<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Buch zu Kreta Archive - Hellas Blog</title>
	<atom:link href="https://hellas.blog/tag/buch-zu-kreta/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hellas.blog/tag/buch-zu-kreta/</link>
	<description>Griechenland für Dich</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Aug 2026 01:02:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/09/cropped-Favicon_Hellas_Blog-32x32.jpg</url>
	<title>Buch zu Kreta Archive - Hellas Blog</title>
	<link>https://hellas.blog/tag/buch-zu-kreta/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta</title>
		<link>https://hellas.blog/dk-vis-a-vis-kreta/</link>
					<comments>https://hellas.blog/dk-vis-a-vis-kreta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Mar 2024 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bücher und Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Reisetipps und Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Arkadi]]></category>
		<category><![CDATA[Arkadiou]]></category>
		<category><![CDATA[Barbara Rusch]]></category>
		<category><![CDATA[Buch zu Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Carey]]></category>
		<category><![CDATA[Chania]]></category>
		<category><![CDATA[Chersonisos]]></category>
		<category><![CDATA[DK Reiseführer]]></category>
		<category><![CDATA[Dorling Kindersley]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Iraklio]]></category>
		<category><![CDATA[Joni Mitchell]]></category>
		<category><![CDATA[Karneval]]></category>
		<category><![CDATA[Knossos]]></category>
		<category><![CDATA[Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Leselust]]></category>
		<category><![CDATA[Maleme]]></category>
		<category><![CDATA[Malia]]></category>
		<category><![CDATA[Phaistos]]></category>
		<category><![CDATA[Reiseführer]]></category>
		<category><![CDATA[Reiseführer Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Rethymno]]></category>
		<category><![CDATA[Vis-á-Vis]]></category>
		<category><![CDATA[Vori]]></category>
		<category><![CDATA[Zeus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=5406</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta ist in 4. Auflage erschienen. Ich habe mir das Buch etwas genauer angeschaut und kann Dir sagen, ob es ein guter Begleiter für Deine Reise auf die größte Insel Griechenlands ist.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/dk-vis-a-vis-kreta/">DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Der DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta ist in 4. Auflage erschienen. Ich habe mir das Buch etwas genauer angeschaut und kann Dir sagen, dass es ein guter Begleiter für Deine Reise auf die <a href="https://hellas.blog/tag/kreta/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">größte Insel Griechenlands</a> ist.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Der DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das Buch ist zweigeteilt. In der ersten Hälfte (bis Seite 77) behandelt die Autorin allgemeine Themen zu Kreta. Die zweite Hälfte gilt den Orten auf der Insel selbst.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="500" height="800" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/12/DK-Vis-a-Vis-Reisefuehrer-Kreta.jpg" alt="DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta" class="wp-image-5931" style="width:300px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/12/DK-Vis-a-Vis-Reisefuehrer-Kreta.jpg 500w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/12/DK-Vis-a-Vis-Reisefuehrer-Kreta-188x300.jpg 188w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /><figcaption class="wp-element-caption">DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Nach einem Willkommen stellt die Autorin vor, was sie an Kreta liebenswert findet. Sie spricht über Flora und Fauna, imposante Schluchten und die Geschichte der Insel, die vielen Strände und nicht zuletzt auch die kretische Küche vieles an. Hier belässt sie es nicht bei Schlagworten, sondern vertieft alles. Das ist echt klasse und verständlich geschrieben.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die zwei Seiten zum Jahr auf Kreta sind ebenfalls sehr nützlich. Wann immer Du die Insel besuchst, weißt Du, was so los ist. Auch wenn ich kein Fastnachter bin, finde ich den Hinweis auf Rethymno als Karnevalshochburg der Insel gut (Seite 62). Die lange Herrschaft der Venezier hat halt mehr Spuren auf der Insel hinterlassen als nur Bauwerke. Für die nächste Auflage wäre es schön, dazu auch im Kapitel über Rethymno selbst (Seite 148 ff.) etwas zu erfahren.  </p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Exkurs über die Antike und die weitere Geschichte Kretas (ab Seite 64) ist gut geschrieben und enthält alles, wovon ein Tourist etwas gehört haben solle. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Auch die Anwesenheit der Deutschen und die an der Zivilbevölkerung im 2. Weltkrieg verübten Verbrechen werden erwähnt. Das ist für Touristen aus Deutschland und Österreich kein ganz einfaches Thema, und deshalb hätte ich mir dazu etwas mehr gewünscht. Maleme (Μάλεμε) wird im Register nicht erwähnt, und auch in den Ausführungen zu Chania finde ich keinen Hinweis auf die in der Nähe befindliche <a href="https://kriegsgraeberstaetten.volksbund.de/friedhof/maleme" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kriegsgräberstätte</a>. Vielleicht kann das bei einer künftigen Ausgabe ja berücksichtigt werden.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Orte und Sehenswürdigkeiten auf Kreta</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Weiter geht es ab Seite 78 mit den Ausführungen über die vielen Orte auf Kreta selbst. Die Autorin unterteilt die Insel in Westen, Mitte und Osten, was ich sehr praktisch finde. Zuerst behandelt sie Zentralkreta, dann Ost- und schließlich Westkreta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Geschmäcker sind bekanntlich verschieden, und Barbara Rusch beginnt ihre Ausführungen zu Zentralkreta mit ihren persönlichen Favoriten: Begegnungen mit Tieren, Reiterglück, Erdbebensimulator, Tauchen und Kretische Köstlichkeiten. Ich finde diese Idee so richtig klasse, weil sie Appetit auf &#8222;mehr&#8220; macht. Die Autorin nennt drei Highlights (Iraklio, Palast von Knossos und Phaistos) und sechs weitere Sehenswürdigkeiten (Chersonisos, Malia, Archanes, Gortys, Mires und Matala). </p>



<h4 class="wp-block-heading">Beispiele: Matala und Kloster Arkadi</h4>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="450" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Arkadi-Kreta-2024-1.jpeg" alt="Das Kloster Arkadi" class="wp-image-15258" style="width:400px;height:auto" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Arkadi-Kreta-2024-1.jpeg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Arkadi-Kreta-2024-1-300x169.jpeg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2026/06/Arkadi-Kreta-2024-1-768x432.jpeg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Das Kloster Arkadi (Foto: Maria Laftsidis-Krüger)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ich habe mir mal die beiden Seiten zu Matala (Μάταλα) angeschaut. Der Ort ist ein Dorf an der Südküste von&nbsp;<a href="https://hellas.blog/tag/kreta/">Kreta</a>. Die Autorin erzählt alles was man über Matala wissen muss: Zeus ging hier mit Europa im Schlepptau ans Land, In der Jungsteinzeit haben die frühen Bewohner Höhlen in den Fels geschlagen, hier landeten im frühen Mittelalter die Sarazenen und eroberten die ganze Insel Kreta. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Der heutige Ort ist erst vor gut 100 Jahren entstanden. Heute leben hier knapp 70 Menschen. Bekannt ist Matala für die Hippie-Kommune, die sich hier Ende der 1960er Jahre gebildet hatte und die es bis Anfang der 70er Jahre gab. Bekannt ist das Lied Carey von Joni Mitchell, das sie während ihrer Zeit hier geschrieben hat. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Natürlich fehlen auch nicht Hinweise auf den Strand von Matala und den Red Beach und das gute Ethnologische Museum im nahe gelegenen Ort Vori (Βώροι).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Der gute Eindruck der Ausführungen zu Matala bleibt bei allen Orten, die Barbara Rusch beschreibt. In Ostkreta (ab Seite 124) ist Agios Nikolaos ihr Highlight, daneben beschreibt sie 12 weitere Highlights. Noch intensiver geht es in Westkreta (ab Seite 144) mit Rethymno, Chania und der Samaria-Schlucht als Highlights und 17 weiteren Sehenswürdigkeiten zu. Ich möchte auf die Ausführungen an dieser Stelle nicht eingehen, die sind durchweg gut. Als Beispiel nehme ich das Kloster Arkadi (Μονή Αρκαδίου), eines der bedeutendsten Nationaldenkmäler Griechenlands. Was hier passiert ist und warum Arkadi für die Griechen so wichtig ist, hat die Autorin sehr gut und kompakt beschrieben. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Aufmachung des Reiseführers und eine tolle Karte</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Die Aufmachung dieses Reiseführers ist wirklich hochwertig und aufwändig. Hinten ist eine Faltkarte von Kreta, die den DK Vis-á-Vis Reiseführer Kreta zu einem tollen Begleiter macht, wenn man Kreta mit dem Auto erkundet. Die Karte ist fest am Buch angebracht. Das schützt vor ihrem Verlust.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Über Barbara Rusch</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Barbara Rusch stammt aus München. Dort studierte sie Ethnologie, Kommunikationswissenschaften und Psychologie. Studienaufenthalte führten sie nach Italien und Ostafrika. Seit 1990 arbeitet Barbara Rusch als freie Autorin, Übersetzerin und technische Redakteurin. Sie veröffentlicht in Büchern, Zeitschriften, Ausstellungskatalogen und Lexika zu ihren Themen: Wissenschaftsgeschichte. Psychologie und Pädagogik und ganz besonders andere Länder.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Rolands Meinung zum DK Vis-á-Vis Reiseführer Kreta</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Der DK Vis-á-Vis Reiseführer Kreta von Barbara Rusch ist ein hervorragender Begleiter für Reisende, die nicht keine große &#8222;Kreta-Erfahrung&#8220; haben, aber etwas von der Insel sehen möchten. Der Reiseführer geht nicht stumpf durch die Regionen, sondern nimmt als Aufhänger Themen, die Kreta besonders liebenswert machen. Und die tauchen dann durchgängig auf. Wer also nicht nur irgendwelche alten Steine anschauen möchte, sondern auch einen Blick für die Natur, die kretische Küche und die reichhaltige Geschichte der größten Insel Griechenlands bekommen möchte, wird mit diesem Buch sehr glücklich werden. </p>



