Strandüberwachung aus der Ferne

Aus Gründen des Umwelt- und Naturschutzes unternimmt Griechenland etwas gegen die ungenehmigte Nutzung von Stränden.

Darüber habe ich Anfang Mai im Blog berichtet. An über 250 Stränden wird das Aufstellen von Sunbeds für Touristen untersagt.

Wo ein Verbot ist, bedarf es auch der Kontrolle. Sonst wird es nicht eingehalten.

Die Sache liegt jetzt dem Parlament in Athen vor. Die Überwachung aus der Ferne kann zu Sanktionen führen. Daher braucht es eine gesetzliche Grundlage.

Stellt jemand Sunbeds oder Sonnenschirme auf, wird das bemerkt. Darf er das nicht an dieser Stelle, folgen Konsequenzen.

Die deutsche Zeitung schreibt, dass es faktisch unmöglich sei, alle Strände zu kontrollieren. Nach meiner Beobachtung ist das aber nur die halbe Wahrheit.

Faktisch ist es so, dass alle unerlaubten Nutzungen bei den Mitarbeitern der zuständigen Behörden bekannt sind. Aber oft wird nichts unternommen. Die Gründe dafür sind vielfältig. Ich möchte an dieser Stelle nicht mehr dazu schreiben.

Die Überwachung aus der Ferne funktioniert auch. Und wenn die örtlichen Behörden so informiert werden, werden sie handeln. Oder die nächsthöhere Dienststelle wird aktiv.

Drohnen überwachen Strände, keine Touristen

Für Reisende erwarte ich keine unmittelbaren Auswirkungen. Ihnen drohen keine Konsequenzen, wenn sie ein Sunbed auf einem Strand genommen haben, wo es nicht stehen durfte.

Die Konsequenzen drohen denjenigen, die am Strand unerlaubt ihre Aktivitäten entfaltet haben. Ihnen drohen empfindliche Geldstrafen. Und im Wiederholungsfall werden sie von der Vergabe neuer Strandkonzessionen ausgeschlossen.

Es droht also faktisch das Berufsaus, wenn man sich nicht an die Regeln hält. Das sollte abschrecken.

Und wenn Du am Strand eine Drohne siehst? Entspann Dich. Wahrscheinlich ist das ein anderer Tourist. Drohnen zur Strandüberwachung sind groß und operieren aus großer Entfernung. Die wirst Du nicht wahrnehmen.

Beiträge zu Drohnen im Hellas Blog

Ich habe selbst eine Drohne und finde diese Technik faszinierend. Klar ist besonders durch die Kriege in jüngster Zeit, dass Drohnen auch Schattenseiten haben. Deshalb schreibe ich hier auch ab und an darüber.

• Drohnen überwachen künftig Strände
• Ukrainische Drohnen haben griechische Tanker angegriffen
• Regeln für die Drohne in Griechenland 2024

Meine Beiträge Im Hellas Blog mit Bezug zu einer Drohne kennzeichne ich mit dem entsprechenden Tag. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.

Der Beitrag Drohnen überwachen künftig Strände erschien zuerst auf Hellas Blog.

Warum hat die Ukraine griechische Tanker angegriffen?

Der Vorfall hat sich am 13. Januar 2026 ereignet. Passiert ist das ganze in einem Industriehafen nahe dem Örtchen Yuzhnaya Ozereevka.

Die Griechenland-Zeitung bezieht sich auf eine Meldung der Nachrichtenagentur Reuters. Drei Schiffe sollen vom Angriff betroffen sein: Die Delta Harmony, die Delta Supreme und die Mathilda. Die Drohnen haben die Schiffe nach der Meldung nur leicht beschädigt. Sie sind weiterhin seetüchtig. Menschen sind durch den Angriff nicht verletzt worden. Die Griechenland Zeitung schreibt, dass die Tanker nicht in den Transport von russischem Erdgas involviert waren.

Die Delta Harmony und die Delta Supreme sind Schiffe der griechischen Reederei Delta Tankers. Die Rederei hat ihren Sitz in Paleo Faliro, einer Gemeinde im Regionalbezirk Athen-Süd. Die Mathilda gehört der Reederei Thenamaris. Die sitzt in Vouliagmeni, einem Küstenort im Großraum Athen südlich von Glyfada.

Angegriffen haben ukrainische Drohnen. Es besteht also ein Zusammenhang mit dem aktuellen Kriegsgeschehen in der Ukraine.

