So sehen die Pläne der Renovierung des Odeon von Herodes Atticus konkret aus

Im Oktober 2025 hat man das Odeon geschlossen. In den nächsten drei Jahren ist es wegen der Renovierung nicht zugänglich.

Hat man ein sehr altes Bauwerk, das aktuell aber noch in Nutzung ist, stellen sich immer zwei Herausforderungen. Einmal müssen alle Maßnahmen zum Erhalt des Bauwerks den international anerkannten Prinzipien zum Erhalt von Denkmälern entsprechen. Will man das Denkmal allerdings auch für irgend einen Zweck nutzen, muss es baulich den entsprechenden Anforderungen entsprechen.

Das sind die beiden Aspekte, die man bei der Renovierung des Odeons des Herodes Atticus in Einklang bringen muss. Herodes Atticus schenkte das Theater im Jahr 161 n.Chr. seiner Heimatstadt Athen, um damit an seine verstorbene Frau zu erinnern. Es ist also fast 1.900 Jahre alt. Und heute finden in diesem Theater Konzerte und Aufführungen statt. Das ist eine wunderbare, einzigartige Kulisse. Aber sowohl die Bedürfnisse der Zuschauer als auch die der Künstler und Bühnentechniker fordern einem Gebäude einiges ab.

Verantwortlich für die Erhaltungsmaßnahmen ist das griechische Kulturministerium. Sein Ziel sind die vollständige Restaurierung der Bausubstanz sowie die Modernisierung der betrieblichen Infrastruktur – und dafür braucht es erst einmal Pläne.

Das Odeon hat Probleme an der Bausubstanz, die dringend angegangen werden müssen. Die Kulturministerin Lina Mendoni beschrieb die Situation so: Es zeigt Schäden, hauptsächlich am oberen Bogen der Fassade, Masseverlust und Steinrisse, kleinere Verformungen sowie lokale Verfallsphänomene. Bioerosion wird ebenfalls beobachtet, durch das Wachstum von Mikroorganismen an Stellen, an denen Hohlräume entstehen und Wasser stagniert, durch die Entwicklung des Wurzelsystems, hauptsächlich an den Gelenken, aber auch durch das Scheitern früherer Eingriffe.

Die Quadratur des Kreises

Nunmehr sind die Studien bekannt geworden, die sich mit der Umsetzung der Herausforderungen befassen. Die Pläne zur Renovierung des Atticus Odeon werden jetzt konkret.

Die Grundidee der nunmehr vorgelegten Pläne besteht nicht nur im Erhalt der noch vorhandenen Substanz. Auch will man verloren gegangene Bauteile rekonstruieren und ergänzen. So möchte man dem Odeon die erforderliche bauliche Substanz zurück geben. Die fehlt heute.

In vergangenen Renovierungen sind Baumaterialen verwendet worden, die sich als ungeeignet erwiesen haben. Sie müssen entfernt werden. Bauspalten sind zu füllen, entstandene Verformungen der Bausubstanz sind zu korrigieren.

Besonders interessant finde ich, dass bis heute verdeckte Teile des Odeons freigelegt werden sollen. Das betrifft vor allem die Mosaikböden.

Dann nimmt man sich eines Themas an, das wegen der Konzerte im Odeon unumgänglich ist: Die Schalllast. Das Wort wird manchem Leser neu sein. Aber es ist so, dass besonders lauter Schall eine physische Wirkung hat. Die müssen für das gesamte Odeon neu bewertet werden. Denn die Konzerte sollen das Gebäude nicht beschädigen.

Dann geht es um Wasser, insbesondere um Regenwasser. Das kann heute teilweise nicht abfließen und versickert im Odeon. Also will man die Ableitung des Regenwassers vollständig erneuern. Die elektrischen Netze, der Brandschutz und die Ableitung des Brauchwassers sind ebenfalls ein Thema.

Die Renovierungsarbeiten dauern mindestens drei Jahre

Bisher heißt es, dass die Renovierungsarbeiten auf drei Jahre geplant sind. Ich finde, das ist ein sehr ambitionierter Zeitplan. Sollte es länger dauern, finde ich das nicht schlimm. Denn es geht um den Erhalt eins tollen Bauwerks für die Zukunft.