<p class="wp-block-paragraph">In meiner Besprechung habe ich zwei Kleinigkeiten angesprochen, bei denen ich mir in der nächsten Auflage &#8222;mehr&#8220; wünsche. Diese beiden Punkte schmälern nicht den hervorragenden Eindruck, den ich von diesem Reiseführer habe. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich empfinde den DK Vis-á-Vis Reiseführer Kreta als den Bruder des aus dem gleichen Verlag stammenden Reiseführers <a href="https://hellas.blog/dk-top10-kreta/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">DK Top10 Kreta</a>. Das Konzept des Buchs ist aber anders.  Das ist letzten Endes Geschmackssache. Es gibt einige <a href="https://hellas.blog/tag/reisefuehrer-kreta/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Reiseführer zu Kreta</a>, da ist für jeden Bedarf etwas dabei.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wenn Du mit dem Auto die Insel Kreta erkunden möchtest, ist der DK Vis-á-Vis Reiseführer Kreta definitiv ein wertvoller Begleiter für Dich. Die vielen Anregungen, Informationen und vor allem die gute Karte sind genau richtig für Dich. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Wo kann ich den Reiseführer DK Vis-á-Vis Reiseführer Kreta kaufen?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Du bekommst den DK Vis-á-Vis Reiseführer Kreta in jeder Buchhandlung und auch im Online-Handel. Er ist als Taschenbuch erhältlich.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Möchtest Du das Buch kaufen, dann helfen Dir dabei diese Informationen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta</li>



<li>4. aktualisierte Neuauflage 2023/24</li>



<li>Text von Barbara Rusch</li>



<li>erschienen: 10. Mai 2023</li>



<li>ISBN: 978-3734207099</li>



<li>Verlag: Dorling Kindersley</li>



<li>Preis: 19,95 Euro</li>



<li>192 Seiten</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr Informationen über den DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta findest Du auf der <a href="https://www.dorlingkindersley.de/buch/vis-a-vis-reisefuehrer-kreta-9783734207099" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Homepage von Dorling Kindersley</a>.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/dk-vis-a-vis-kreta/">DK Vis-à-Vis Reiseführer Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/dk-vis-a-vis-kreta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ich steig dann ma aus!</title>
		<link>https://hellas.blog/kuchenuwe-ich-steig-dann-ma-aus/</link>
					<comments>https://hellas.blog/kuchenuwe-ich-steig-dann-ma-aus/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Mar 2024 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bücher und Medien]]></category>
		<category><![CDATA[1955]]></category>
		<category><![CDATA[Alexis Sorbas]]></category>
		<category><![CDATA[Bob Dylan]]></category>
		<category><![CDATA[Buch zu Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Carey]]></category>
		<category><![CDATA[Cat Stevens]]></category>
		<category><![CDATA[Joni Mitchell]]></category>
		<category><![CDATA[Kommos]]></category>
		<category><![CDATA[Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Kuchenuwe]]></category>
		<category><![CDATA[Leselust]]></category>
		<category><![CDATA[Matala]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=6752</guid>

					<description><![CDATA[<p>Unter dem Titel Ich steig dann ma aus! hat Kuchenuwe seine Autobiographie für die Jahre 1973 bis 1987 aufgeschrieben. Es</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/kuchenuwe-ich-steig-dann-ma-aus/">Ich steig dann ma aus!</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Unter dem Titel <em>Ich steig dann ma aus!</em> hat Kuchenuwe seine Autobiographie für die Jahre 1973 bis 1987 aufgeschrieben.  Es ist ein tolles <a href="https://hellas.blog/tag/buch-zu-kreta/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Buch mit klarem Bezug zu Kreta</a>. Gerne stelle ich es im Hellas Blog vor.  </p>



<h2 class="wp-block-heading">Wer ist Kuchenuwe?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Am 10. Dezember 1955 erblickte Uwe Sperling in Moers das Licht der Welt. Nach Beendigung der Hauptschule machte er zunächst eine Ausbildung zum Bergmann. Im August 1971 begann er die Ausbildung zum Starkstrom Elektriker bei der Ruhrkohle AG Rheinpreußen. Danach malochte er als Geselle unter Tage.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="534" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe.jpeg" alt="Kuchenuwe" class="wp-image-6757" style="width:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe.jpeg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe-300x200.jpeg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe-768x513.jpeg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Kuchenuwe<br>(Foto stammt von Kuchenuwe)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Schon in der Zeit seiner Lehre kam Uwe in Kontakt mit der Hippie-Bewegung. Freie Liebe, Frieden statt Krieg, die Abkehr von bürgerlichen Normen sowie der Konsum von Haschisch und LSD waren sein Ding. Erste Trips führten ihn nach Norditalien, Jugoslawien, Griechenland bis nach Istanbul.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Bundeswehr stellte Uwes Welt auf den Kopf, als er den Grundwehrdienst ableisten musste. Die Kriegsdienstverweigerung hatte nicht geklappt und Uwe musste sich mehr oder weniger mit dem Bund arrangieren. Er hatte dort viele Kumpels gefunden, und LSD half ihm in dieser Zeit auch.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im März 1976 kam sein Freund Rainer auf ihn zu. Rainer war auch einberufen worden, aber gar nicht erst beim Bund erschienen. Er galt als fahnenflüchtig und hatte gehört, dass in Matala auf Kreta Milch und Honig fließen. Also schmiedeten er und Uwe den Plan, dorthin abzuhauen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Uwe nahm sich eine Woche Urlaub beim Bund, packte was er hatte und fuhr zusammen mit Rainer gen Süden. So landete er schließlich auf Kreta in Matala.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wie dann auch Uwe Sperling der heutige Kuchenuwe wurde, erfährst Du in seiner Autobiographie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Ich steig dann ma aus!</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Den Titel hat Uwe ganz bewusst so gewählt. Der Hippie, der das Wort &#8222;mal&#8220; nicht voll ausspricht, sondern bewusst und schnoddrig zugleich &#8222;ma&#8220; sagt. </p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="585" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe-Buch-ich-steig-dann-ma-aus.jpg" alt="Ich steig dann ma aus! - Autobiographie von Kuchenuwe" class="wp-image-6751" style="width:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe-Buch-ich-steig-dann-ma-aus.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe-Buch-ich-steig-dann-ma-aus-300x219.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwe-Buch-ich-steig-dann-ma-aus-768x562.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Ich steig dann ma aus! &#8211; Autobiographie von Kuchenuwe</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Nicht alles hat geklappt in Uwes Leben. Zum Beispiel seine Fahnenflucht, die ist gescheitert. Der Plan war, auf Kreta in Matala bei den Hippies unterzukommen. Uwe und sein Freund Rainer hatten gehört, dass dort Milch und Honig fließen. Mit Uwes Auto, etwas Geld und seinen Schallplatten sind beide nach Matala gekommen. In mehr als 100 Höhlen wohnten dort Hippies aus vielen Ländern.  </p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Plan war, die Schallplatten und das Auto &#8211; ein BMW 1602 &#8211; vor Ort zu verkaufen und davon zu leben. Die Schallplatten fanden Abnehmer, das Auto ließ sich aufgrund der dann fälligen Einfuhrsteuern allerdings nicht verkaufen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">In Matala hatten Cat Stevens, Bob Dylan und Joni Mitchell gelebt. Joni hatte ihren Song <a href="https://youtu.be/wfZJ6sHeA6k?si=3GzIX77Q_6ADkb0x" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Carey</a> in Matala geschrieben. Vor Ort stellten Uwe und Rainer fest, dass Cat, Bob und Joni nicht mehr hier waren. Auch waren nicht alle Leute in Matala nette und unkomplizierte Hippies. Einige waren sehr unangenehme Zeitgenossen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Als Geld und zu verkaufende Schallplatten zur Neige gingen, mussten Uwe und Rainer sich etwas überlegen. Das Auto war nicht zu verkaufen. Also sollte es zurück nach Deutschland gehen. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Zurück zur Bundeswehr</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Ob er sich schon dazu etwas überlegt hatte, wie er der Bundeswehr seine Fahnenflucht erklären konnte? Der Zufall kam Uwe hier zur Hilfe. In Athen liefen Menschen auf einmal weg, es lag der Geruch von Gas in der Luft und auf einmal standen sie vor einem Panzer. Zurück bei der Bundeswehr erzählte er dem für ihn zuständigen Offizier, dass er zufällig in Griechenland in einen Putsch geraten sei und erklärte so seine lange Abwesenheit. Eine Woche Urlaub hatte Uwe ja gehabt, einige mehr war er weg. Dass er sich nicht gemeldet hatte, begründete er mit dem Putsch des griechischen Militär rund kam damit durch. Einzig dafür, dass er durch Jugoslawien &#8211; damals für Bundeswehrangehörige streng verbotener Ostblock &#8211; gefahren war, kassierte er zwei Wochen verschärften Arrest.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Uwes Leben mutet ein Stück weit chaotisch an. Wir erfahren einiges von seiner Zuneigung zu LSD und vielen Frauen und natürlich auch von seiner Abneigung, sich herumkommandieren und in feste Schemata pressen zu lassen. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Von Kreta in die weite Welt</h4>



