Der Name der Inselgruppe – Sporaden (Σποράδες) – stammt aus der Antike. Damals hat man die Inseln, die nicht zum Kreis um das heilige Delos (Kykladen) gehörten, so bezeichnet. Das Wort Sporaden bedeutet verstreut und stammt vom altgriechischen Wort spirein (σπειρειν), das verstreuen oder aussähen bedeutet. Dieser Begriff beschreibt die Inselgruppe recht gut.

Auf manchen Inseln ist viel los, andere Inseln sind nur von sehr wenigen Menschen bewohnt. Auf den meisten Inseln der Sporaden lebt niemand, was gut für die Natur ist.

Nördliche Sporaden

Nördliche Sporaden (Βόρειες Σποράδες) nennt man die Inseln nordöstlich von Euböa. Ein anderer Name ist Magnesische Inseln. Zu ihnen zählen etwa 135 Inseln. Hier möchte ich nennen:

• Adelfoi, bestehend aus den beiden Inseln
  • Megalo Adelfi
  • Mikro Adelfi (auch: Adelfopoulo)
• Agios Georgios
• Alonnisos
• Arkos
• Gioura
• Kyra Panagia
• Skiathos
• Skopelos
• Skyros
• Tsoungria

Die meisten Inseln sind nicht bewohnt. Einige sind es. Für mehr Informationen klicke auf den jeweiligen Link.

Südliche Sporaden

Die Südlichen Sporaden liegen im südöstlichen Bereich der Ägäis vor der türkischen Küste. Hierzu gehören viele Inseln der früheren Präfekturen Samos und Dodekanes. Insgesamt zählen 130 Inseln zu dieser Gruppe, von denen 30 bewohnt sind.

Hier nenne ich:

• Fourni
• Ikaria
• Karpathos
• Kastelorizo
• Kos
• Rho
• Rhodos
• Samiopoula
• Samos
• Strongyli (Megisti)
• Thymena

Mehr Informationen zu den jeweiligen Inseln bekommt Ihr durch Klick auf den jeweiligen Link.

Einige interessante Inseln der Sporaden

Im Folgenden möchte ich Euch einige Inseln der Sporaden vorstellen.

Kos

Die Insel Kos (Κως, türkisch İstanköy, italienisch Coo) liegt vor der türkischen Küste im Osten der Ägäis.

Auf Kos leben etwa 37.000 Menschen. Der Hauptort der Insel ist Kos Stadt.

Kos ist seit prähistorischer Zeit bewohnt. Überall auf der Insel findest Du die Spuren der sehr wechselvollen Geschichte. Kos ist genau richtig für Leute, die einen Inselurlaub mit Strand und Meer und kulturellen Sehenswürdigkeiten verbinden möchten.

Das Leben auf der Insel spielt sich weitgehend in der Chora ab: Kos Stadt. Daneben gibt es noch einige kleinere Siedlungen: Antimachia, Kardamena, Kefalos, Mastichari, Pyli und Zipari.

Aufgrund der Nähe zur Türkei ist Kos eine der Inseln, über die viele Migranten seit 2015 nach Europa wollten. Anfang 2016 warnte der Bürgermeister von Kos Stadt vor Ausschreitungen, zu denen ist es aber nicht gekommen. In diesem Jahr gingen die Buchungen gegenüber dem Vorjahr zurück, da viele Besucher fürchteten, im Urlaub mit dem Thema konfrontiert zu werden. Die griechische Regierung hat aber alles dafür getan, dass das Problem nicht eskaliert. Schon zwei Jahre später ging es mit den Buchungszahlen deutlich nach oben.

Skiathos

Skiathos (Σκιάθος) gehört zur Region Thessalien. Hier leben etwa 6000 Menschen.

Man sagt, dass die Küsten von Skiathos mit die schönsten Strände von ganz Griechenland haben. Das ist natürlich eine sehr subjektive Einschätzung. Aber wenn Du auf Sandstrand und sauberes Wasser stehst, machst Du hier nichts falsch. Viele Strände der Insel dürfen die Blaue Flagge führen.

Der Norden von Skiathos ist nahezu unbewohnt. Das Leben der 6000 Einwohner und das touristische Treiben von Frühjahr bis Spätherbst finden im Süden statt. Die Insel lebt vom Tourismus und hat sich konsequent darauf ausgerichtet.