Der Beitrag Odeon des Herodes Atticus: Die Pläne zur Renovierung werden konkret erschien zuerst auf Hellas Blog.

Im Sommer 2023 haben die Verantwortlichen die Akropolis für den Besuch zeitweise geschlossen. Aufgrund der Hitze des Sommers geht es nicht anders.

Die Akropolis ist das Wahrzeichen von Athen. 156 Meter über der Stadt thronen auf dem alten Burgberg mehrere antike Tempel. Am bekanntesten davon dürfte der Parthenon sein.

Völlig zu Recht ist die Akropolis Weltkulturerbe der UNESCO. Es gibt nur wenige Bauten aus der Antike, die in gleicher Weise im kollektiven Gedächtnis der Menschheit sind wie die Akropolis.

Auf Altgriechisch hieß der Burgberg ἡ Ἀκρόπολις τῶν Ἀθηνῶν, auf Neugriechisch heißt er η Ακρόπολη της Αθήνας. Beides möchte ich mit „die Oberstadt Athens“ übersetzen.

Tipps für Deinen Besuch

Du brauchst neben einem Ticket auch einen Zeitslot, zu dem Du in die Akropolis kannst. Kommst Du zu spät und Dein Slot ist vorbei, wird man Dich trotz gültigem Ticket nicht einlassen.

Der Eintrittspreis beträgt 30 Euro (ermäßigt: 15 Euro). Beim Kauf des Tickets zur Akropolis musst Du gleich einen Zeitslot für Deinen Besuch buchen. Du kommst nur zu dieser Zeit hinein.

Die Öffnungszeiten schwanken je nach Jahreszeit.

• Sommer: 8 Uhr bis 20 Uhr (letzter Einlass: 19.30 Uhr)
• Winter: 8 Uhr bis 17 Uhr (letzter Einlass: 16.30 Uhr)

Du solltest mit mindestens 2 Stunden Besuchszeit rechnen. Das bedeutet, Du musst Deinen Slot spätestens 2 Stunden vor Schluss buchen, eher noch früher.

Ich persönlich bevorzuge die frühen Morgenstunden in der ersten Stunde nach Öffnung. So vermeide ich das Gedränge der vielen Touristen, die mit organisierten Touren kommen. Im Sommer ist es nicht unerbittlich heiß. Und das Licht für Fotos ist auch besser als zur Mittagszeit oder am frühen Nachmittag.

Nimm auf jeden Fall auch etwas Wasser mit. Du wirst es brauchen.

Buche Slot und Ticket im Vorfeld

Das Ticket zur Akropolis buchst Du über die Seite von Hellenic Heritage.

Dort gehst Du wie folgt vor:

• Wähle ein Datum
• Buche einen Zeitslot.
  Du kannst die Akropolis 15 min vor bis 15 min nach der von Dir gewählten Zeit besuchen.
• Kaufe das Ticket. Preis: 30 Euro (ermäßigt 15 Euro, kostenloser Eintritt für bestimmte Personen)

Dann sei nur noch rechtzeitig zum gebuchten Termin da und Du kannst die Akropolis besuchen.

Eine kurze Geschichte der Akropolis

Gefühlt ist die Akropolis „schon immer“ besiedelt. Spuren menschlicher Aktivitäten finden sich sogar aus der Jungsteinzeit. In mykenischer Zeit (14. Jahrhundert vor Christus) war hier der Sitz des Königs. Die Akropolis wurde durch eine große Mauer geschützt und hatte klar auch eine militärische Funktion.

Später, in klassischer Zeit (um 450 vor Christus), verlor die Akropolis ihre militärische Funktion. Viele Tempel wurden errichtet, deren Ruinen wir heute noch sehen. Natürlich ging die Geschichte weiter, im Mittelalter diente die Akropolis wieder als Festung. Nachdem die Osmanen 1456 Athen erobert hatten, wandelten sie den Parthenon sogar in eine Moschee um. Der große Tempel war bis dahin noch gut erhalten. Leider kam es in der Folge zu schlimmen Zerstörungen, auf die ich im Rahmen dieses Beitrags jedoch nicht eingehen möchte. Nachdem Griechenland unabhängig wurde, hat man die Akropolis zur archäologischen Stätte erklärt und viele Bauten aus späteren Zeiten sind abgetragen worden.