Hier endet eine Öl-Pipeline aus Kasachstan

Wie kann es sein, dass griechische Tanker in das Visier der Ukraine geraten? In Yuzhnaya Ozereevka gibt es ein Terminal des Caspian Pipeline Consortiums. Dort wird in Kasachstan gefördertes Erdöl auf Tanker verladen und exportiert. Die Schiffe sollten nach einer Meldung der Agentur Bloomberg Ölfässer laden.

Der ukrainische Angriff galt nicht den griechischen Schiffen. Das eigentliche Ziel war die Infrastruktur Russlands, zu der dieser Hafen nun einmal gehört.

Die Ukraine beschießt Schiffe mit einer Verbindung zu Russland. Solche Angriffe haben in den vergangenen Wochen zugenommen. Dabei verfolgt die Ukraine das Ziel, die Erdölexporte Russlands zu stören. Dadurch sollen die Einnahmen verringert werden, aus denen Russland den gegen die Ukraine geführten Krieg finanziert.

Für Reedereien ist es hochgradig lukrativ, Erdöl aus russischem Staatsgebiet zu exportieren. Da es sich nicht um russisches, sondern um kasachisches Öl gehandelt hat, könnte der Transport auch von den internationalen Sanktionen gegen Russland nicht betroffen gewesen sein. Der Angriff dokumentiert aber, dass der Aufenthalt in russischen Schwarzmeer-Häfen gefährlich ist.

Auswirkungen des Angriffs auf die Schiffe

Die Ukraine hat einen Effekt erzielt, den sie wohl als Erfolg verbuchen darf. Die Versicherungskosten für Schiffe, die in einem russischen Terminal im Schwarzen Meer liegen, steigen drastisch. Ende letzten Jahres lagen die noch zwischen 0,6 und 0,8 Prozent des Schiffswerts. Nunmehr kostet die Versicherung bis zu 5 Prozent.

Für die Reedereien wird sich deshalb die Frage stellen, ob sich die russische Schwarzmeerküste noch lohnt. Man muss allerdings sehen, dass die höheren Versicherungskosten eventuell über die Frachtkosten wieder eingenommen werden können. Ich persönlich vermute, dass – nicht nur griechische – Frachtschiffe deshalb in der Region weiterhin fahren werden.

In der Ukraine tobt ein Krieg. Dass ukrainische Soldaten Anfang 2025 antike griechische Keramiken bei Schanzarbeiten an der Front gefunden haben, war eine schöne Episode. Dass die Ukraine jetzt griechische Tanker angegriffen hat, wirft ein Licht auf die furchtbaren Seiten dieses Krieges.

Wirklich ein Erfolg für die Ukraine?

Ich möchte zum Abschluss noch auf einen Punkt eingehen: Ist dieser Angriff wirklich ein Erfolg für die Ukraine?

Russland ist ja nicht der einzige Anrainer-Staat am Schwarzen Meer, der auf Tanker und andere Frachtschiffe angewiesen ist. Die Ukraine ist es ebenfalls. Und dass die Versicherungen für diese Schiffe teurer werden, ist ja nicht nur bei Ziel Russland der Fall. Auch für jede Fracht von und in die Ukraine steigen die Kosten.

Das einzige, was an dieser Entwicklung etwas ändern kann, ist Frieden. Ich hoffe, dass er kommt.

Der Beitrag Ukrainische Drohnen haben griechische Tanker angegriffen erschien zuerst auf Hellas Blog.

Wo darfst Du fliegen?

In Griechenland ist es wie in Deutchland: Du darfst fliegen, wo es nicht verboten ist.

Die griechische Regierung hat eine Karte mit Flugverbotszonen veröffentlicht. Bitte schau sie Dir an, ehe Du nach Griechenland reist. Da kannst Du erkennen, ob Du in Deinem Urlaubsgebiet wirst fliegen dürfen oder nicht.

Startest Du in einer Freiflugzone, darfst Du in einem Radius von 50 m und einer maximalen Höhe von 50 m fliegen wie Du willst.

Wie auch in Deutschland gibt es auch in Griechenland Gegenden, in denen Du mit der Drohne nicht fliegen darfst:

• 8 km Umkreis von Flughäfen
• Militärische Einrichtungen, Krankenhäuser, Gefängnisse, andere staatliche Gebäude und Einrichtungen
• Städte und Siedlungen
• Straßen und Parkplätze
• Menschenansammlungen
• Archäologische Stätten (hier kannst Du eine Genehmigung bekommen, siehe unten)
• Naturschutzgebiete (auch hier ist eine Genehmigung möglich)

Der Drohnenaufstieg in einer verbotenen Zone kann sehr unangenehme Konsequenzen haben. Zum einen musst Du mit einem hohen Bußgeld rechnen. Zum anderen kann es passieren, dass Deine Drohne eingezogen wird.