Die Inselhauptstadt ist Skiathos Stadt. Hier gibt es viel zu sehn. Auch die Ruinen der früheren Inselhauptstadt Kastro sind einen Besuch wert.

Eines solltest Du wissen, wenn Du hier bist. Auf Skiathos hat man schon früh festgestellt, dass es ein Problem ist, wenn Touristen sich Kieselsteine als Souvenier mitnehmen. Das ist heute ganz klar verboten. Das Problem ist am Lalaria Beach entstanden, einem wunderschönen Kiesstrand. Aber es hat sich auch an anderen Orten gezeigt. Wirst Du mit Steinen von der Insel in Deinem Gepäck erwischt, kann das für Dich ein Bußgeld zwischen 400 Euro und 1000 Euro bedeuten. Das Gepäck wird darauf auch am Flughafen kontrolliert.

Ikaria

Auf Ikaria (Ικαρία) leben etwa 8.400 Menschen. Ikaria bildet zusammen mit Samos den nördlichen Abschluss der Südlichen Sporaden. Aber natürlich hat die Insel noch ganz andere Besonderheiten, die einen Besuch lohnen.

Ikaria ist etwa 255 km² groß. Sie erstreckt sich von Westsüdwest nach Ostnordost über eine Länge von gut 40 km. Breit ist sie zwischen 5,5 km und 8 km. Der Sommer ist vorwiegend trocken. Im Winter gibt es ab und an Niederschläge. Insgesamt hat Ikaria ein sehr angenehmes mediterranes Klima.

Agios Kirykos (Άγιος Κήρυκος) ist der Hauptort der Insel Ikaria. Der Hafen verbindet Ikaria mit anderen Inseln, hier gibt es auch einige Sehenswürdigkeiten. Wenn Du hier bist, solltest Du unbedingt im Archäologischen Museum vorbeigehen. Es befindet sich in einem schönen historischen Gebäude. Hier siehst Du viele Objekte aus der Antike. Ich finde, dass die Ausstellung gut gemacht ist.

Am Hafenanleger ist ein modernes Kunstwerk nicht zu übersehen. Es soll Ikaros darstellen, den Namensgeber der Insel. Bekanntlich flog er zusammen mit seinem Vater Daidalos von Kreta weg. Dann kam er der Sonne zu nahe, was das Wachs seiner Flügel zum Schmelzen brachte. Ikaros fiel darauf ins Meer und ertrank. Sein Vater begrub ihn auf der Insel, die seit dem seinen Namen trägt.

Es lohnt sich wirklich, einen ganzen Tag in Agios Kirkos zu verbummeln. Außer dem Museum und der modernen Kunst gibt es noch viel mehr zu entdecken. Meine Empfehlung ist, dass Du den Bericht von Katharina Roller in ihrem Blog Nissomanie liest. Sie hat genau das getan. Es liest sich toll, was sie erlebt hat.

Armenistis (Αρμενιστής) ist ein kleiner Ort im Nordwesten der Insel Ikaria. Er gilt als ein touristisches Zentrum der Insel. Jedenfalls ist es dort schön. Es lohnt sich, hierher einen Ausflug zu machen.

Der Beitrag Die Inseln der Sporaden erschien zuerst auf Hellas Blog.

Soll es mit dem Flieger nach Griechenland gehen, dann hast Du im Grunde genommen zwei Optionen. Einmal schaust Du bei einem Reiseanbieter Deiner Wahl nach einem Pauschalangebot für Flug und Unterkunft. Oder Du buchst den Flug selbst direkt bei einer Airline.

Heute gebe ich Dir ein paar Tipps, worauf Du beim Buchen des Fliegers achten solltest.

Die Zeiten der billigen Flüge sind vorbei

Manche Leute behaupten, dass das Fliegen deutlich teurer geworden sei. Ob das stimmt, weiß ich nicht. Für einen Ticketpreis von 10 Euro von Deutschland ans Mittelmeer zu fliegen, das ist allerdings vorbei. Das hat der Chef der Airline Ryanair sehr deutlich gemacht.