<p class="wp-block-paragraph">1978 war Uwe wieder auf Kreta. Von da aus ging es über die Türkei und den Iran nach Afghanistan. Der drohende Einmarsch der Sowjets in Afghanistan stand bevor, das Visum lief aus, also ging es weiter über Pakistan nach Indien. Wir erfahren im Buch sehr viel über das Leben als Hippie auf dieser Reise. Schließlich geht es über die Türkei zurück nach Griechenland. Und im Oktober 1979 war Uwe zurück in Deutschland. Dort arbeitete Uwe wieder, aber 1980 stellte er endgültig fest, dass ein Angestelltenverhältnis nichts für ihn war. 1981 ist Uwe zurück auf Kreta. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Kuchenuwe erzählt, wie er in Sivas die Aufführung des Films Alexis Sorbas erlebt hat. Für mich ist das eine der ergreifendsten Schilderungen über die Kreter und ihrem Verhältnis zu diesem Film, die ich kenne. Lest das bitte ab Seite 168 selbst nach. Ganz bewusst gebe ich Uwes Schilderung hier nicht wieder. Später geht es mit Uwe wieder auf dem Hippie Trail bis nach Goa.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Juli 1984 heißt es für Uwe dann &#8222;Einmal Matala immer Matala&#8220; und er sucht sich dort eine Bleibe. Nur klappte es mit der Sesshaftigkeit erstmal nicht, Uwe führt es über Deutschland bis hin nach Australien. Uwe erlebt noch so einiges, sogar eine kurze Karriere als Filmschauspieler ist mit dabei. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Schließlich kommt mit dem 19. Mai 1986 die wunderbare Wendung in Uwes Leben: Er begegnet Birgit. Und damit ändert sich für ihn alles. Beide sind seit ihrer ersten, entscheidenden Begegnung zusammen geblieben. Und aus Uwe dem Hippie sollte jetzt Kuchenuwe werden, der am Strand von Kommos Kuchen verkauft. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Rolands Meinung zu <em>Ich steig dann ma aus!</em></h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das Buch zieht Dich in die Zeit der Blumenkinder, ohne etwas zu verniedlichen und zu beschönigen. Uwe schreibt, wie es war. Er ist absolut ehrlich und ich glaube ihm jedes Wort!</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="400" height="300" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwes-Stand-in-Kommos.jpeg" alt="Kuchenuwes Stand am Kommos Beach" class="wp-image-6765" style="width:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwes-Stand-in-Kommos.jpeg 400w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2024/03/Kuchenuwes-Stand-in-Kommos-300x225.jpeg 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /><figcaption class="wp-element-caption">Kuchenuwes Stand am Kommos Beach</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Wer sich für die Hippies von Matala und/oder das Leben in Kreta in den 1970er Jahren interessiert, findet hier vieles, was man woanders so nicht lesen kann. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Für mich war das Buch eine fantastische Urlaubslektüre. Die 408 Seiten hatte ich innerhalb von drei Tagen verschlungen. Uwe schreibt ganz natürlich, kein gekünstelter Stil; er ist gut zu verstehen. Und ich höre ihm gerne zu bzw. lese seine Worte mit immer größerer Neugier. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Wie es mit Uwe weiterging, ist übrigens nicht schwer herauszufinden. Er ist natürlich viel auf Kreta anzutreffen, auch hat <a href="https://kuchen-uwe-1.jimdosite.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Uwe eine kleine Webseite</a>.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Uwe und Birgit</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Am Ende des Buches erfahren wir, dass Uwe und Birgit sich begegnen und ineinander verlieben. 1998 fing Uwe an, am Strand von Kommos Kuchen zu verkaufen. Über weit mehr als 20 Jahre war er dort eine feste Einrichtung, die niemanden störte und viele Gäste begeisterte. Neider gab es wohl immer, aber bis 2021 kam Uwe damit zurecht. Auf <a href="https://www.story.one/de/story/dumm-gelaufen-64477bbeaecb9/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Story.One</a> schildert Uwe, was ab 2020 dann passiert ist. Einer mit einem Kantinenwagen machte ihm das Leben sehr schwer, bedrohte ihn sogar regelrecht. Und am 7. Oktober 2021 war es dann vorbei. Zwei Zivilbeamte erschienen am Strand und machten Uwe unmissverständlich klar, dass er sein Lager dort nicht mehr aufbauen und Kuchen verkaufen durfte. Kuchenuwe lässt sich aber nicht unterkriegen, privat trifft man ihn auf seiner <a href="https://maps.app.goo.gl/msYyDWVn96c25KLz5" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sanddünen-Lounge am Strand von Kommos</a>.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Da ist noch Stoff für ein zweites Buch!</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Das steht zwar alles nicht im Buch, das 1987 endet. Aber man merkt, dass Uwe auf Kreta einfach verdammt viel erlebt hat. Da ist locker noch Stoff für ein zweites Buch, ich wäre begeistert. Oder wenn man auf Kreta ist, fährt man einfach vorbei und redet mit ihm.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Fakt ist für mich: <em>Ich steig dann ma aus!</em> ist eine tolle und unterhaltsame Lektüre. Wie Uwe sich auf seinen Reisen als Mensch entwickelt und welche große Rolle Kreta als steter Anlaufpunkt für sein Leben als Traveller spielt, kommt wirklich gut rüber. Ich mag das Buch sehr und möchte es allen Kreta-Fans empfehlen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Wo ist <em>Ich steig dann ma aus!</em> zu kaufen?</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Ich steig dann ma aus!</em> von Kuchenuwe ist prinzipiell in jeder Buchhandlung und auch im Online-Handel zu kaufen. Es ist als Taschenbuch und auch als E-Book erhältlich. Da das Buch als Book on Demand erschienen ist, wird es im gängigen stationären Buchhandel vermutlich nicht vorrätig sein, man kann es dort aber bestellen. Sowohl bei den üblichen Online-Händlern als auch direkt beim Verlag ist es ebenfalls zu bekommen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wer von Euch das Buch kaufen möchte, braucht dafür diese Informationen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Ich steig dann ma aus! Kuchenuwe auf dem Hippie Trail – Autobiographie 1973-1987</li>



<li>3. Edition (20.06.2023)</li>



<li>Autor Kuchenuwe</li>



<li>ISBN für das Buch: 978-3753490571</li>



<li>Preis für das Buch: 35,99 Euro</li>



<li>408 Seiten</li>



<li>ASIN für das E-Book: B09QXF99B3</li>



<li>Preis für das E-Book: 15,99 Euro</li>



<li>Verlag: Books on Demand</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr über das Buch erfährst Du auf der <a href="https://buchshop.bod.de/ich-steig-dann-ma-aus-kuchen-uwe-9783753490571">Homepage des Verlags</a>. Dort gibt es auch eine <a href="https://www.bod.de/booksample?json=http%3A%2F%2Fwww.bod.de%2Fgetjson.php%3Fobjk_id%3D3652680%26hash%3Dee8c77ca5d8204431995f92db076c877">Leseprobe aus <em>Ich steig dann ma aus!</em></a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/kuchenuwe-ich-steig-dann-ma-aus/">Ich steig dann ma aus!</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/kuchenuwe-ich-steig-dann-ma-aus/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Baedeker Kreta</title>
		<link>https://hellas.blog/baedeker-kreta/</link>
					<comments>https://hellas.blog/baedeker-kreta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Dec 2023 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inseln]]></category>
		<category><![CDATA[Reisetipps und Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Baedeker]]></category>
		<category><![CDATA[Baedeker Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Buch zu Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Klaus Bötig]]></category>
		<category><![CDATA[Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Leselust]]></category>
		<category><![CDATA[Reiseführer]]></category>
		<category><![CDATA[Reiseführer Kreta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=3448</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Baedeker Kreta ist 2023 in 16. Auflage erschienen. Er ist ein fantastischer Begleiter vor und für Deine Reise nach Kreta.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/baedeker-kreta/">Baedeker Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Heute stelle ich Euch die aktuelle Ausgabe des Baedeker für <a href="https://hellas.blog/tag/kreta/">Kreta</a> vor, die im März 2023 erschienen ist. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Baedeker ist die Marke für Reisebücher. Der Namensgeber Karl Baedeker hat seinen Verlag 1832 gegründet. Ein Baedeker ist nicht nur eine Marke, sondern immer auch ein Versprechen. Ein <a href="https://hellas.blog/tag/reisefuehrer/">Reiseführer</a> aus diesem Verlag verspricht detailreiche Informationen über das Reiseziel, historische und kulturelle Aspekte und praktische Tipps wie Sehenswürdigkeiten, Reisemittel, Unterkünfte und Restaurants. </p>



