Das aufstrebende Malia baut sich die Kirche Agios Nektarios

Malia war ursprünglich ein größeres Dörfchen im Norden Kretas. Ende der 1950er Jahre kam langsam der Tourismus in die Gegend – und mit ihm Wohlstand.

In Malia gibt es mehrere Gotteshäuser. Doch das reichte den selbstbewussten Einwohnern nicht. Eine neue Hauptkirche musste her. Baubeginn war Ende der 1970er Jahre, Anfang der 1980er Jahre war der Bau fertig.

Das Gebäude ist im klassischen orthodoxen Stil mit einer großen zentralen Kuppel und hellen Außenwänden errichtet.

Sie ist jeden Tag geöffnet. Du betrittst sie durch eine Tür rechts vom Haupteingang. Dort kannst Du kleine Ikonen kaufen, eine Spende dalassen oder eine Kerze entzünden. Mit der Kerze kannst Du beten, um etwas bitten oder für etwas danken. Mehr dazu erfährst Du in meinem Blogbeitrag zum Anzünden von Kerzen in Kirchen.

Dann kannst Du in den eigentlichen Kirchenraum eintreten. Der ist komplett ausgemalt, was ich in dieser Qualität und Pracht als eine Besonderheit empfinde. Die Bemalung ist künstlerisch hochwertig und erschließt sich dem Betrachter, wenn er sich darauf einlässt. Die Bilder stammen von Michail Vasilakis, einem großen Hagiographen. Die Kirche ist mit vielen Heiligenbildern ausgemalt, auch sind Szenen aus der Bibel zu sehen. Es lohnt sich, eine Zeit zu verweilen und sich alles in Ruhe anzuschauen.

Die Kirche ist – zumindest in der Touristensaison – jeden Tag geöffnet. Es ist ein Ort der Andacht und des Gebets. Auch wenn Malia ein sehr touristischer Ort mit viel Party ist, ist eine Kirche keine Partyzone. Sei angemessen gekleidet und begegne ihr mit Respekt. Es lohnt sich.

Das prachtvolle Innere der Kirche

Die Kirche ist innen mit wunderschönen Bildern ausgemalt. Michail Vasilakis hat hier etwas geschaffen, was ich an einem so touristischen Ort wie Malia ehrlich gesagt nicht erwartet hatte.

Wir sehen hier an jeder Wand und auch an den Decken des Gebäudes Bilder von Szenen aus der Bibel und von sehr vielen Heiligen. Das Gestühl lädt zum Verweilen und zum Betrachten ein.

Das gilt vor allem für oben. Wir sehen den Pantokrator, umringt von den zwölf Aposteln.

Die Bilder in der Kirche Agios Nektarios in Malia erzählen die Geschichte der guten Botschaft mit vielen Bildern. Es lohnt sich wirklich, diese Kunstwerke auf sich wirken zu lassen. Über einige davon werde ich noch schreiben.

Agios Nektarios von Ägina

Ich möchte noch kurz auf den Heiligen zu sprechen kommen, dem diese Kirche geweiht ist. Nektarios von Ägina ist eine neuzeitliche Persönlichkeit.

Er kam am 1. Oktober 1846 in Selymbria zur Welt. Der Ort liegt in der Nähe von Istanbul / Konstantinopel und gehörte damals zum Osmanischen Reich. Heute heißt er auf türkisch Silivri. Am 8. November 1920 starb Nektarios in Athen.

Die Heiligsprechung durch den Ökomenischen Patriarchen von Konstantinopel erfolgte am 20. April 1961.

Seine geistliche Laufbahn begann er auf Chios, studierte in Athen und wirkte anschließend auf verschiedenen Positionen in Ägypten. 1889 wählte man ihn in Kairo zum Metropoliten der Pentapolis.

Er legte war eine schnelle Kirchenkarriere hin, die Neider auf den Plan riefen. Bald tauchten Vorwürfe auf, Nektarios, Nektarios strebe nach dem Patriarchenthron. Er legte 1890 seine Ämter nieder und ging nach Griechenland. Dort wirkte er als einfacher Priester, 1894 wurde er Direktor des Priesterseminars in Athen.

1908 ging Nektarios in Pension. Er zog sich in das Kloster Zoodochos Pighi in Ägina zurück. Bis zu seinem Tod verfasste er zahlreiche Bücher.

Zunächst war Nektarios im Klosterhof begraben. Bald kamen erste Pilger. 1953 wurden seine Gebeine in der Klosterkirche ein zweites Mal beigesetzt.