Die hohen Preise für Öl und Gas schlagen auch auf die Kosten für das Kerosin durch, das die Flieger antreibt. Das kann man aber nicht allein auf den Krieg der Ukraine anlasten. Auch die Corona Pandemie war für die Airlines eine große Belastung. Eine Zeit lang standen die meisten Flieger auf dem Boden. Aber die Kosten liefen weiter. Das bedeutete für die Fluggesellschaften einen massiven Verlust. Das Geld muss wieder verdient werden.

Im letzten Jahr lockten Airlines die Kunden noch mit niedrigen Preisen, weil wegen Corona kaum jemand geflogen ist. Das hat sich 2022 geändert. Hoher Nachholbedarf bei Reisen bedeuten eine hohe Nachfrage nach Flugtickets. Das führt zu höheren Preisen.

In 2024 kommt noch die Ticketsteuer hinzu. Der Deutsche Reiseverband – Hinweis: das ist eine Lobbyorganisation – warnt vor ihren Auswirkungen auf die Flugpreise. Der NDR – immerhin ein öffentlich-rechtliches Medienunternehmen – prognostiziert einen Preisanstieg um 20%. Das ist sehr viel!

Was Du tun kannst, um günstig zu fliegen

Es gibt einige Punkte, mit denen Du Dir günstige Flugpreise sichern kannst.

Buche 154-144 Tage vor dem Flug

Wenn Du direkt bei einer Fluggesellschaft buchst, dann wirst Du auf deren Seiten schwankende Preise finden. Die Airlines versuchen, möglichst früh die Kunden für einen Flug zu gewinnen. Denn die zahlen die Ticketpreise gleich. Mit dem Geld kann die Fluggesellschaft den Betrieb sicher stellen.

• 154 bis 144 Tage vor dem Flugdatum ist der beste Zeitpunkt für die Buchung.
• Ab 70 Tage vor Abflug beginnt der Preis dann zu steigen.

Mein Tipp an Dich ist ganz klar: Buche Dein Ticket rechtzeitig.

Meide die Hauptsaison, fliege in der Nebensaison

In den beliebtesten Reisemonaten reisen viele. Außerhalb dieser Zeit reisen nicht so viele. Das schlägt auf den Preis durch: In der touristischen Hauptsaison und zu Feiertagen kosten Flieger mehr als zu anderen Zeiten.

Achte auf die Tage an denen Du buchst und an denen Du fliegst

Zum Abschluss habe ich zwei Empfehlungen, von denen allerdings umstritten ist, ob sie wirklich passen oder nicht.

• Der Tag der Buchung: Flugpreise in den Portalen schwanken, je nach Wochentagen und Flugstrecke. An Wochenenden buchen keine Gewerbekunden, da dann in der Regel nicht gearbeitet wird. Das hat manchmal zur Folge, dass an einem Sonntag die Preise bis zu 15% günstiger sind. Allerdings konnte ich diesen Effekt bei Strecken nicht beobachten, auf denen Privatkunden den Großteil der Passagiere stellen. Da ist der Sonntag manchmal teurer als der Vormittag eines Wochentags, wenn Privatkunden üblicherweise auf Arbeit sind und nicht buchen. Meine Empfehlung: Schau Dir das für die Strecke Deiner Wahl mal ein oder zwei Wochen lang an, ehe Du buchst. Dann wirst Du schnell sehen, ob die Preise auf Deiner Strecke schwanken.
• Fliege an einem Freitag, vermeide einen Montag: Hier ist bei internationalen Flugverbindungen ebenfalls ein Preisunterschied zu beobachten. Wer beruflich fliegt, versucht schon an einem Donnerstag heim. Privatflieger bevorzugen das Wochenende. Das wirkt sich auf die Preise aus.

Wie schon gesagt: Es ist keineswegs ausgemacht, ob diese Tipps für Deinen Flug nach Griechenland zutreffen oder nicht. Mir scheint das auch ein Stück weit abhängig von der Fluggesellschaft zu sein, die Du nimmst. Ich kann daher nur die Empfehlung geben, auf diesen Aspekt zu achen.

Wer früh aufsteht, bucht günstig

Ich hoffe, mit meinen Tipps für die Buchung eines Flugs nach Griechenland konntest Du etwas anfangen. Für mich ist die Sache klar: Buche früh, dann buchst Du günstig. Achte auf den Tag und sei flexibel mit der Zeit.