<h1 class="wp-block-heading">Was steht im Baedeker Kreta?</h1>



<p class="wp-block-paragraph">Den Qualitätsversprechen der Marke Baedeker wird der Reiseführer für Kreta mehr als gerecht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Werfen wir einen kurzen Blick auf seinen Aufbau. Der Reiseführer ist in diese Abschnitte untergliedert:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Das ist Kreta</li>



<li>Touren</li>



<li>Ziele von A-Z</li>



<li>Hintergrund</li>



<li>Erleben und Genießen</li>



<li>Praktische Informationen</li>



<li>Anhang mit Register, Verzeichnis der Karten u.a.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">In <strong>das ist Kreta</strong> nimmt der Baedeker den Leser mit auf die Insel. Und zwar nicht nur zu den Stränden mit Südsee-Feeling und der grandiosen Natur der Insel. Der Leser erfährt auch etwas über die Glaubenswelt der Kreter, das Leben auf dem Land und darüber, wie einzelne Insulaner ihren Weg gefunden haben, um mit den Herausforderungen der Wirtschafts- und Finanzkrise umzugehen ohne selbst unterzugehen. Die Reihenfolge finde ich sehr klug gewählt. Die religiösen Aspekte des Lebens mögen vielen Deutschen nichts oder nur wenig bedeuten. In Griechenland ist das anders, erst recht auf Kreta.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Touren, Ziele und mehr über die Insel und ihre Menschen</h3>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="576" height="800" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/06/Baedeker-Reisefuehrer-Kreta-16.-Auflage-2023-1.jpg" alt="Baedeker Reiseführer Kreta (16. Auflage 2023)" class="wp-image-3445" style="width:288px;height:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/06/Baedeker-Reisefuehrer-Kreta-16.-Auflage-2023-1.jpg 576w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/06/Baedeker-Reisefuehrer-Kreta-16.-Auflage-2023-1-216x300.jpg 216w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /><figcaption class="wp-element-caption">Baedeker Reiseführer Kreta (16. Auflage 2023)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Mit einem Reiseführer in der Hand möchte der Leser sein Reiseziel erkunden. Folgerichtig empfiehlt der Baedeker als nächstes sechs <strong>Touren</strong>, die Quer durch die Insel führen. Wer sich auf diese kleinen Trips einlässt, wird die Insel sehr gut kennenlernen. Für den normalen Reisenden ist das vielleicht etwas viel, zumal man ja auch weite Strecken vom eigenen Hotel aus zurücklegen muss. Kreta ist schließlich groß. Aber wenn man einen Tag für eine der empfohlenen Touren investiert, ist das auf jeden Fall ein Gewinn für die eigene Reise.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dann folgt der Abschnitt <strong>Ziele von A-Z</strong>. Er bildet einen Schwerpunt im Baedeker Kreta und ist ein auf die Seiten gelangter Schatz. Es handelt sich um eine Auswahl der wichtigsten und der schönsten Orte auf der Insel. Städtefans erfahren alles über die Inselhauptstadt Iráklio. Fans der minoischen Zeit werden Knossos besuchen. Der Reiseführer bietet alle Informationen, die Du in Knossos brauchst. Und Naturfans zieht es in die Samariá-Schlucht, die mit 18 km die längste Schlucht Europas ist.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Im Abschnitt <strong>Hintergrund</strong> erfährst Du mehr über die Insel und ihre Menschen. Wer sich über die Geschichte der Inseln informieren möchte, wird ab Seite 199 auf eine Zeitreise mitgenommen. Was ich gut finde ist, dass alles von der mythologischen Zeit mit Zeus und Europa bis in die Jetzt-Zeit sehr gut verständlich erzählt wird. Auf 13 Seiten ist alles zusammengefasst, was es über die Geschichte Kretas zum Einstieg zu wissen gilt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die letzten beiden Abschnitte des Buchs sind dem praktischen Bedarf der Touristen gewidmet.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Kreta ist mehr als nur die Orte auf der Insel</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Erleben und Genießen</strong> beginnt zwar mit Hinweisen zu sportlichen Aktivitäten. Der Leser erfährt etwas über Strände (Stichwort: Blaue Flagge), Tauchschulen, Bootsausflüge, Golf, Reiten sowie Wandern und Radfahren. Gut dreimal so umfangreich sind die Informationen zum Essen und zum Trinken. </p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized"><img decoding="async" width="501" height="800" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/11/Kreta_Kommos.jpg" alt="Die Küste vor Kommos auf Kreta" class="wp-image-1008" style="width:251px;height:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/11/Kreta_Kommos.jpg 501w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2022/11/Kreta_Kommos-188x300.jpg 188w" sizes="(max-width: 501px) 100vw, 501px" /><figcaption class="wp-element-caption">Kreta: Die Küste vor <a href="https://hellas.blog/kommos/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kommos</a></figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Hier geht es nicht nur um die lokalen Speisen. Zum Einstieg informiert der Baedeker darüber, wie wichtig die Gemeinschaft am Tisch (Paréa) für die Menschen auf Kreta ist. Die regionalen Besonderheiten der Küche kommen natürlich nicht zu kurz. Sehr gut finde ich die Tipps zum Bezahlen in Restaurants. Es schadet nie, wenn Du als Reisender vorab über das Thema informiert bist.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Schließlich gibt der Baedeker noch <strong>praktische Informationen</strong>, die sehr nützlich sind. Für Individualreisende finde ich vor allem die Links zu Fluggesellschaften und zu den Fähren sehr hilfreich. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Der <strong>Anhang</strong> mit Register, Kartenverzeichnis und Impressum gehört natürlich auch mit dazu. Gut finde ich die im Buch verstreuten Hinweise zu <strong>magischen Momenten</strong> und <strong>Überraschendem</strong>. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Diese Informationen sind mehr nur ein Reiseführer. Die Fiaker am Hafen von Chania oder die Tipps für Erlebnisse, die für Geld nicht zu bekommen sind (Seite 146) sind für mich fantastisch. Für andere mag anderes interessant sein. Fakt ist aber: Im Baedeker Kreta bekommt der Leser Tipps, die man anderswo nicht so ohne weiteres findet.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Der kleine Sprachführer</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Ebenfalls hilfreich sind die Tipps zur griechischen Sprache. Der Baedeker Kreta bietet ab Seite 272 einen kleinen Grundkurs in <a href="https://hellas.blog/griechisches-alphabet/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">griechischer Schrift</a> und Sprache. Man muss als Reisender aus Mitteleuropa nicht wirklich fließend sprechen können, das erwartet in Kreta niemand. Die griechische Schrift ist nicht wirklich schwer. Man braucht aber einige Übung, um sie fließend lesen zu können. Deshalb finde ich es einen besonders guten Zug des Baedeker, dass die aller wichtigsten Worte erst in lateinischen Buchstaben (für die deutsche Aussprache) geschrieben sind und danach erst in griechischer Schrift. Das sieht dann so aus:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Ja &#8211; nä / ναί</li>



<li>Nein &#8211; óchi / όχι</li>



<li>Danke (sehr) &#8211; äfchai´sto (pol´i) / Ευχαριστώ (πολύ)</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Das sind jetzt nur drei Beispiele aus sehr vielen, die Ihr hier findet. Sie machen deutlich, dass auch jemand der sich mit den griechischen Buchstaben nicht anfreunden kann, durch dieses Kapitel einige nette Worte auf Griechisch sagen kann. Mein Tipp: probiert es. Nach meiner Erfahrung kommt es sehr gut, wenn Touristen sich zumindest bemühen, sich auf die Sprache einzulassen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Besonders Lebensmittelallergiker werden die Übersetzungen der Speisekarte (ab Seite 278) aber sehr zu schätzen wissen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h3 class="wp-block-heading">Karten von Kreta</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Natürlich gibt es auch <strong>Karten der Insel</strong>. Im hinteren Buchrücken findest Du eine große, ausfaltbare Karte. Sie ist eingeklebt, so dass sie nicht verloren gehen kann. Man kann sie vorsichtig und ohne Schaden abziehen, was ich sehr nützlich finde. Weitere kleinere Karten finden sich natürlich auch im Buch selbst.</p>