Über Privatgrundstücken darfst Du nur mit Zustimmung des Eigentümers fliegen. Möchtest Du zum Beispiel an Deinem Hotel mit der Drohne fliegen, klär das mit dem Hotelbetreiber.

Vorsicht auf Inseln mit Flughafen

Achtung: Viele griechische Inseln haben einen eigenen Flughafen. Deshalb ist der Drohnenflug auf solchen Inseln manchmal auch komplett verboten. Auf Santorin habe ich gesehen, dass Touristen sich an das Flugverbot nicht halten. In Ordnung finde ich das nicht.

Archäologische Stätten: Drohnenflug verboten

Grundsätzlich ist es nicht erlaubt, über einer archäologischen Stätte mit der Drohne zu fliegen.

Dafür benötigst Du auf jeden Fall eine Erlaubnis. Die erhältst Du von der für die jeweilige Region zuständigen Behörde. Welche das ist, erfährst Du auf dieser Seite. Die Seite ist auf Englisch, es gibt sie auch auf Griechisch.

Wenn Du an die Behörde eine Anfrage stellst, dann antwortet sie Dir entweder auf Griechisch oder auf Englisch. Bitte stelle Deine Anfrage mit deutlichem zeitlichen Vorlauf zum geplanten Flug. Die Behörde wird einige Zeit brauchen, ehe sie Dir antwortet.

Ich rate dringend davon ab, den Aufstieg ohne Genehmigung zu machen. Die Behörden sind bei Verstößen sehr streng.

Registrierungspflicht für Piloten von Kamera-Drohnen

Wenn Deine Drohne eine Kamera hat, musst Du Dich auf jeden Fall als Drohnenpilot registrieren lassen. Die Registrierung erfolgt beim deutschen Luftfahrt-Bundesamt.

Nachdem Du Dich dort registriert hast, erhältst Du Deine Registrierungsnummer. Du musst sie auf Deiner Drohne sichtbar anbringen.

Eine Ausnahme gilt nur für Spielzeugdrohnen ohne Kamera. Für die besteht keine Registrierungspflicht.

Kompetenznachweis oder Drohnenführerschein

Hat Deine Drohne ein Gewicht von weniger als 250 g, brauchst Du keinen Kompetenznachweis. Den nennt man auch Drohnenführerschein. Aber das Wort ist nicht ganz korrekt. Es ist nur die Bescheinigung, dass Du an einem Lehrgang teilgenommen hast.

Auch wenn Deine Drohne unter 250 g wiegt, solltest Du einen Kompetenznachweis der Kategorie A1/A3 zu machen. Das Lernmaterial dafür findest Du auf der Seite des deutschen Luftfahrt-Bundesamtes. Dort kannst Du auch die Theorie-Prüfung online ablegen.

Den Drohnenführerschein heißt genau genommen „Nachweis über den Abschluss eines Online-Lehrgangs“. Du besonnst ihn, wenn Du die Theorie-Prüfung erfolgreich abgelegt hast.

Haftpflichtversicherung für Deine Drohne

Auch in Griechenland besteht die gesetzliche Verpflichtung, dass Du für Deine Drohne eine Haftpflichtversicherung haben musst, wenn sie 4 kg oder mehr wiegt. Aber ich empfehle Dir, auch eine abzuschließen, wenn Deine Drohne leichter sein sollte.

Mein Tipp: Kläre mit Deiner privaten Haftpflichtversicherung, ob sie den Flug mit Deiner Drohne beinhaltet. Bei vielen Versicherungsunternehmen ist das mitversichert, teilweise musst Du dafür eine extra Prämie zahlen. Diese Mehrprämie bei der privaten Haftpflichtversicherung ist meist deutlich günstiger, als wenn Du eine eigene Haftpflichtversicherung für Deine Drohne abschließt.

Deine Versicherung stellt Dir eine Bescheinigung darüber aus, dass eine Haftpflichtversicherung für den Drohnenflug besteht. Den solltest Du immer bei Dir führen.

Es ist eine gute Idee, diese Bescheinigung auf griechisch übersetzen zu lassen und auch die Übersetzung mit nach Griechenland zu nehmen. Das erleichtert Dir einiges, wenn ein Beamter sie prüfen will. Nur wenige griechische Polizisten und Zollbeamte sprechen Deutsch.