Diese Kirche im im Hellas Blog

Auch wenn sie im Griechenland von heute kaum mehr eine Rolle spielen, sind die zwölf olympischen Götter für das Griechenland vor dem Christentum doch sehr wichtig. Dies sind die drei jüngsten Beiträge im Hellas Blog, in denen es um die olympischen Götter geht.

• Die Kirche Agios Nektarios in Malia

Meine Beiträge Im Hellas Blog mit einem Bezug zur Kirche Agios Nektarios in Malia kennzeichne ich mit dem entsprechenden Tag. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.

Der Beitrag Die Kirche Agios Nektarios in Malia erschien zuerst auf Hellas Blog.

Der Diskos ist eines der interessantesten Artefakte in griechischen Museen. Beim diesjährigen Jahresthema geht es um besondere Artefakte in Museen. Der Diskos gehört ganz sicher dazu.

Luigi Pernier macht den Fund seines Lebens

Luigi Pernier war Archäologe aus Leidenschaft. Er arbeitete sehr akribisch, was zu seiner Zeit nicht Standard war.

Im Rahmen seines dreijährigen Aufbaustudiums an der Scuola nazionale d’archeologia in Rom kam er auch nach Griechenland. In Phaistos konnte er an einer Ausgrabung teilnehmen. Dieser Ausgrabungsstätte blieb er lange verbunden.

Die Italienische Archäologische Mission auf Kreta durfte in Phaistos die Ausgrabungen durchführen. Luigi Pernier war einer der leitenden Archäologen. Am Abend des 3. Juli 1908 war es soweit.

Pernier selbst war übrigens nicht anwesend. Aber seine Mitarbeiter arbeiteten im Nordostkomplex der Anlage. Konkret untersuchten sie einen 1,15 m mal 3,4 m großen Vorratsraum. Heute nennt man ihn Kammer 8 des Gebäudes 101. Dort fanden sie eine zerbrochene Schrifttafel in Linear A, Keramik aus der Zeit 1650 bis 1600 v.Chr., Asche, Kohle und verbrannte Kochen eines Rinds.

Und sie fanden ein rundes, scheibenförmiges Objekt. Das sollte zu ihrem berühmtesten Fund avancieren.

In Phaistos kam ein Diskos zu Tage, der bis heute fasziniert

Der in Phaistos gefundene Diskos ist auf beiden Seiten mit Symbolen bestempelte Tonscheibe. Sie ist auf beiden Seiten mit geheimnisvollen Symbolen versehen.

Als ich den Diskos im Archäologischen Museum von Iraklio zum ersten Mal gesehen habe, war ich erstaunt, wie klein er doch ist. Seine Scheibe ist flach und rund, aber auch unregelmäßig gearbeitet. Sie ist zwischen 1,6 cm und 2,1 cm dick. Seite A ist am Rand verdickt, Seite B ist es in der Mitte. Die Oberflächen sind glatt, aber nicht ebenmäßig und plan.

Wir sehen Symbole, die für Menschen, Tiere oder Sachen stehen. Andere Zeichen sind sehr abstrakt und heute (bislang) nicht mehr zu verstehen.

Das Besondere: Diese Zeichen wurden nicht eingeritzt. Man hat sie mit einzelnen Stempeln eingedrückt. Manche sagen, der Diskos sei der älteste bekannte Druck mit beweglichen Lettern. Immerhin wurde ja der komplette Text mit wiederverwendbaren Zeichen erstellt.

Die Zeichen sind außen kreisrund angeordnet und verlaufen spiralförmig nach innen. Die beiden Seiten werden mit den Buchstaben A und B bezeichnet.

Seite A enthält 122 Stempeleindrücke und 31 Zeichengruppen. Eine Lücke weist darauf hin, dass dort ursprünglich ein Zeichen mehr gewesen sein muss. Seite B hat 119 Eindrücke. Diese sind in 30 Zeichengruppen zusammengefasst.

Bei den Zeichengruppen gib es einen Unterschied zwischen beiden Seiten. Die Gruppen auf Seite A haben zwischen zwei und sieben Zeichen. Auf Seite B sind es zwischen zwei und fünf Zeichen.

Was die Bedeutung dieser Zeichen ist, hat die Wissenschaft bisher nicht klären können. Wenn es sich um ein Alphabet handelt, hat man es noch nicht entziffern können. Es gibt 45 Stempelmotive, die man als Abstrakta, Menschen und Tiere, sowie Objekte (Gerätschaften, Waffen, Pflanzenteile) identifiziert. Weiter gibt es 17 sogenannte Dorne. Das sind Strichmarkierungen unter dem ersten Zeichen einer Abteilung, ab dem Zentrum der Scheibe gezählt.