<h1 class="wp-block-heading">Wie beschreibt der Baedeker Kreta die einzelnen Orte?</h1>



<p class="wp-block-paragraph">Wie schon gesagt stellt der Reiseführer sehr viele einzelne Orte auf der Insel vor. Als Beispiel dafür, wie er das tut, habe ich mir die Seite zu <a href="https://goo.gl/maps/3BJEiqFvyqJLg6AH8">Kritsa</a> herausgesucht.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="614" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/06/Baedeker-Reisefuehrer-Kreta-ueber-Kritsa.jpg" alt="Baedeker Reiseführer Kreta über Kritsá" class="wp-image-3447" style="width:400px;height:307px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/06/Baedeker-Reisefuehrer-Kreta-ueber-Kritsa.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/06/Baedeker-Reisefuehrer-Kreta-ueber-Kritsa-300x230.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/06/Baedeker-Reisefuehrer-Kreta-ueber-Kritsa-768x589.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Baedeker Reiseführer Kreta über Kritsá</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Kritsa (griechisch Κριτσά (f. sg.)) ist ein kleiner Ort im Osten Kretas. Er hat etwa 1.300 Einwohner. Mit den zu Kritsa gehörenden Ortschaften in der Gegend sind es etwas mehr als 2.600 Meschen, die hier leben.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In der Nähe liegt die Kirche Panagía i Kerá (Παναγία Κερά). Die Kirche stammt aus dem 13. Jahrhundert und ist für ihre byzantinischen Fresken bekannt. Sie ist ein lohnendes Ziel, und in den meisten Tipps werdet Ihr in etwa das lesen, was ich oben so knapp zusammengefasst habe.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Anders führt der Baedeker Kreta seine Leser an die Kirche heran. Hier heißt es auf Seite 130: <em>Schon an der breiten Straße von Ágios Nikólaos her träumt kurz vor Kritsá ein Kleinod byzantinischer Kunst unter Zypressen und Pinien vor sich hin. Gerade einmal ein kurzes Stück vom Asphaltband entfernt wäht man sich hier wie in einem himmlischen Hain. Die vielen gut erhaltenen Wandmalereien im dreiteiligen Gotteshaus erfüllen ihre Theologische Aufgabe: Hier hat der Kirchenbesucher seinen Alltag verlassen, eine andere Welt betreten. Heilige gehören jetzt zu seiner Gesellschaft – und was draußen nur wie eine fromme Erzählung klang, ist jetzt als immerwährende Wahrheit präsent.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Durch seine Sprache nimmt der Baedeker Kreta seine Leser mit, und zwar nicht nur zu einem Ort, sondern in die beschriebene Welt hinein. Du musst nicht religiös oder gar ein gläubiger Christ sein, um zu spüren, dass diese Kirche etwas Besonderes ist. Der Baedeker lässt es Dich fühlen.</p>



<h1 class="wp-block-heading">Rolands Meinung über den Baedeker Kreta</h1>



<p class="wp-block-paragraph">Der Baedeker Kreta zeichnet sich durch eine wirklich gründliche Recherche aus. Er gibt den Lesern ausführliche Informationen, führt sie an die wichtigsten Orte und gibt viele Tipps, die man woanders so nicht findet. Die benutzerfreundliche Gestaltung rundet die Sache ab. Allen Kreta Fans lege ich ihn ans Herz. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich selbst bin der Typ Leser, der im Flieger im Reiseführer blättert und ihn vor Ort im Hotelzimmer liegen lässt. Beim Baedeker Kreta war das anders. Ich habe es genossen ihn daheim richtig zu lesen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Baedeker Kreta nahm mich so richtig mit. Ich finde das Buch einfach toll! Es sind nicht nur die Liebe zum Detail und die vielen Informationen. Das Buch ist mit großer Leidenschaft geschrieben. Man merkt an vielen Stellen, dass es dabei immer um den Leser geht. Baedeker-Reiseführer haben eine lange Tradition und sind für ihre detaillierten Informationen, genauen Karten und umfassenden Reiseempfehlungen bekannt. Dieses Buch wird diesem Anspruch voll und ganz gerecht. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Eine Kleinigkeit rundet den Reiseführer ab. Das rote Gummiband, mit dem man es „verschließen“ kann. Die Seiten bleiben zu und geschützt, wenn man ihn auf den Ausflügen über die Insel mit sich führt. Hier hat der Verlag gut mitgedacht.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bist Du Badeurlauber oder Individualtourist, der Kreta erkunden möchte? Warst Du schon öfters auf Kreta oder ist es Dein erstes Mal? Dann ist das Dein Buch. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Baedeker Kreta führt Dich zu tollen Orten auf der Insel, beschreibt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und hilft Dir mit vielen praktischen Tipps dabei, einen tollen Urlaub zu haben. Er ist ein fantastischer Begleiter für Deine nächste Reise nach Kreta.</p>



<h1 class="wp-block-heading">Über die Autoren</h1>



<p class="wp-block-paragraph">Wie bei Baedeker üblich, stehen nicht die Autoren im Vordergrund, sondern das Reiseziel. Deshalb lohnt sich der Blick ins Impressum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Autor dieses Buchs ist der Reisejournalist Klaus Bötig. Aus seiner Feder stammen über 100 Reiseführer. Über 75 davon behandeln Reiseziele in Kreta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Einzelne Beiträge stammen aus den Federn von Carmen Galensovski, Helmut Linde, Reinhard Strüber und Andrea Wurth.</p>



<h1 class="wp-block-heading">Wo kann ich den Baedeker Kreta kaufen?</h1>



<p class="wp-block-paragraph">Du bekommst den Baedeker Kreta in jeder Buchhandlung und auch im Online-Handel. Es ist sowohl als Taschenbuch erhältlich, Fans von E-Books bekommen es zu einem reduzierten Preis auch als Kindle.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Wer von Euch das Buch kaufen möchte, braucht dafür diese Informationen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Baedeker Kreta</li>



<li>16. Auflage (2023)</li>



<li>von Klaus Bötig und anderen</li>



<li>erschienen: 6. März 2023</li>



<li>ISBN: 9783575000729</li>



<li>Verlag: <a href="https://www.baedeker.com/">Baedeker</a></li>



<li></li>



<li>Preis: 23,95 Euro (Taschenbuch) bzw. 18,99 Euro (Kindle)</li>



<li>294 Seiten</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Alles, was Du nach seinem Kauf brauchst, ist noch ein Flugticket nach Kreta. Mit Hilfe dieses Buchs findet sich der Rest vor Ort.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dass Baedeker eine sehr etablierte Marke ist, wissen die meisten sicherlich. Die <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Baedeker-Reisef%C3%BChrer#Eigenwerbung_in_der_Presse_und_den_B%C3%A4nden_selbst" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Seite über Baedeker auf Wikipedia </a>zu lesen lohnt. </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/baedeker-kreta/">Baedeker Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/baedeker-kreta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>DK Top10 Kreta</title>
		<link>https://hellas.blog/dk-top10-kreta/</link>
					<comments>https://hellas.blog/dk-top10-kreta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Nov 2023 23:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bücher und Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Reisetipps und Tourismus]]></category>
		<category><![CDATA[Amari]]></category>
		<category><![CDATA[Arkadi]]></category>
		<category><![CDATA[Arkadiou]]></category>
		<category><![CDATA[Buch zu Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[DK Reiseführer]]></category>
		<category><![CDATA[DK Top 10 Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Dorling Kindersley]]></category>
		<category><![CDATA[Gortyn]]></category>
		<category><![CDATA[Gournia]]></category>
		<category><![CDATA[Idi (Gebirge)]]></category>
		<category><![CDATA[Iraklio]]></category>
		<category><![CDATA[Kloster]]></category>
		<category><![CDATA[Knossos]]></category>
		<category><![CDATA[Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Leselust]]></category>
		<category><![CDATA[Phaistos]]></category>
		<category><![CDATA[Reiseführer]]></category>
		<category><![CDATA[Reiseführer Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Rhetymno]]></category>
		<category><![CDATA[Robin Gauldie]]></category>
		<category><![CDATA[Samaria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=5397</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der DK Top10 Kreta ist ein Reiseführer aus dem Verlag Dorling Kindersley. Er ist wirklich toll gemacht, im Hellas Blog stelle ich ihn vor.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/dk-top10-kreta/">DK Top10 Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Der DK Top10 Reiseführer Kreta ist ein in 6. Auflage erschienener Begleiter für Deine Reise auf die <a href="https://hellas.blog/tag/kreta/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">größte Insel Griechenlands</a>. Ich habe mir das Buch etwas genauer angeschaut.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Der Reiseführer DK Top10 Kreta</h2>