Du brauchst keine professionelle Übersetzung eines vereidigten Dolmetschers. Für Deine Hobby-Zwecke sollte es ausreichen, wenn Du die Bescheinigung selbst übersetzt. Für reine Hobby-Zwecke sollte ein Übersetzungsdienst wie DeepL oder Google Translate ausreichende Ergebnisse liefern.

Einen Tipp habe ich noch für besonders teure Drohnen: Hier macht eine spezielle Versicherung Sinn, die auch einen Crash der Drohne oder einen Flyaway-Vorfall abdeckt. Dazu machen einige Hersteller Angebote. Schau sie Dir unbedingt an.

Der Beitrag Regeln für die Drohne in Griechenland 2024 erschien zuerst auf Hellas Blog.

Hierüber habe ich in meinem Beitrag zu Waldbränden im Juli 2024 berichtet.

Am 3. Juli berichtet die Online-Zeitung eKathimerini, dass man einen 35 jährigen Mann verhaftet hat. Die Behörden werfen ihm vor, die Drohne geflogen zu haben, die den Waldbrand bei Gyka Nera ausgelöst haben soll. Die Zeitung berichtet, dass es einen Augenzeugen gibt. Der sagte aus, dass wahrscheinlich eine abgestürzte Drohne das Feuer verursacht hat.

Am nächsten Tag berichtet eKathimerini, dass vier Personen an dem misslungenen Drohnenflug beteiligt waren. Alle hat man inzwischen festgenommen und wird sie anklagen.

Mit der Drohne in Griechenland

Dass eine abgestürzte Drohne einen Waldbrand verursacht, finde ich recht ungewöhnlich. Das Drohnenfoto zu diesem Beitrag zeigt meine Drohne, bei der ich mir keine Brandgefahr vorstellen kann.

Möchtest Du mit Deiner Drohne in Griechenland fliegen? In meinem Beitrag zur Drohne in Griechenland erfährst Du alles, was Du wissen musst.

Dass eine Drohne den Waldbrand bei Glyka Nera ausgelöst haben kann, führt mich zu einer Empfehlung. Bitte prüfe auf jeden Fall Deine Haftpflichtversicherung. Der Drohnenpilot haftet für Schäden, die sein Gerät verursacht. Das wird sehr teuer, wenn es zu einem Waldbrand kommt.

Die griechische Regierung hat eine Karte mit Flugverbotszonen veröffentlicht. Bitte schau sie Dir an, ehe Du nach Griechenland reist. Da kannst Du erkennen, ob Du in Deinem Urlaubsgebiet wirst fliegen dürfen oder nicht. Sollte es nicht erlaubt sein, dann lass es bitte bleiben.

Wie auch in Deutschland ist es in Griechenland nicht erlaubt, mit der Drohne in einem Naturschutzgebiet zu fliegen. Ich habe das abgebrannte Waldgebiet nicht ganz sicher lokalisieren können. Aber in der Region sind viele Flächen als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Allein schon der nicht erlaubte Flug in einem Naturschutzgebiet kann zu einer Strafe führen, auch wenn es zu keinem Unglück kommt.

Der Beitrag Eine Drohne hat den Waldbrand bei Glyka Nera verursacht erschien zuerst auf Hellas Blog.

Schüler bleiben daheim und wer kann, arbeitet im Homeoffice. Lieferdienste dürfen zwischen 12 und 17 Uhr ihre Produkte nicht ausliefern. So berichtet es die Welt am 12. Juni 2024. Auch betroffen von der Hitzewelle ist die Türkei. Neben Athen betroffen sind auf Mittelgriechenland, die Peloponnes, Kreta und die Südliche Ägäis.

Ich habe versucht, mir dazu aus griechischen Medien ein genaueres Bild zu machen.

Seit dem 12. Juni 2024 ergreift die Stadt Athen Notfallmaßnahmen. Die Menschen der Stadt können sich an die Hotline für den Bürgerservice (Telefon 1595) oder die Hotline der Städtischen Kliniken (0030 210 3638049) wenden.

Die Stadtverwaltung bittet darum, Abfälle nicht zwischen 11 Uhr und 17 Uhr in die Mülltonnen und Müllcontainer zu werfen. Deren Abholung/Entsorgung findet in den Morgen- und Nachstunden statt. Die Stadt Athen muss auch auf die eigenen Mitarbeiter achten. Denen macht die Hitze zu schaffen wie allen anderen Menschen auch.

Wo die Menschen in Athen Kühle finden können

In „Freundschaftsclubs“ stehen zwischen 9 Uhr und 21 Uhr klimatisierte Räume zur Verfügung. Dort können sich Menschen aufhalten, die mit der Hitze sonst nicht zurechtkommen.