Es gibt sogar einen Unicodeblock Diskos von Phaistos für den Computer. Dein Rechner kann die Schrift. Aber auch er kann nicht sagen, was die Zeichen bedeuteten.

Viele Stimmen gehen davon aus, dass es sich um eine Silbenschrift handelt. Gegen die Annahme eines Alphabets spricht, dass Alphabete zwischen 20 und 40 Zeichen haben. Hier sind es mehr, zudem spielen auch die Dornen eine Rolle. Sowas passt nicht zu einem Alphabet, wie wir es kennen.

Daneben gibt es auch logographische Schriftsysteme. In ihnen hat jedes Zeichen eine Wortbedeutung. Beispiele dafür sind chinesische Schriftzeichen oder ägyptischen Hieroglyphen. Es gibt Leute, die das auch bei den Zeichen auf dem Diskos von Phaistos für möglich halten.

Was steht auf dem Diskos?

Die Bedeutung der Zeichen kennen wir nicht. Die Wissenschaftler sind sich nicht einmal einig, wie sie gelesen werden.

Ein Teil der Forscher meint, die Schrift werde von außen nach innen gelesen. Andere meinen, es sei umgekehrt, also von innen nach außen.

Lange versuchte man, über die Schreibrichtung einen Rückschluss auf die Leserichtung führen zu können. Aus Überschneidungen von Stempeleindrücken schloss man, dass das jeweils linke Zeichen nach dem rechten gestempelt sein musste. 1986 wies Hans-Joachim Haecker experimentell nach, dass die Stärke der Einstempelung für die Überschneidungen maßgebend ist. Damit war das Schlüsselargument für die Linksläufigkeit des Textes erledigt.

Zwischen 1911 und 2019 gab es – wenn ich mich nicht verzählt habe – stolze 29 Versuche der Entzifferung. Alle haben gemeinsam, dass keiner von ihnen der Durchbruch gelungen ist.

Untersuchungen haben ergeben, dass einige Zeichen vor dem Brennen der Scheibe korrigiert wurden. Das bedeutet, dass deren Genauigkeit wichtig war. Wenn es auf die Genauigkeit des Textes ankommt, ist das ein Indiz für eine praktische Bedeutung des Textes. Der Leser musste exakt verstehen können, was der Text ihm mitteilen wollte.

Es ist wissenschaftlicher Konsens, dass der Diskos von Phaistos unentzifferbar ist, solange keine weiteren Artefakte mit solchen Zeichen gefunden werden. Alle Theorien über den Inhalt sind Spekulation. Die Vermutungen gehen in diese Richtungen:

• Religiöser Text: Hymnus oder Gebet
• Rechtstext: Gesetz, Königliches Dekret oder ein Vertrag
• Magie: Astronomischer oder Astrologischer Text
• Kalender
• Geschichte: Heldengedicht oder eine andere historische Überlieferung
• Spiel: kretische Version des ägyptischen Schlangenspiels

Ganz ehrlich: Niemand weiß nichts genaues. Wenn jemand begründet, weshalb es sich um eine Wettervorhersage für die Landwirtschaft handeln könnte, müsste ich die vorstehende Liste erweitern. Aber mehr als eine Vermutung wäre das auch nicht.

Am 13. Juni 2026 brachte die Seite von Radio Kreta einen gut zu lesenden Beitrag über den Diskos. Danach hat die Tonscheibe Kreta gezeigt, wie man in der Gemeinschaft lebt. Das ist eine schön beschriebene Vermutung, wirklich schlauer war ich nach der Lektüre aber nicht. Immerhin hat dieser Beitrag mir neue Aspekte gezeigt. Deshalb erwähne ich ihn.

Der Diskos von Phaistos ist ein Rätsel aus alter Zeit. Das finde ich sehr spannend. Und wer weiß: Vielleicht gelingt es eines Tages doch, dieses Rätsel zu lösen. Mich würde das sehr freuen.

Das Archäologische Museum Iraklio

Du kannst den Diskos von Phaistos im Archäologischen Museum Iraklio sehen.

Über die aktuellen Öffnungszeiten informierst Du Dich bitte auf dessen Homepage: heraklionmuseum.gr

Derzeit (Stand Juli 2026) kostet der reguläre Eintritt 20 Euro, der ermäßigte Eintritt kostet 10 Euro.