<p class="wp-block-paragraph">In meinen Händen halte ich ein Buch, das sich mit seinen 144 Seiten recht gewichtig anfühlt. Das ist es auch. Die Verarbeitung ist hochwertig und  das Papier von guter Qualität. Meine Küchenwaage zeigt ganze 217 g an. Ein guter Band für das Reisegepäck, so mein erster Gedanke.</p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="446" height="800" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/DK-Top10-Kreta.jpg" alt="DK Top10 Kreta" class="wp-image-5665" style="width:200px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/DK-Top10-Kreta.jpg 446w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/DK-Top10-Kreta-167x300.jpg 167w" sizes="(max-width: 446px) 100vw, 446px" /><figcaption class="wp-element-caption">DK Top10 Kreta</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Was erwartet mich in dem Buch?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dem Inhaltsverzeichnis entnehme ich, dass es thematisch in vier Bereiche gegliedert ist: Highlights, Themen, Regionen und Reise-Infos.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Einstieg &#8211; Kreta entdecken auf Seite 6 &#8211; macht schon einmal einen guten Eindruck. Der Autor empfiehlt gleich zwei Touren durch Kreta. Eine geht über zwei Tage, die andere über sieben Tage. Die empfohlenen Ziele sind gut ausgewählt und alles sollte ohne Stress machbar sein. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Die zwei-Tages Tour hält sich an den Norden der Insel. Als Basis empfiehlt der Führer Chania, die Destinationen sind Knossos, Iraklio  und Rhetymno. Als Basis empfiehlt der Führer Chania, was ich persönlich nicht optimal finde. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Für die sieben-Tage-Tour stehen Chania, die Samaria-Schlucht, der Strand von Agia Roumeli, Rethymno, das Kloster Arkadiou, das Amari-Tal, Knossos, Iraklio, Gortys, Phaistos, Matala, Gournia, Elounta und die Festungsinsel Spinalonga auf der Liste. Das ist machbar und nicht schlecht. Gut finde ich, dass diese Tour-Empfehlungen mit dem Bus machbar sind. Hier empfiehlt der DK Top10 Kreta wechselnde Orte für die Übernachtung, was seine Berechtigung hat.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das hat mich gespannt darauf gemacht, was das Buch im Detail zu bieten hat.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Highlights</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Der DK Top10 Kreta entscheidet sich, 10 Highlights zu nennen. Der Name des Reiseführers ist insofern Programm. Auf den folgenden 27 Seiten findest Du Informationen zum Palast von Knossos, Iraklio, Chania, Phaistos, Rhetymno, Gortys, die Samaria-Schlucht, Amari-Tal und Idi-Gebirge, Gournia sowie das Kloster Arkadiou. Jedes Highlight wird auf eine Doppelseite abgehandelt. Sehr schön bebildert gibt es Informationen zu 10 aus Sicht des Reiseführers wichtigen Punkten. Ich bin persönlich ja ein Freund von mehr Informationen. Aber ich kenne es auch, dass man unterwegs irgendwann nichts mehr aufnehmen kann und will. Mit dieser Anleitung an der Hand bekommst Du zumindest vieles mit, an das Du Dich später noch gut erinnern kannst. Das Konzept finde ich ganz gut gemacht.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Themen</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Es gibt mehr als 10 Themen, die DK Top10 Kreta für den Leser beleuchtet. Dabei bleibt der Reiseführer dem Konzept der 10 treu: 10 antike Stätten, 10 Klöster, 10 Naturschönheiten, 10 kostenlose Attraktionen und mehr. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Toll finde ich die Top 10 der Tiere und Pflanzen. Auf Kreta gibt es einige, die nur auf dieser Insel vorkommen. Die <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kreta-Stachelmaus" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kreta-Stachelmaus</a>, der Kretische Bläuling oder die <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kretische_Wildziege" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kretische Wildziege</a> sind ein guter Grund für Naturfreunde, auf die Insel zu kommen. Auch hier zeigt das Zehner-Konzept des Buchs seinen Charme: Die Infos gehen nicht in die Tiefe, aber sie sind da und überfordern nicht.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Regionen</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Kreta wird klassisch in drei Regionen unterteilt: Westkreta, Mittelkreta und Ostkreta.</p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="800" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/Bild-aus-dem-DK-Top10-Kreta.jpg" alt="Bild aus dem DK Top10 Kreta" class="wp-image-5666" style="width:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/Bild-aus-dem-DK-Top10-Kreta.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/Bild-aus-dem-DK-Top10-Kreta-300x300.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/Bild-aus-dem-DK-Top10-Kreta-150x150.jpg 150w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/11/Bild-aus-dem-DK-Top10-Kreta-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Bild aus dem DK Top10 Kreta</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Einen etwas genaueren Blick möchte ich auf Zentralkreta werfen. Hier wählt der DK Top10 Kreta zunächst 10 Orte in Mittelkreta, die einen Besuch lohnen. Die Inselhauptstadt Iraklio ist dabei, archäologische Stätten wie Knossos oder Gortys, Wanderziele wie der Idi oder das Weingut Boutari. Die Empfehlungen bieten eigentlich für jeden etwas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für Weingüter gibt es übrigens eine eigene Seite. Hier werden Boutari und neun weitere empfohlen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Mir gefällt am besten Seite 92. Unter der Überschrift Dies &amp; Das stellt der DK Top10 Kreta zehn kleine Perlen vor, die einen Besuch lohnen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Mich spricht als Empfehlung der Berg Giouchtas (Γιούχτας) an. Hier soll niemand geringeres als der Göttervater Zeus begraben iiegen. So glaubten es in der Antike jedenfalls einige Kreter. Diese Meinung bildeten sie sich aufgrund die Form des Gebirges. Von Norden her betrachtet sieht der Giouchtas aus wie der Kopf des schlafenden Zeus. Übrigens glaubten die meisten Griechen der Antike an die Unsterblichkeit der Götter. Sie hielten die Kreter für Spinner, die meinten Zeus liege hier begraben. Das ändert aber nichts daran, dass der Berg ein tolles Wanderziel ist.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Badefans kommen auch auf ihre Kosten. Der Führer empfiehlt für Zentralkreta 10 schöne Strände, an denen man das Meer genießen kann.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Analog dem, was ich für Mittelkreta vorgestellt habe, bietet der Führer auch für Ost- und Westkreta vergleichbare Informationen.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Rolands Meinung zum Reiseführer DK Top10 Kreta</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Alle Empfehlungen für ein Reiseziel auf 10 ausgewählte Punkte zu reduzieren ist ein Konzept, das mir in diesem Reiseführer erstmals begegnet ist. Das hat seinen Charme. Und ich finde, dass dieses Konzept hier auch sehr gut umgesetzt ist.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dieser Reiseführer bietet eine Breite an Informationen, die man auf knappen Platz im Buch erst einmal unterbringen muss. Der Autor hat eine sehr gute Auswahl für seine Empfehlungen getroffen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Der DK Top10 Kreta ist ein sehr gutes Buch für jemanden, der für ein oder zwei Wochen auf die Insel kommt um sie zu entdecken. Mit diesem Buch kannst Du die prima auf Deine Touren vorbereiten und vor Ort entdecken, was es zu wissen gibt. Mit dem DK Top10 Kreta wird Dir die Vorbereitung auf Deine Reise gelingen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Möchtest Du Dir in die Tiefe gehendes Wissen über Kreta aneignen, sind andere Bücher geeigneter für Dich.  Auch ist das Buch meiner Meinung nach nichts für Leute, die Kreta schon kennen. Eingefleischte Kreta-Fans werden dir meisten Empfehlungen schon kennen. Und dann fehlen die in die Tiefe gehenden Informationen. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Das Buch ist eine Empfehlung für Reisende, die zum ersten Mal nach Kreta kommen. Bist Du der spontane Typ, der zwar plant, sich dann vor Ort aber auf empfehlenswerte Sehenswürdigkeiten einfach einlassen möchte? Dann ist der DK Top10 Kreta genau richtig für Dich.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Robin Gauldie</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Der Text zum Reiseführer DK Top10 Kreta stammt aus der Feder von Robin Gauldie. Robin wird ein zwanghafter Reisender genannt, schon als Student trampte er durch Europa, Marokko und die Türkei. 1976 schloss er sein Studium an der Universität Edinburgh ab und arbeitete als Journalist für Lokalzeitungen in Schottland und London. 1979 wurde für ihn ein Traum wahr und er begann für die Travel Trade Gazette Europa zu arbeiten, das ist die paneuropäische Zeitung des Reisebusiness schlechthin. In den nächsten 10 Jahren reiste er durch die ganze Welt und berichtete, dann war wieder Zeit für eine Veränderung. Robin machte ich als freiberuflicher Journalist selbständig. Aus seiner Feder stammen mehr als 20 Reiseführer, natürlich auch zu Griechenland. Er versucht, das Land jedes Jahr für mindestens zwei Monate zu bereisen. Wenn Du Dich mit ihm verbinden möchtest, dann kannst Du das über das Profil von Robin Gauldie auf LinkedIn tun.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Wo kann ich den Reiseführer DK Top10 Kreta kaufen?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Du bekommst den DK Top10 Kreta in jeder Buchhandlung und auch im Online-Handel. Er ist als Taschenbuch erhältlich</p>