Der Burgberg von Athen ist aber auch der Ort einer spannenden Begebenheit der jüngeren Geschichte. Als die Deutschen im 2. Weltkrieg Griechenland besetzt hatten, wehte auf der Akropolis die Kriegsflagge der Wehrmacht. In der Nacht vom 30. auf den 31. Mai 1941 stiegen zwei junge Burschen auf die Akropolis, holten die Fahne der Wehrmacht ein und hissten die griechische Fahne. Als die Stadt am anderen Morgen erwachte, konnten alle Menschen in Athen dieses Zeichen des Widerstands sehen. Die beiden – Manolis Glezos und Apostolos Santas – wurden von den deutschen Besatzern übrigens nicht erwischt.

Letzte große Veränderungen brachte das 21. Jahrhundert mit sich. Man hat Betonwege gebaut, auf denen die Touristen entlang gehen sollen. Hintergrund ist, dass die vielen Besucher der Akropolis dort eben auch Schäden anrichten. Davor möchte man die antike Stätte schützen.

Die Akropolis im antiken Athen

Um die Akropolis zu verstehen, muss man sie in die Architektur des antiken Athen einordnen.

Ein Ansatz dazu ist, sich erst einmal die städtebauliche Lage der Akropolis anzusehen. Zu diesem Zweck siehst Du neben diesem Text ein Modell, welches das Modell im 2. Jahrhundert nach Christus zeigt. Es ist im Akropolismuseum zu sehen.

Rechts seht Ihr den Burgberg von Athen, die Akropolis. Die beiden Theater davor sind links das Odeon des Herodes Atticus und rechts das Dionysostheater.

Links vor der Akropolis ist ein großer Fels zu sehen, der Areopag. Dieser Fels liegt heute außerhalb des Akropolis-Geländes und ist frei zugänglich.

Hinter Akropolis und Areopag sehen wir das Gelände, das wir heute als die griechische Agora kennen. Oben rechts sehen wir den klein wirkenden Tempel des Hephaistos.

Welche Bauwerke sind zu sehen?

Dazu zähle ich nicht nur die Bauwerke, die auf dem Burgberg von Athen stehen. Zum Gelände gehören auch antike Sehenswürdigkeiten unten.

Auf dem Berg:

• Altar der Athene
• Alter Tempel der Athene
• Arrephorion
• Chalkotheke
• Erechtheion
• Heiligtum der Artemis Brauronia
• Heiligtum des Aegeus
• Heiligtum des Zeus Polieus
• Heiligtum von Pandion
• Pandroseion
• Parthenon
• Propyläen
• Statue der Athena Promachos
• Tempel der Athena Nike

Unterhalb des Berges:

• Klepsydra
• Heiligtum des Asklepios
• Mykenischer Brunnen
• Odeon des Herodes Atticus
• Odeon des Perikles
• Peripatos
• Stoa des Eumenes
• Temenos des Dionysos Eleuthereus
• Theater des Dionysos Eleuthereos

Von manchen dieser Bauwerke und Statuen ist nichts mehr übrig. Zum Beispiel gibt es von der Athena Promachos nur noch Reste eines Sockels, so dass man sagen kann wo sie einst stand. Der Parthenon dagegen ist weit über die Stadt hinweg zu sehen. Im Laufe der Zeit will ich über einzelne dieser Sehenswürdigkeiten etwas schreiben. Das werde ich hier dann verlinken, so dass Du mehr durch Klick auf den jeweiligen Link erfahren kannst.

Weitere Hinweise für Deinen Besuch

Grundsätzlich geht man zu Fuß hoch, was auch für nicht so gut trainierte Leute machbar ist. Inzwischen gibt es auch einen Fahrstuhl, so dass auch Menschen mit Behinderung auf den Burgberg von Athen können.

Unterhalb des Burgbergs ist das Akropolis-Museum erbaut worden. Dort kannst Du die Original-Frauenfiguren vom Erechtheion sehen, auch den Parthenon Fries. Das Original ist freilich weitgehend in London. Aber kürzlich wurde ein Fragment von einem Museum in Italien offiziell an Griechenland zurückgegeben: Das Fagan-Fragment. Im Akropolis-Museum ist auch ein Modell der Akropolis aus Lego zu sehen, das wirklich gelungen ist und viele spannende Details zeigt.