Ich habe diese Adressen herausfinden können:

• Freundschaftsclub „Agios Pavlos“ in der Nähe der Metrostation Larisa (Mamouri 22)
• Freundschaftsclub „Himmelfahrt des Herren“ in Neos Kosmos (Cheldrech 15)
• Freundschaftsclub „Botanikos“ (Kozanis 4)
• Freundschaftsclub „Kolokynthous“ (Emonos 9)
• Freundschaftsclub „Agios Eleftherios“ (Acharnon 372)
• Freundschaftsclub „Kypseli“ (Kiou 5)
• Freundschaftsclub „Panormou und Vathios“ (Vatheos Ecke Panormou, nördlich der Metrostation Apelokipi)

Einige dieser Orte sind nur für die Hitzezeit geöffnet, sonst nicht. Im Zweifel ruft bitte dort an, ehe Ihr hingeht. Die Rufnummern findet Ihr auf den verlinkten Einträgen bei Google Maps.

Es gibt natürlich noch andere Alternativen: Museen. Die sind oft klimatisiert. Ein kulturelles Tagesprogramm ist somit eine gute Methode, um sich der ganz großen Hitze zu entziehen.

Besondere Hilfen werden für Obdachlose organisiert. Zwei Streetwork-Teams des Aufnahme- und Solidaritätszentrums Athen (ΚΥΑΔΑ) sind auf den Straßen unterwegs. Sie versorgen die Obdachlosen mit kühlem Wasser, Mahlzeiten und anderen lebenswichtigen Dingen. Ansprechpartner stehen auch im Zentrum selbst zur Verfügung.

Feuergefahr, Sorge um die Tiere und anderes

Ebenfalls in höhere Alarmbereitschaft versetzt ist die Polizei der Stadt Athen. Die Grünflächen und Wälder im Stadtzentrum und den umliegenden Gegenden werden auch mit Drohnen kontrolliert.

Deren Wärmebildkameras können Temperaturveränderungen erkennen. Das Ziel dieser Maßnahme ist, entstehende Brände sofort festzustellen und zu bekämpfen. In Athen selbst könnt Ihr das am Lykavettos (Drohnen und Streifegänge der Polizei) sowie dem Philopappos und dem Lambrakis (hier patrouillieren nur Streifen) sehen.

Schließlich wird auch an die Tiere der Stadt gedacht. Mehr als 150 Tränken werden für sie in den Stadtvierteln von Athen aufgestellt. Habt Ihr ein Tier dabei, erreicht Ihr die städtische Veterinärklinik unter der Rufnummer 0030 210 7483967.

So lange die Hitze Athen und andere Teile von Griechenland im Griff hat, müssen die Menschen gut Acht aufeinander, auf die Tiere und die Natur geben. Mit etwas Glück haben die Meteorologen Recht, und die Temperaturen gehen zum Wochenende etwas zurück.

Der Beitrag Hitze in Athen und anderen Teilen von Griechenland erschien zuerst auf Hellas Blog.

Marmor berühren: Überall auf dem Gelände habe ich Hinweisschilder gesehen, dass Du den Marmor der Bauten nicht berühren darfst. Der Text steht auf den Schildern in griechischer und englischer Sprache. Die Griechen sind besorgt, dass der Marmor zu Schaden kommt, wenn die Menschen ihn mit ihren schweißigen Händen berühren. Also ist das verboten.

Klettern auf Felsen und Gemäuern: Auf den Felsen der Akropolis zu klettern ist gefährlich. Wenn die Leute auf ihnen herumklettern, gehen sie irgendwann auch kaputt. Die alten Mauerwerke werden auch nicht besser, wenn Touristen auf ihnen herumturnen.

Unangemessene Fotos: Du kannst auf der Akropolis fotografieren, so viel Du willst. Jeder Stein darf von jedem Winkel aus so oft ablichten wie Du es möchtest. Ihr dürft Euch auch gegenseitig ablichten, Selfies machen und für Gruppenfotos posieren. Alles kein Problem. Aber es gibt Leute die meinen, sich in komischen Kostümen, komischen Maskottchen oder Objekten oder gar splitterfasernackt fotografieren lassen zu wollen. Das ist auf der Akropolis nicht gestattet.

Drohne steigen lassen: In Griechenland ist es verboten, über archäologischen Stätten eine Drohne steigen zu lassen. Auch darf man in Athen nur mit einer Genehmigung fliegen. Mehr zum Drohnenfliegen in Griechenland kannst Du in meinem Blogbeitrag zum Thema nachlesen. Auf der Akropolis darfst Du definitiv nicht fliegen.

