser ist als in Athen.  </p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch gibt es in Griechenland nur wenige Radwege. Radfahrer müssen die Straße benutzen, auf dem Bürgersteig dürfen sie nicht fahren. Das würde die Fußgänger gefährden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Entsprechend häufig sind Unfälle mit Autos und Motorrädern, insbesondere wenn die Radfahrer sich nicht an die Verkehrsregeln halten. Oft werden Radfahrer schlimm verletzt. Das muss nicht sein, und der griechische Staat handelt deshalb auch konsequent. Mit den drastischen Bußgeldern zwingt Griechenland die Radfahrer dazu, sich an die Regeln fürs Fahrrad zu halten. Und das gilt ganz klar auch für Touristen. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Keine Helmpflicht in Griechenland</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wie auch in Deutschland gibt es in Griechenland keine Pflicht, einen Fahrradhelm zu tragen. Dennoch ist es sehr ratsam, das zu tun.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="445" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm.jpg" alt="griechische Briefmarke: φοράω πάντα το κράνος μου - ich trage immer meinen Helm" class="wp-image-1509" style="width:400px" title="Briefmarke der griechischen Post, die für das Tragen eines Fahrradhelms wirbt" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm-300x167.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm-768x427.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Kampagne der griechischen Post: <br>φοράω πάντα το κράνος μου &#8211; ich trage immer meinen Helm</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Unter dem Motto Ich trage immer meinen Helm (φοράω πάντα το κράνος μου &#8211; ausgesprochen: for<strong>á</strong>o p<strong>á</strong>nta to kr<strong>á</strong>nos mou, die Betonung liegt auf den fett gedruckten Buchstaben) hat die griechische Post eine Kampagne gestartet, mit der sie für die Nutzung des Fahrradhelms wirbt. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Über diese <a href="https://hellas.blog/kampagne-der-griechischen-post-fuer-fahrradfahrer/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kampagne für den Fahrradhelm</a> habe ich einen eigenen Blogbeitrag geschrieben, lest ihn bei Interesse bitte. Hier will ich nur ein wenig zu dem Thema sagen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wie auch in Deutschland gibt es in Griechenland keine Helmpflicht für Fahrradfahrer. Das Tragen eines Radhelms wird jedoch empfohlen. Das betrifft nicht nur Einheimische, sondern auch Touristen. Ein Fahrradurlaub in Griechenland wird immer beliebter. Als beste Reisezeit gelten die Zeiten zwischen April und Juni sowie September und November. Dann ist es nicht so heiß. Das Wetter ist aber noch schön genug für längere Touren.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Einheimischen sind in Griechenland natürlich ganzjährig mit dem Rad unterwegs. Fahrradwege gibt es bislang kaum. Die Radfahrer sind auf den Straßen mehr oder weniger auf ihr Glück angewiesen, was den Zustand der Fahrbahn und die Rücksichtnahme des motorisierten Verkehrs angeht. Daher ist es wirklich wichtig, einen Helm zu tragen. Und dafür wirbt die griechische Post. Dem schließe ich mich an.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/griechenland-regeln-fahrrad/">Auch in Griechenland gibt es Regeln fürs Fahrrad</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/griechenland-regeln-fahrrad/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kampagne der griechischen Post für Fahrradfahrer</title>
		<link>https://hellas.blog/kampagne-der-griechischen-post-fuer-fahrradfahrer/</link>
					<comments>https://hellas.blog/kampagne-der-griechischen-post-fuer-fahrradfahrer/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Aug 2023 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Briefmarke]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrrad]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrradfahrer]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrradhelm]]></category>
		<category><![CDATA[Helm]]></category>
		<category><![CDATA[Post]]></category>
		<category><![CDATA[Rad]]></category>
		<category><![CDATA[Straßenverkehr]]></category>
		<category><![CDATA[Verkehr]]></category>
		<category><![CDATA[Ποδήλατο]]></category>
		<category><![CDATA[φοράω πάντα το κράνος μου]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=1510</guid>