Beliebt in Athen sind Restaurants, von denen aus man auf die antiken Tempel sehen kann. Oft sitzen die Gäste auf dem Dach, weshalb man auch von Rooftop Restaurants spricht.

Also: Wenn Du in Athen bist, dass geh unbedingt hoch auf den Burgberg der Stadt. Es lohnt sich ganz sicher.

Was ist eine Akropolis?

Das Wort Akropolis entspricht dem altgriechischen Wort ἀκρόπολις. Das kannst Du mit „Oberstadt“ übersetzen. Im ursprünglichen Sinn meint es den zu einer griechischen Stadt gehörenden Burgberg. in vielen Städten, die in der Antike von Griechen gegründet wurden, gibt es eine Akropolis. Mir ist das selbst zum ersten mal in Nizza aufgefallen. Die französische Stadt ist um 350 v.Chr. als griechische Kolonie mit Namen Nikaia (Νίκαια) gegründet worden. Auch dort gab es eine Oberstadt, und zwar auf dem Hügel neben dem Hafen.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe der Akropolis

In der Nähe gibt es viel zu sehen. Besonders hinweisen möchte ich auf das Akropolismuseum und den Areopag.

Der Beitrag Die Akropolis in Athen erschien zuerst auf Hellas Blog.

Erinnerungen an das Jahr 1990

Das erste Mal habe ich das Odeon des Herodes Atticus im Jahr 1990 gesehen. Damals war ich per Interrail in Europa unterwegs und erstmals in Griechenland.

Ich habe Athen im Jahr 1990 ganz anders in Erinnerung als es heute ist. Es war unglaublich schmutzig.

Gut erinnere ich mich noch an meine Mitreisenden. Es war eine bunte Truppe von vier Leuten, die sich zufällig unterwegs kennengelernt hatten. Zwei kamen aus Deutschland, einer aus Japan und einer aus Südafrika. Zusammen haben wir einige tolle Tage in Griechenland verlebt.

Übernachtet haben wir damals auf dem Dach eines Hotels im Schlafsack. Und tagsüber haben wir Athen erkundigt. Natürlich ging es auch rauf auf die Akropolis. Ich habe das Odeon gesehen und mir gedacht, dass ich da drin so gerne einmal ein Konzert erleben würde. Ein fantastischer Bau, und das finde ich bis heute.

Von oben sah man, wie dreckig Athen und vor allem auch die Luft war. Dunkle Wolken von Ruß waberten zwischen den Häusern. Und die Akropolis schwebte darüber, geradezu als ein Schutzort der Sauberkeit.

Das ist natürlich ein sehr subjektiver Eindruck. Und ich habe keine Fotos von der Reise. Damals hatte ich kein Geld für Filme. Deshalb habe ich für diesen Beitrag eines von einem späteren Besuch gewählt.

Das Oden des Herodes Atticus wird für eine Renovierung geschlossen

Jetzt ist es zu. Keine Konzerte, keine Aufführungen, keine touristischen Führungen. Und das für die nächsten drei Jahre.

Die letzte Aufführung fand am 16. Oktober. Es gab ein Konzert der griechischen Komponistin Evanthia Reboutsika mit einem Sinfonieorchester aus Istanbul, das sich auf die Aufführung von Filmmusik und populärer Werke spezialisiert hat.

Das Gebäude hat ein stolzes Alter von 1900 Jahren. Alterung, Abgase und Feuchtigkeit haben ihre Spuren hinterlassen. Leider sind auch frühere Reparaturen nicht immer fachgerecht durchgeführt worden. All das will man jetzt angehen.

Wenn es nicht mehr geschlossen ist, steht das Odeon des Herodes Atticus wieder zur Nutzung bereit. Ob man mit drei Jahren hinkommt, bleibt abzuwarten. Das Odeon wäre nicht das erste uralte Bauwerk, bei dem sich während der Renovierung bisher unerkannte Schäden zeigen, die auch beseitigt sein sollen.

Der Beitrag Das Odeon des Herodes Atticus wird für drei Jahre geschlossen erschien zuerst auf Hellas Blog.