Steine oder Artefakte mitnehmen: Wenn Du einen schönen Stein auf der Akropolis siehst, dann lass ihn liegen. Wenn jeder Tourist einen Stein mitnimmt, ist der Burgberg von Athen bald weg. Zudem ist es in Griechenland streng verboten, antike Fundstücke mitzunehmen. Bei der Akropolis sind die Griechen ganz besonders sensibel, da sie das nationale Wahrzeichen schlechthin ist. Zudem ist sie Weltkulturerbe der UNESCO.

Kinderwagen und Reisegepäck: Kinder sind auf der Akropolis herzlich willkommen. Aber Kinderwagen sind nicht gestattet. Du kannst Deinen Kinderwagen am Eingang stehen lassen. Bitte bringe Dir eine Trage mit, wenn Du mit kleinem Nachwuchs die Akropolis besichtigen möchtest. Reisegepäck muss ebenfalls am Eingang deponiert werden.

Weitere Informationen zur Akropolis

Wenn Du eine offizielle Information über die Akropolis lesen möchtest, dann besuche die Seite des Kulturministeriums zur Akropolis. Leider habe ich dort keine Informationen zu den von mir aufgezählten Verboten gefunden. Meine Angaben beruhen auf eigenen Recherchen. Ich habe sie nach bestem Wissen und Gewissen gemacht und werde sie vor Ort überprüfen, wenn ich das nächste mal in Athen bin.

Der Beitrag Was auf der Akropolis verboten ist erschien zuerst auf Hellas Blog.

2022: Poseidon-Tempel bei Klidi entdeckt

Die Ausgrabungsstätte Samikon ist schon länger bekannt. Unterhalb davon haben Archäologen 2022 einen Tempel entdeckt, der dem Meeresgott Poseidon geweiht war.

Am 10. Oktober 2022 veröffentlichte das Österreichische Archäologische Institut (ÖAI) die Entdeckung des Tempelbezirks in Klidi-Samikon. Das ÖAI kam dem Tempel durch Strabon auf die Spur. Dieser berichtete im 8. Buch seiner Geographika davon, dass es hier einen Poseidon-Tempel geben solle.

In den Jahren 2017, 2018 und 2021 führte das ÖAI in Zusammenarbeit mit den Universitäten Mainz und Kiel geoarchäologische und geophysikalische Untersuchungen durch. 2022 folgte dann der Durchbruch und Erfolg.

Die Archäologen konnten Teile des Fundaments eines Gebäudes freilegen, das 9,40 m breit war. Die Länge des Baus stellten sie mit mindestens 28 m fest. Die Mauern waren sorgfältig gesetzt und 80 cm dick. Ich meine, dass es sich in der Antike um ein sehr beeindruckendes Gebäude gehandelt haben muss.

2023: Forscher finden mehr über den Tempel heraus

Am 26. Januar 2024 gab das ÖAI dann auf seiner Homepage bekannt, dass der Poseidon-Tempel größer sei als bisher angenommen. Das haben Grabungen ergeben, die Archäologen des ÖAI und des griechischen Kulturministeriums in der Kampagne 2023 vorgenommen haben.

Die Dimensionen des Tempels sind etwas größer als ursprünglich erwartet. Man weiß jetzt, dass es sich um einen archaischen Tempelbau handelt, der aus zwei Haupträumen bestand. In der Mitte gab es eine Reihe aus zwei Säulen, die das große Tempeldach stützten.

Welche Funktion die beiden Räume hatten, ist noch unklar. Es kann sein, dass es sich um einen Doppeltempel handelte, in dem zwei Gottheiten verehrt wurden. Vielleicht gehörten die Räume aber auch baulich zusammen und dienten der Verehrung nur eines Gottes, wobei die konkrete Funktion der Räume noch unklar ist.

Was die Forscher auch herausgefunden haben, ist, dass es zwei große Bauphasen zu diesem Tempel gab. Der archaische Tempel dürfte aus dem 6. Jahrhundert v.Chr. stammen, ein größerer Umbau fand gegen Ende des 4. oder Anfang des 3. Jahrhunderts v.Chr. statt.

Strabon beschreibt den Tempel als Hain mit wilden Olivenbäumen. Die spannende Frage ist, ob hier noch weitere Tempelgebäude, Altäre oder Schatzhäuser nachgewiesen werden können. Schon jetzt ist klar, dass Archäologen hier noch viel zu tun haben und dass wir in Zukunft weitere spannende Ergebnisse erwarten dürfen.