					<description><![CDATA[<p>φοράω πάντα το κράνος μου - ich trage immer meinen Helm. Mit diesem Slogan wirbt die griechische Post auf einer Briefmarke dafür, dass Radfahrer stets mit Helm unterwegs sind.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/kampagne-der-griechischen-post-fuer-fahrradfahrer/">Kampagne der griechischen Post für Fahrradfahrer</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Die Post in Griechenland hat eine Kampagne gestartet, mit der sie für die Sicherheit der Fahrradfahrer im <a href="https://hellas.blog/strassenverkehr/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Straßenverkehr</a> wirbt. Denn Fahrradfahrer sind auch in Griechenland eine Gruppe von besonders gefährdeten Verkehrsteilnehmern. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich habe Post aus Griechenland bekommen. Die nehme ich zum Anlass für diesen Beitrag. Denn auf den Briefmarken lese ich: φοράω πάντα το κράνος μου &#8211; ich trage immer meinen Helm.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="445" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm.jpg" alt="griechische Briefmarke: φοράω πάντα το κράνος μου - ich trage immer meinen Helm" class="wp-image-1509" style="width:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm-300x167.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/12/φοράω-πάντα-το-κράνος-μου-ich-trage-immer-meinen-Helm-768x427.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">griechische Briefmarke: φοράω πάντα το κράνος μου </figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Früher galt einmal: Nur Kinder oder Spinner fahren Rad. Radfahrer wurden von anderen Verkehrsteilnehmern nicht wahrgenommen. Wer was auf sich hielt fuhr mit dem Auto oder einem motorisierten Zweirad.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das hat sich inzwischen geändert. Seit 2010 ist die Zahl der Fahrradfahrer erheblich angestiegen. Es sind viele Radläden entstanden. Immer mehr Griechen nutzen das Zweirad. Und leider kommt es auch zu Unfällen mit teils schlimmen Folgen. Also ist es sinnvoll, etwas zu tun.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die griechische Post hat in diesem Jahr Kindermarken zur Verkehrserziehung auf den Markt gebracht. Eine von ihnen verkündet ganz klar: Ich trage immer meinen Helm.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wir sehen hier zwei Kinder, die mit dem Fahrrad im Straßenverkehr unterwegs sind. Das macht klar: Auch Kinder können Fahrradfahrer sein.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Einmal sieht man einen Jungen mit einem sportlichen blauen Helm. Und dann ist da ein Mädchen, dessen roter Fahrradhelm eher stylish aussieht. Dieses Detail ist aus meiner Sicht aber egal. Denn beide lächeln. Es kommt klar rüber, dass es ihnen gefällt, mit dem Helm unterwegs zu sein. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Wie auch in Deutschland gibt es in Griechenland keine Helmpflicht für Fahrradfahrer. Das Tragen eines Radhelms wird jedoch empfohlen. Das betrifft nicht nur Einheimische, sondern auch Touristen. Ein Fahrradurlaub in Griechenland wird immer beliebter. Die beste Reisezeit ist zwischen April und Juni sowie in September und November.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Einheimischen sind in Griechenland natürlich ganzjährig mit dem Rad unterwegs. Fahrradwege gibt es bislang kaum. Die Radfahrer sind auf den Straßen und dort mehr oder weniger auf ihr Glück angewiesen, was den Zustand der Fahrbahn und die Rücksichtnahme des motorisierten Verkehrs angeht. Daher ist es wirklich wichtig, einen Helm zu tragen. Und dafür wirbt die griechische Post.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Serie ist am 24. März 2022 erschienen. Mehr über dieses Briefmarkenset erfährst Du auf der <a href="https://philotelismos.gr/en/blog/paidi-kai-grammatosimo-paidi-kai-odiki-asfaleia" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Seite der griechischen Post</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Marke ist übrigens Teil einer kleinen Serie. Der griechischen Post geht es in ihrer Kampagne nicht nur um die Sicherheit der Fahrradfahrer. Bei den anderen Marken geht es um diese Themen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Die Straße immer nur auf dem Fußgängerüberweg überqueren</li>



<li>Immer den Sicherheitsgurt im Auto anlegen</li>



<li>Achtsamkeit im Straßenverkehr: Innehalten, Zuhören und die Situation überprüfen.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Die Griechische Post stellt die Marken mit einem kleinen Video vor, auf das ich Euch noch hinweisen möchte.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" hcb-fetch-image-from="https://www.youtube.com/watch?v=ZK_KjJYn_U4" title="Αναμνηστική Σειρά «Παιδί &amp; Γραμματόσημο 2022» - Γραμματόσημα για την Οδική Ασφάλεια" width="800" height="450" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen consent-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/ZK_KjJYn_U4?feature=oembed" consent-required="4837" consent-by="services" consent-id="4838" consent-click-original-src-_="https://www.youtube.com/embed/ZK_KjJYn_U4?feature=oembed&amp;autoplay=1"></iframe>
</div></figure>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/kampagne-der-griechischen-post-fuer-fahrradfahrer/">Kampagne der griechischen Post für Fahrradfahrer</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/kampagne-der-griechischen-post-fuer-fahrradfahrer/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