<p class="wp-block-paragraph">Möchtest Du das Buch kaufen, dann helfen Dir dabei diese Informationen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>DK Top10 Kreta</li>



<li>6. aktualisierte Neuauflage 2023/24</li>



<li>Text von Robin Gauldie</li>



<li>erschienen: 10. Mai 2023</li>



<li>ISBN: 978-3734206795</li>



<li>Verlag: Dorling Kindersley</li>



<li>Preis: 12,95 Euro</li>



<li>144 Seiten</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr Informationen über den DK Top10 Reiseführer Kreta findest Du auf der <a href="https://www.dorlingkindersley.de/buch/top10-reisefuehrer-kreta-9783734206795" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Homepage von Dorling Kindersley</a>.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/dk-top10-kreta/">DK Top10 Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/dk-top10-kreta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Klaus Bötig und Hans-Jürgen Gaudeck: Tage auf Kreta</title>
		<link>https://hellas.blog/klaus-botig-hans-jurgen-gaudeck-tage-auf-kreta/</link>
					<comments>https://hellas.blog/klaus-botig-hans-jurgen-gaudeck-tage-auf-kreta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roland Richter]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Nov 2023 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bücher und Medien]]></category>
		<category><![CDATA[Inseln]]></category>
		<category><![CDATA[Aquarell]]></category>
		<category><![CDATA[Buch zu Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Destille]]></category>
		<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Hans-Jürgen Gaudeck]]></category>
		<category><![CDATA[Klaus Bötig]]></category>
		<category><![CDATA[Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[Leselust]]></category>
		<category><![CDATA[MEDITERRANEUM]]></category>
		<category><![CDATA[Ölbaum]]></category>
		<category><![CDATA[Raki]]></category>
		<category><![CDATA[Tage auf Kreta]]></category>
		<category><![CDATA[tipota]]></category>
		<category><![CDATA[Vamos]]></category>
		<category><![CDATA[xenos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hellas.blog/?p=5235</guid>

					<description><![CDATA[<p>"Tage auf Kreta" ist eine Liebeserklärung an die größte Insel Griechenlands. Die Texte von Klaus Bötig und die Aquarelle von Hans-Jürgen Gaudeck </p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/klaus-botig-hans-jurgen-gaudeck-tage-auf-kreta/">Klaus Bötig und Hans-Jürgen Gaudeck: Tage auf Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Der Band <em>Tage auf Kreta</em> von Klaus Bötig und Hans-Jürgen Gaudeck ist eine Liebeserklärung der beiden an die größte Insel Griechenlands. Für Fans von <a href="https://hellas.blog/tag/kreta/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kreta</a> ist dieses Buch ein echter Schatz. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Tage auf Kreta: Das Buch</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Wir kennen Klaus Bötig aus über 100 Reiseführern, meist zu Griechenland. Hans-Jürgen Gaudeck ist vom Beruf her eigentlich Ökonom, seit vielen Jahren aber auch malerisch sehr aktiv. Beide waren gemeinsam auf Kreta. Was sie erlebt haben, liegt in Wort und Bild im Band <em>Tage auf Kreta</em> vor. </p>



<figure class="wp-block-image alignleft size-full is-resized"><img decoding="async" width="693" height="751" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Klaus-Boetig-Hans-Juergen-Gaudeck-Tage-auf-Kreta.jpg" alt="Klaus Bötig und Hans-Jürgen Gaudeck: Tage auf Kreta" class="wp-image-5233" style="width:400px;height:undefinedpx" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Klaus-Boetig-Hans-Juergen-Gaudeck-Tage-auf-Kreta.jpg 693w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Klaus-Boetig-Hans-Juergen-Gaudeck-Tage-auf-Kreta-277x300.jpg 277w" sizes="(max-width: 693px) 100vw, 693px" /><figcaption class="wp-element-caption">Klaus Bötig und Hans-Jürgen Gaudeck: <em>Tage auf Kreta</em></figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Zu diesem Buch gibt es eine kleine Vorgeschichte. Klaus Bötig hatte schon über 90 Bücher geschrieben und es war klar, dass es eine Nummer 100 geben wird. Das aber sollte etwas ganz besonderes sein. Klaus wollte sich für seine Leser Kreta einmal von einer ganz anderen Seite her nähern. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Dazu gibt es eine kleine Vorgeschichte. Die beiden kannten sich vor diesem Projekt praktisch nicht. Hans-Jürgen Gaudeck bat Klaus Bötig, für seinen Aquarellband &#8222;Griechische Inseln&#8220; ein Vorwort zu schreiben. Das führte Klaus zur Frage, was ein Aquarell eigentlich auszeichnet. Es wirkt wie &#8222;schnell hingetuscht&#8220;, aber natürlich steckt wesentlich mehr dahinter. So kam die Idee auf, ein gemeinsames Projekt zu versuchen. Hans-Jürgen malt, Klaus textet zur gleichen Zeit. Text und Bild stehen dann nebeneinander. So machten sich beide auf nach Kreta und bezogen ihre Quartiere in <a href="https://maps.app.goo.gl/TQxp2zh7xpyVKKCS6" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Vámos</a> (Βάμος). Sie blieben für zwei Wochen auf der Insel und legten los.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich finde es fantastisch zu sehen, wie die Bilder mich zum Text führen und ich nach Lektüre des Textes dann auf einmal in den Bildern etwas sehe, das ich vorher nicht gesehen habe. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Die Raki-Destille</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Gemeinsam mit Euch möchte ich in ein Kapitel aus dem Buch schauen: Die Raki-Destille. </p>