Drohnenfotos des Poseidon-Tempels

In diesem Beitrag seht Ihr zwei Drohnenfotos des Ausgrabungsgeländes, die auf der Homepage der Österreichischen Akademie der Wissenschaften erschienen sind. In diesem Zusammenhang habe ich eine dringende Bitte an alle Griechenland-Freunde: Fliegt nicht über einem archäologischen Gelände, wenn Ihr dafür keine Genehmigung habt. Grundsätzlich ist das nämlich verboten.

Möchtest Du über oder in der Nähe einer archäologischen Zone fliegen, benötigst Du dafür auf jeden Fall eine Erlaubnis. Die erhältst Du von der für die jeweilige Region zuständigen Behörde. Welche das ist, erfährst Du auf dieser Seite. Die Seite ist auf Englisch, es gibt sie auch auf Griechisch.

Wenn Du an die Behörde eine Anfrage stellst, dann schreib sie entweder auf Griechisch oder auf Englisch. Bitte stelle Deine Anfrage auch mit deutlichem zeitlichen Vorlauf zum geplanten Flug. Die Behörde wird einige Zeit brauchen, ehe sie Dir antwortet.

Ich rate dringend davon ab, den Aufstieg ohne Genehmigung zu machen. Die Behörden sind bei Verstößen sehr streng.

Mehr zu diesem Thema erfährst Du im Blogbeitrag zur Drohne in Griechenland.

Der Beitrag Über den Poseidon-Tempel bei Klidi erschien zuerst auf Hellas Blog.

Wie auch in Deutschland gilt in Griechenland die Drohnenverordnung der Europäischen Union.

Das Mindestalter für Drohnenpiloten liegt bei 16 Jahren.

Kategorien der Drohnen: offen, speziell und zulassungspflichtig

Die EU-Drohnenverordnung unterteile die Drohnen in drei Kategorien:

• Offen:
  • Startmasse weniger als 25 kg
  • Fliegen maximal 120 m hoch und in Sichtweite
  • Transportieren keine gefährlichen Güter oder werfen Gegenstände ab
  • Unterteilung der offenen Kategorie:
    • A1: unter 250 g Startgewicht: Menschenansammlungen dürfen nicht überflogen werden
    • A2: unter 4 kg Startgewicht: horizontaler Abstand zu Unbeteiligten mind. 30 m
    • A3: unter 25 kg Startgewicht: horizontaler Abstand 150 m zu Wohn-, Gewerbe-, Industrie- und Erholungsgebieten
• Speziell:
  • Drohnen übersteigen den Rahmen der offenen Kategorie
  • Beispiele:
  • Wiegt mehr als 25 kg
  • Betrieb außer Sichtweite
• Zulassungspflichtig:
  • Große und schwere Drohnen
  • Zum Beispiel für Transport von Personen oder gefährlichen Gütern

Im legalen Hobby-Bereich spielt eigentlich nur die offene Kategorie eine Rolle, und zwar in den Unterkategorien A1 und A2. Ich rate dringend davon ab, mit der Drohne außer Sichtbereich zu fliegen.

Registrierungspflicht Griechenland

Hat Deine Drohne eine Kamera? Dann musst Du Dich auf jeden Fall als Drohnenpilot registrieren lassen. Die Registrierung erfolgt beim Luftfahrt-Bundesamt.

Nachdem Du Dich dort registriert hast, erhältst Du Deine Registrierungsnummer. Du musst sie auf Deiner Drohne sichtbar anbringen.

Eine Ausnahme gilt nur für Spielzeugdrohnen ohne Kamera. Für die besteht keine Registrierungspflicht.

EU-Drohnenführerschein (Kompetenznachweis)

Ich empfehle Dir auf jeden Fall, einen Drohnenführerschein der Kategorie A1/A3 zu machen. Das Lernmaterial dafür findest Du auf der Seite des deutschen Luftfahrt-Bundesamtes. Dort kannst Du auch die Theorie-Prüfung online ablegen.

Den Drohnenführerschein heißt genau genommen „Nachweis über den Abschluss eines Online-Lehrgangs“. Du besonnst ihn, wenn Du die Theorie-Prüfung erfolgreich abgelegt hast.

Versicherung für die Drohne

Um mit Deiner Drohne fliegen zu dürfen, benötigst Du eine Haftpflichtversicherung. Die ist auf jeden Fall vorgeschrieben, wenn Du für geschäftliche Zwecke fliegst oder Deine private Drohne mehr als 4 kg wiegt. Ich empfehle für privat genutzte Drohnen aber auch eine Haftpflichtversicherung, wenn sie leichter als 4 kg sind.