Der Beitrag Der Diskos von Phaistos erschien zuerst auf Hellas Blog.

Die große Baustelle auf Kreta macht aus E75 und EO90 die neue Autobahn

Von Chania im Westen bis nach Sitia im Osten verbindet eine Landstraße die größten Städte der Insel. Die ist schon lange an ihr Limit

Das Kürzel E75 steht Europastraße 75. Die E 75 führt vom Norden nach Süden durch ganz Europa. Sie beginnt in Norwegen, und zwar in Vardø. Das ist eine kleine Insel ganz im Nordosten des Landes. Von dort führt sie durch Finnland, Polen, die Tschechische Republik, die Slowakei, Ungarn, Serbien und Nordmazedonien. Schließlich erreicht sie bei Evzoni in Zentralmakedonien griechisches Staatsgebiet. Dort geht sie als A1 bis Athen und weiter in Kreta als Nationalstraße, die sich gerade im Ausbau zur Autobahn befindet. Auf 4340 km kann man über die E75 durch ganz Europa reisen.

Auf Kreta beginnt die E75 in Chania. Du kommst entlang der Nordküste vorbei an Rethymno, Iraklio, Malia, Agios Nikolaos bis hin nach Sitia.

Momentan ist das noch die Nationalstraße 90, bekannt als Ethniki Odos 90 (Εθνική Οδός 90). Zum Teil – im Westen der Insel – ist sie schon zur Autobahn ausgebaut.

Im Mai 2026 war ich zwischen Chania und Agios Nikolaos mit dem Auto unterwegs. Im Westen wird die Landstraße auch ausgebaut, aber nicht durchgehend vierspurig. Was ich gesehen habe, deutet nicht auf eine vollständige Erweiterung zur Autobahn hin. Das ist ab Iraklio anders.

Vor allem in der Mitte und im Oste der Straße laufen noch massive und beeindruckende Bauarbeiten. In Deutschland sehe ich an den Autobahnen nicht, dass die ausführenden Baufirmen so konsequent alle Bauarbeiten erledigen. Da kann man in Deutschland einiges von Griechenland lernen.

Und das ist der Grund für diesen Blogbeitrag. Wenn Du auf Kreta mit dem Auto unterwegs bist, wirst Du mit hoher Wahrscheinlichkeit auch auf dieser Straße fahren. Richte Dich drauf ein, dass der Verkehr mal stockt oder angehalten wird.

Für die Fahrt auf der Straße musst Du ungefähr doppelt so lange einplanen, wie die Fahrt auf einer Landstraße in Deutschland dauern würde. Der Grund ist, dass das Tempo wegen Baustellen auf 50 km/h und teils auch auf 30 km/h reduziert ist.

Tipps für unterwegs

Einmal habe ich erlebt, dass die Weiterfahrt in beiden Richtungen gesperrt war.

Das war auf dem Weg von Agios Nikolaos nach Malia. Am Hang neben der Autobahn fanden Arbeiten statt, um ihn zu sichern. Dazu gehörte auch, dass Teile des Hangs – die sich nicht sichern ließen – abgetragen wurden. Abgetragen ist vielleicht noch das richtige Wort. Arbeiter haben den Fels gelockert und fiel den Hang herab. Das war mit viel Staub verbunden, der empor geschleudert wurde und sich weit verbreitete. Und es war beeindruckend anzusehen.

Deshalb empfehle ich, dass Du auf jeden Fall etwas zu Trinken mit im Auto haben solltest. Wenn Du in der Sonne auf der Autobahn stehst und wegen des Staubs die Fenster nicht öffnen kannst, dann muss die Klimaanlage auf Hochtouren laufen. Die zieht die Feuchtigkeit aus der Luft, Dein Hals wird trocken. Dann brauchst Du etwas zu trinken.

Und bring auf jeden Fall Geduld mit. Die wirst Du brauchen, wenn es wegen der Bauarbeiten nicht schnell voran geht. Auf Kreta gibt es zur E75 keine Alternative, und die ist nun einmal eine riesige Baustelle. Was Du brauchst sind Zeit und Geduld.

Die Zukunft als Mautstraße

Derzeit ist die Nutzung der E75 noch nicht mautpflichtig. Wenn die Arbeiten beendet sind, soll die neue A90 aber eine Mautstraße sein.

Der Beitrag Ausbau der Nationalstraße im Norden von Kreta zur Autobahn erschien zuerst auf Hellas Blog.