<figure class="wp-block-image alignright size-full is-resized"><img decoding="async" width="800" height="466" src="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Die-Raki-Destille-Auszug-aus-Tage-auf-Kreta.jpg" alt="Die Raki-Destille (Auszug aus Tage auf Kreta)" class="wp-image-5234" style="width:400px" srcset="https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Die-Raki-Destille-Auszug-aus-Tage-auf-Kreta.jpg 800w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Die-Raki-Destille-Auszug-aus-Tage-auf-Kreta-300x175.jpg 300w, https://hellas.blog/wp-content/uploads/2023/10/Die-Raki-Destille-Auszug-aus-Tage-auf-Kreta-768x447.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption">Die Raki-Destille<br>(Auszug aus <em>Tage auf Kreta</em>)</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Es steht auf Seite 64, das dazugehörige Aquarell ist auf der Seite gegenüber. Auf dieses Bild fällt mein Blick als erstes. Ich bin einer der Menschen, deren Aufmerksamkeit durch ein Bild geweckt werden kann.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Was sehe ich auf dem Aquarell? Einmal sind da zwei Figuren, eine in schwarz ist ganz links, eine weitere in blau ist mitte-rechts. Am rechten Rand steht eine Vorrichtung, aus der eine Art Kran hervorzuragen scheint. Zwischen beiden Figuren befindet sich etwas, das ein großes Gefäß zu sein scheint. Darüber schwebt, am Kran hängend, so etwas wie ein Korb. Dass ich keine Ahnung von der traditionellen Herstellung von Raki auf Kreta habe, kommt mir beim Betrachten sehr zu Gute. Denn mein Wissen spielt mir keinen Streich, ich sehe, was ich sehe.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Als nächstes blicke ich auf den Text und lese ihn. Klaus berichtet, dass sie mit dem Auto unterwegs sind um Kreta zu entdecken. In einem Dorf steht am Straßenrand eine Destillieranlage. Zwei Männer sind damit beschäftigt, dampfende Maische aus dem Destillierapperat zu heben. Letzte Reste frisch gebrannten Rakis tropfen in ein Auffanggefäß. Ein Versuch sich mit den beiden zu unterhalten, scheitert. Klaus spricht perfekt Griechisch, die beiden sind aber Saisonarbeiter aus Polen und können die Sprache nicht. Da taucht der Inhaber der Destille auf. Er ruft seinen Kindern etwas zu, die ins Haus rennen. Kurz danach ruft er ihnen in heftigem Tonfall nach. Klaus fragt sich, weshalb der Mann so schimpft. Dann kommen die Kinder und bringen dem Mann einige Plastikbecher. Er schenkt vom Frischgebrannten ein und gibt die Becher den zufälligen Besuchern. Die Kinder fragt er, warum sie seine Gäste so lange haben warten lassen.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Text und Bild ergeben zusammen mehr als nur das, was Du liest und siehst</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Jetzt ist auch klar, wer auf dem Aquarell zu sehen ist: Die beiden polnischen Arbeiter. Nun erkenne ich auch, dass der linke wohl so eine Art Stab oder Gabel in der Hand hält. Jetzt verstehe ich das Aquarell und finde einen ganz anderen Zugang zu ihm.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In diesem Kapitel habe ich etwas über kretische Gastfreundschaft erfahren, die man ähnlich überall auf der Insel und sonst in Griechenland finden kann. Ein Fremder kommt vorbei und interessiert sich ehrlich für das, was ein Einheimischer macht. Solch ein ehrliches Interesse macht den Einheimischen stolz, und es ist ihm ein inneres Bedürfnis den Fremden als Gast zu behandeln. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Griechen kommt ihre Sprache dabei sehr zugute, sie haben ein Wort sowohl für <em>Fremder</em> als auch für <em>Gast</em>: Xénos (ξένος). Damit hat dieses Kapitel für mich drei Themen. Einmal habe ich die Geschichte und das dazugehörige Bild. Dann erfahre ich etwas davon, wie griechische Gastfreundschaft in der Praxis aussieht. Und als drittes sagt es dem Leser, dass er sich bei einer Reise nach Griechenland unbedingt auf die Einheimischen einlassen soll, wenn er ihnen jenseits des üblichen Touristengeschäfts begegnet. Die Sprache ist nach meiner Erfahrung übrigens kein Problem, wenn die menschliche Ebene stimmt. Aber um meine eigenen Erfahrungen geht es ja nicht.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Rolands Meinung über Tage auf Kreta</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Als ich das Buch in die Hand bekam, schlug ich es in der Mitte auf und habe mich dem, was ich sah, ähnlich genähert wie ich es Dir über das Kapitel zur Raki-Destille berichtet habe. Erst das Bild anschauen, dann den Text lesen, dann wieder das Bild anschauen und anschließend an meine eigenen Erlebnisse denken. Oder ich überlege, welche Idee mir für meinen nächsten Besuch in Griechenland kommt. Beim Blättern empfand ich das Buch schnell als eine Liebeserklärung der beiden an Kreta. Der Blick ins Vorwort hat mich darin bestätigt, es ist genau mit diesem Wort überschrieben: Liebeserklärung.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Ich bin vom Buch begeistert</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Da ist das Kapitel über das <em>alte Ehepaar</em> (Seite 26), das mich sehr an eine recht ähnliche Begegnung in Athen denken ließ, die meine Herzdame und ich hatten. Die Geschichte Tipota (Seite 28) dagegen lehrt etwas darüber, wie sehr auf das praktische Leben Menschen in Kreta konzentriert sind. Der Ölbaum (Seite 56) erzählt von einem 2400 Jahre alten Baum und einen &#8222;nur&#8220; 700 Jahre alten Baum, den Hans-Jügrgen auf Kreta gemalt hat. Dazu gibt es sogar drei Aquarelle und Klaus nimmt den Leser so gut mit, dass man sich wünscht selbst in einem Olivenhain zu sitzen und die Anwesenheit dieser schönen, knorrigen und alten Bäume zu spüren. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich bin von dem Buch ganz begeistert. Einmal habe ich Klaus Bötig von einer Seite kennengelernt, die man seinen vielen Reiseführern so nicht entnimmt: Er ist ein toller Erzähler. Hans-Jürgen Gaudeck scheint mir für dieses Buchprojekt der ideale Partner gewesen zu sein. Er ist jemand, der hinschaut und mit Pinsel und Farben gekonnt hantiert. Die Aquarelle wirken leicht, sind jedoch gekonnt. Er setzt kein fixes Konzept um, sondern fängt Geschichten ein die er sieht. Die Kombination aus dem Erzähler Bötig und dem Aquarellisten Gaudeck hat ein Buch hervorgebracht, das weit mehr ist als nur Worte und Bilder. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Tage auf Kreta ist ein tolles Buch für die Fans der Insel</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Für Fans der größten Insel Griechenlands ist <em>Tage auf Kreta</em> ein Schatz. Viele Schilderungen und Erlebnisse können so aber auch in anderen Gegenden Griechenlands passieren. Das Buch ist mal was ganz anderes. Kein Fremdenführer, kein Roman und kein Sachbuch. Es führt den Leser mit dem Herzen und mit dem Auge nach Kreta und verschafft ihm einen neuen Zugang zur Insel.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Die Autoren: Klaus Bötig und Hans-Jürgen Gaudeck</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Klaus Bötig erblickte das Licht der Welt im Jahr 1948 und lebt &#8211; wenn er nicht in anderen Ländern unterwegs ist &#8211; in Bremen. Er ist Reisejournalist mit Leib und Seele. Seinen ersten Reiseführer hat er 1972 veröffentlicht, inzwischen hat er über 100 Bücher geschrieben. Sein Schwerpunkt liegt dabei auf Griechenland. Er bereist das Land mehrmals im Jahr und recherchiert seine Reisebücher vor Ort. Reisebücher aus seiner Feder erscheinen in den Reihen von Marco Polo, Baedeker und DuMont. Klaus Bötig ist regelmäßig für verschiedene Medien tätig, unter anderem die in Athen erscheinende Griechenland Zeitung. Mehr über ihn erfährst Du auf seiner Homepage. Im Blog habe ich schon mehrere Bücher aus seiner Feder vorgestellt: <a href="https://hellas.blog/baedeker-kreta/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Baedeker Kreta</a> und <a href="https://hellas.blog/marco-polo-reisefuehrer-santorin/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Marco Polo Reiseführer Santorin</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hans-Jürgen Gaudeck ist Diplom-Betriebswirt. Er kam 1941 in Berlin zur Welt, wo er heute noch lebt. Seine künstlerische Leidenschaft ist das Aquarell. Seit 1987 gehört er der Künstlergruppe MEDITERRANEUM. MEDITERRANEUM ist eine Gruppe von Künstlern, die sich 1987 in Berlin gegründet hat.&nbsp;Seit dem hat sie mehrere Einzelausstellungen in verschiedenen Galerien und Museen veranstaltet. Hans-Jürgen Gaudeck hat seine Werke nicht nur nur in vielen Ausstellungen zeigen können. Er hat viele seiner Aquarelle in Büchern veröffentlicht. Neben &#8222;Tage auf Kreta&#8220; könnten für Griechenland-Fans noch &#8222;Augenblicke auf Korfu&#8220; (mit Texten von Hans-Bernhard Schlumm), &#8222;Griechische Inseln &#8211; Reiseimpressionen eines Aquarellisten&#8220; und &#8222;Griechische Inseln im Licht&#8220; interessant sein. Auf seiner Homepage erfährst Du mehr über <a href="http://www.gaudeck.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Hans-Jürgen Gaudeck</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Andere über Tage auf Kreta</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Dieses Buch hat sehr viel Aufmerksamkeit in der Presse erfahren. Der HSB Verlag hat die Berichte digitalisiert und stellt sie <a href="https://hsb-verlag.com/presse/Presseclippings-gesamt-TaK-1.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">auf seiner Homepage</a> zur Verfügung. Was ich hier lese, ist ein tolles und vielstimmiges Feedback zu diesem Buch.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Wo kannst Du Tage auf Kreta kaufen?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Das Buch kannst Du für 20 Euro inklusive Versandkosten direkt bei Klaus Bötig kaufen. Schreib ihm über das <a href="https://www.klausboetig.de/kontakt/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kontaktformular seiner Homepage</a> eine Nachricht. Auf Wunsch signiert er Dir das Buch auch.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ansonsten bekommst Du <em>Tage auf Kreta</em> in jeder Buchhandlung und auch im Online-Handel. Das Buch ist fest eingebunden und hochwertig produziert. Beim Kauf über den Handel helfen Dir diese Informationen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Tage auf Kreta</li>



<li>Texte von Klaus Bötig, Bilder von Hans-Jürgen Gaudeck</li>



<li>erschienen: 30. April 2007</li>



<li>ISBN: 978-3981017786</li>



<li>Verlag: HSB-Verlag</li>



<li>Preis: 19,90 Euro</li>



<li>84 Seiten</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr Informationen über <a href="https://www.hsb-verlag.com/reisebuecher/kreta.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tage auf Kreta</a> findest Du auf der <a href="https://www.hsb-verlag.com/reisebuecher/kreta.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Homepage des HSB-Verlags</a>.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://hellas.blog/klaus-botig-hans-jurgen-gaudeck-tage-auf-kreta/">Klaus Bötig und Hans-Jürgen Gaudeck: Tage auf Kreta</a> erschien zuerst auf <a href="https://hellas.blog">Hellas Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hellas.blog/klaus-botig-hans-jurgen-gaudeck-tage-auf-kreta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