Ich persönlich finde es übrigens schön, zu Randzeiten zu fliegen. Das Foto zu diesem Beitrag hat mir Claus Michael Sattler von Outydogs zur Verfügung gestellt. So ein Sonnenaufgang über den Wolken hat schon was!

Flughäfen in Griechenland

Sowohl auf den Inseln als auch auf dem Festland gibt es viele Flughäfen. Nicht alle werden international angeflogen. Die wichtigsten zivilen Flughäfen sind diese hier.

• Alexandroupoli
• Araxos (in der Nähe von Patras)
• Astypalea
• Athen
• Chania (auf Kreta)
• Chios
• Ermoupoli  (auf Syros)
• Ikaria
• Ioannina
• Iraklio (auf Kreta, alter Flughafen bei Nea Alikarnassos – neuer Flughafen ist bei Kastelli im Bau)
• Kalamata
• Kalymnos
• Karditsa
• Karpathos
• Kasos
• Kastelorizo
• Kastoria (bei Argos Orestiko)
• Kavala
• Kefalonia
• Korfu
• Kos
• Kozani
• Kythira
• Leros
• Limnos
• Milos
• Mykonos
• Mytilini (auf Lesvos)
• Naxos
• Nea Anchialos (in der Nähe von Volos)
• Paros
• Preveza
• Rhodos
• Samos
• Santorin
• Sitia (auf Kreta)
• Skiathos
• Skyros
• Thessaloniki
• Zakynthos

Für Eure Reiseplanung ist es wichtig zu wissen, ob Euer Ziel direkt am Mitteleuropa oder eventuell mit einem Umsteigen angeflogen wird. Dazu ist es schon einmal gut, die Flughäfen zu kennen.

Der Beitrag Tipps für die Buchung eines Flugs nach Griechenland erschien zuerst auf Hellas Blog.

Wir kennen Dimitrios Mastoras als Leiter des Hellas Institut in Kiel. Dort kann man (mit Hilfe von Skype von jedem Ort der Welt aus) an Sprachkursen für die griechische Sprache teilnehmen. Dimitrios bietet auch Sprachkurse im Land an. Ich selbst habe auf Santorin und Poros an Kursen teilgenommen. Wir haben dabei mit dem im Buske Verlag erschienen Klassiker Griechisch Aktiv gearbeitet. Allerdings war dies irgendwann durchgearbeitet.

Was bislang fehlte war ein Buch, mit dem Lernende auf B-Sprachniveau weiterarbeiten können. Das liegt nunmehr vor.

Ikaria – Ein modernes Märchen von Dimitrios Mastoras

Es heißt Ikaria – Ein modernes Märchen für Griechisch-Lernende und ist als Book on Demand erschienen.

Das Buch hat 27 Kapitel, die sich mit ihren Geschichten rund um die Insel Ikaria (Ικαρία) drehen. Dimitrios Mastoras erweist sich dabei als großer Sammler und Erzähler dieser Geschichten. Natürlich taucht die weltbekannte Erzählung von Daidalos und Ikaros auf. Ikaria gilt heute aber auch als Insel der Langlebigen. Uns es gibt viele andere Begebenheiten von der Insel, die Dimitrios Mastoras für die Übungen seiner Leser aufbereitet. Es geht um Näherinnen und ihre Geschäftsideen, Olivenöl, Fähren, griechischen Kaffee und viele andere Themen.

Das Buch wird seinem Titel völlig gerecht. Es macht sehr viel Spaß, diese Geschichten zu entdecken und dabei die griechische Sprache zu üben und das Gelernte zu erweitern.

Was finden die Lernenden im Ikaria-Buch von Dimitrios Mastoras?

Wie bereits erwähnt hat das Buch 27 Kapitel, in denen es um verschiedene Geschichten aus und um Ikaria geht. In den meisten Kapiteln gibt es

• einen Text,
• eine Übung, in der ein zu einem Satz nicht passendes Wort identifiziert werden muss
  und
• drei griechische Satzanfänge, aus denen die Lernenden selbst einen vollständigen Satz machen.

Damit zu arbeiten macht sehr viel Spaß. Die Schüler üben so ihr Leseverständnis, das Vokabular und auch die Fähigkeit, selbst aktiv Sätze zu formulieren.