Tipp: Frage bei Deiner privaten Haftpflichtversicherung nach, ob die den Drohnenflug mit abdecken. Bei vielen Anbietern ist das mitversichert, teilweise musst Du dafür eine extra Prämie zahlen. Das ist meist aber deutlich günstiger, als wenn Du eine eigene Haftpflichtversicherung für Deine Drohne abschließt.

Wie auch in Deutschland musst Du den Nachweis über die Haftpflichtversicherung bei Dir führen. Deine Versicherung stellt Dir dafür eine Bescheinigung aus.

Es gibt die Empfehlung, diesen Nachweis möglichst auch in einer übersetzten Version mit nach Griechenland zu nehmen. Die Begründung, dass dies Kontrollen bei der Einreise oder vor Ort vereinfacht, ist sicherlich richtig. Denn die allerwenigsten Polizisten und Zollbeamten in Griechenland sprechen Deutsch. Du benötigst daher keine professionelle Übersetzung eines vereidigten Dolmetschers. Für Deine Hobby-Zwecke sollte es ausreichen, wenn Du die Bescheinigung selbst übersetzt. Sprichst Du selbst kein Griechisch und kennst Du auch niemanden, dann benutze einen Übersetzungsdienst wie DeepL oder Google Translate.

Bei teuren Drohnen kann es sich lohnen, auch für diese eine Versicherung abzuschließen. Das ist insbesondere in Hinsicht auf Flyaway-Vorfälle zu überlegen, wenn die Drohne sich also selbständig macht und irgendwo abstürzt oder ins Wasser fällt. Manche Hersteller machen hierzu Angebote, die Du Dir unbedingt anschauen solltest.

Wo in Griechenland darf ich fliegen?

Im Prinzip darfst Du mit der Drone in Griechenland überall fliegen, wo es nicht verboten ist. Das ist aber leider in vielen attraktiven Urlaubsgebieten der Fall.

In Freiflugzonen darfst Du ohne staatliche Genehmigung in einem Radius von 50 m und einer maximalen Höhe von 50 m fliegen.

Wie auch in Deutschland gibt es auch in Griechenland Gegenden, in denen Du mit der Drohne nicht fliegen darfst:

• 8 km Umkreis von Flughäfen
• Militärische Einrichtungen, Krankenhäuser, Gefängnisse, andere staatliche Gebäude und Einrichtungen
• Städte und Siedlungen
• Straßen und Parkplätze
• Menschenansammlungen
• Archäologische Stätten (hier kannst Du eine Genehmigung bekommen, siehe unten)
• Naturschutzgebiete (auch hier ist eine Genehmigung möglich)

Die griechische Regierung hat eine Karte mit Flugverbotszonen veröffentlicht. Bitte schau sie Dir an, ehe Du nach Griechenland reist. Da kannst Du erkennen, ob Du in Deinem Urlaubsgebiet wirst fliegen dürfen oder nicht.

Achtung: Viele griechische Inseln haben einen eigenen Flughafen. Deshalb ist der Drohnenflug auf solchen Inseln manchmal auch komplett verboten. Auf Santorin habe ich gesehen, dass Touristen sich an das Flugverbot nicht halten. In Ordnung finde ich das nicht.

Der Drohnenaufstieg in einer verbotenen Zone kann sehr unangenehme Konsequenzen haben. Zum einen musst Du mit einem hohen Bußgeld rechnen. Zum anderen kann es passieren, dass Deine Drohne eingezogen wird.

Über Privatgrundstücken darfst Du nur mit Zustimmung des Eigentümers fliegen. Möchtest Du zum Beispiel an Deinem Hotel mit der Drohne fliegen, klär das mit dem Hotelbetreiber.

Mit der Drohne an archäologischen Stätten

Möchtest Du über oder in der Nähe einer archäologischen Zone fliegen, benötigst Du dafür auf jeden Fall eine Erlaubnis. Die erhältst Du von der für die jeweilige Region zuständigen Behörde. Welche das ist, erfährst Du auf dieser Seite. Die Seite ist auf Englisch, es gibt sie auch auf Griechisch.

Wenn Du an die Behörde eine Anfrage stellst, dann schreib sie entweder auf Griechisch oder auf Englisch. Bitte stelle Deine Anfrage auch mit deutlichem zeitlichen Vorlauf zum geplanten Flug. Die Behörde wird einige Zeit brauchen, ehe sie Dir antwortet.

Ich rate dringend davon ab, den Aufstieg ohne Genehmigung zu machen. Die Behörden sind bei Verstößen sehr streng.

Der Beitrag Mit der Drohne in Griechenland erschien zuerst auf Hellas Blog.