Auf Seite 54 gibt es eine kleine Liste der wichtigsten unregelmäßigen Verben. Und ab Seite 70 sind 13 Seiten mit Vokabeln abgedruckt, die gelernt sein wollen.

Tonaufnahmen der Texte

Es gibt noch ein dickes Plus: Der Autor hat den Lesetext vertonen lassen und stellt ihn für 5 Euro zur Verfügung. Die Bestellung kann über die Seite des Hellas-Instituts zu Ikaria aufgegeben werden.

Ich habe diese Tonaufnahmen. Sie sind von einer professionellen Sprecherin eingesprochen worden und sehr gut verständlich. Sie anzuhören ist eine hervorragende und effiziente Vorbereitung für den Unterricht.

Über das Buch

Das Buch hat 82 Seiten und ist im DIN-A 4 Format mit Paperback-Einband gedruckt. Es ist vollständig in Farbe, was sehr angenehm ist. Die Bilder scheinen mir überwiegend nicht von Ikaria zu stammen. Das macht aber nichts. Die vielen Fotos sind ersichtlich auf Dimitrios Mastoras Studienreisen entstanden

Allerdings wirkt sich die Farbe bei einem Book on Demand auch im Preis aus. Den finde ich angemessen. Sollten bei der nächsten Auflage noch mehrere neue Kapitel oder mehr Seiten hinzukommen, dürfte sich das auf den Preis auswirken.

Leider muss ich zu einem Punkt auch eine Kritik an dem Buch üben. Die Schrift empfinde ich als zu klein, um konzentriert im Buch arbeiten zu können. Auch ist die Schrifttype nicht sehr leserfreundlich. Das Thema ist bei Griechisch Aktiv viel besser gelöst. Sollte eine neue Auflage dieses Buchs gemacht werden, dann empfehle ich dringend, es neu zu setzen.

Was ich gut finde ist das Format. Hier ist ausreichend Platz, um im Buch zu arbeiten und Eintragungen zu machen. Ikaria ist ein Lernbuch. Zumindest ich bin jemand, der sich Vokabeln in den Text schreibt um nicht andauernd blättern zu müssen.

Für wen ist das Buch geeignet?

Auf jeden Fall ist das Buch für Fortgeschrittenenkurse sehr gut geeignet, in denen die Teilnehmer unter Anleitung einer Lehrerin oder eines Lehrers tiefer in die griechische Sprache einsteigen wollen. In einer Unterrichtseinheit schafft man ein Kapitel, und das lässt sich auch prima für die nächste Stunde vorbereiten ohne dass es zu viel wird.

Ist das Buch zum Selbststudium geeignet? Da bin ich mir ehrlich gesagt nicht sicher. Wenn es einen kleinen Kreis von Lernenden mit etwa gleichem Niveau gibt, die ohne Lehrkraft tiefer in die griechische Sprache einsteigen möchte, kann das gut funktionieren. Aber für Einzelkämpfer bin ich skeptisch. Für solche Leute gibt es meiner Meinung nach geeignetere Wege als ein Buch, um die griechische Sprache zu erlernen.

Rolands Meinung zu Ikaria von Dimitrios Mastoras

Ich finde das Buch toll! Für mein Sprachniveau ist es genau richtig, und im Kreis meiner anderen Kursteilnehmer funktioniert es auch wirklich sehr gut. Sprachkurse für Fortgeschrittene unter Anleitung einer Lehrkraft können sehr von diesem Buch profitieren.

Auf der Homepage des Verlags gibt es eine Leseprobe von Ikaria. Meine Meinung zu dem Buch kennt Ihr jetzt ja. Anhand der Leseprobe könnt Ihr selbst herausfinden, ob Ikaria etwas für Euch ist.

Wer von Euch das Buch kaufen möchte, braucht dafür folgende Informationen:

• Ikaria – Ein modernes Märchen für Griechisch-Lernende
• von Dimitrios Mastoras
• erschienen: 07.07.2022
• ISBN: 9783756233250
• Preis: 27,50 Euro
• 82 Seiten, Format Din-A 4

Weitere Informationen zum Buch findet Ihr auf der Homepage des Verlags.

Mehr über den Sprachlehrer Dimitros Mastoras erfährst Du auf der Homepage des Hellas-Instituts in Kiel.

Der Beitrag Ikaria von Dimitrios Mastoras erschien zuerst auf Hellas Blog.