Das musst Du für einen Besuch des Arkadi wissen

Das Kloster liegt südöstlich von Rehymno. Fährst Du auf der EO90, ist es ausgeschildert. Bei der EO90 handelt es sich um die große Nationalstraße im Norden von Kreta, die derzeit zur Autobahn ausgebaut wird.

Zum Kloster Arkadi kommst am besten mit dem Auto hierher. Die Position auf Google Maps habe ich verlinkt. Ins Navi Deines Autos gibst Du Moni Arkadi oder Arkadi Monastery ein. Alternativ gibst Du das Dorf Anmatos (Αμνάτος) als Ziel ein. Das Kloster Arkadi liegt mit dem Auto 10 min weiter südlich.

Aktuelle Informationen zu Besuchsmöglichkeit und Öffnungszeiten stehen auf der Homepage des Klosters Arkadi.

Die Anlage muss erhalten werden, und dazu braucht es auch eine Beteiligung der vielen Besucher. Aus diesem Grund wird ein Eintritt verlangt. Das Ticket kannst Du online vorab buchen oder vor Ort kaufen. Aktuell kostet das Ticket 4 Euro.

Das Kloster ist von April bis Oktober jeden Tag geöffnet. Dies sind die Besuchszeiten des Klosters:

• April und Mai: 9 Uhr bis 19 Uhr
• Juni bis August: 9 Uhr bis 20 Uhr
• September: 9 Uhr bis 19 Uhr
• Oktober 9 Uhr bis 18 Uhr

Laut der Homepage ist auch am 9. März (9 Uhr bis 18 Uhr) und im November (9 Uhr bis 17 Uhr) geöffnet.

Sonntags öffnet das Museum erst nach Ende der göttlichen Liturgie. Solltest Du Deinen Besuch an einem Sonntag planen und nicht am Gottesdienst teilnehmen wollen, komm erst entsprechend später.

Da es sich um ein Kloster handelt, bitte ich Dich um angemessene Kleidung bei Deinem Besuch.

Die Geschichte des Klosters

Der Sage nach geht die Gründung des Klosters auf Kaiser Arcadius zurück. Daher hat es auch seinen Namen. Anderer meinen, dass das Kloster von einem Mönch mit diesem Namen gegründet worden sei.

Als Griechenland die Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich erlangen konnte, blieb Kreta außen vor. Hier hatten weiterhin die Osmanen das Sagen. Für die Kreter war das eine große Enttäuschung. Auch sie wollten Teil des unabhängigen griechischen Staates sein.

Auf Kreta formte sich der Widerstand gegen die Osmanen. Das Kloster Arkadi war ein Zentrum der Freiheitsbewegung. Das führte am 9. November 1866 zur Katastrophe.

Der 9. November 1866

In der Nacht vom 7. auf den 8. November griff ein osmanisches Heer mit etwa 15.000 Soldaten das Kloster an. Darin hielten sich 964 Griechen auf, nur 325 waren kampftaugliche Männer.

Die Griechen wehrten sich. Zwei Tage hielten sie stand. Aber am 9. November waren die Angreifer eingedrungen. Der Kampf hatte sich in den Innenhof des Klosters verlagert.

Für die Griechen wurde klar, dass ihre Lage aussichtslos war. Das Kloster konnten sie halten. So entschlossen sie sich, den Angreifern nicht lebend in die Hände zu fallen. Sie verschanzten sich im Pulvermagazin, auch die Frauen und Kinder.

Einer der Kämpfer hat die Aufgabe übernommen, alles in die Luft zu sprengen. Wahrscheinlich war das ein Mann namens Kostas Jamboudakis. Abschließend geklärt ist es jedoch nicht, ob er es wirklich war. Eine junge Frau namens Chariklia Daskalaki hat die Spengung überlebt. Auch sind dabei viele in das Kloster eindringende türkische Soldaten getötet worden. Auch die Mönche mussten ihr Leben lassen. Vom Abt des Klosters ist bekannt, dass er in der Endphase fiel.

114 Verteidiger sind von den Osmanen gefangen genommen worden. Von den 15.000 Angreifern sollen etwa 1.500 getötet worden sein.

Was bleibt, ist die Erinnerung an den mutigen und entschlossenen Freiheitswillen der Griechen.

Übrigens leben bis heute Mönche im Kloster Arkadi. Es ist den Osmanen nicht gelungen, sie endgültig zu vertreiben. Die Geschichte war auf der Seite der Griechen.

Das Kloster ist wunderschön

Du wirst feststellen, dass das Kloster wunderschön ist. Für Deinen Besuch empfehle ich Dir in der warmen Jahreszeit die frühen Morgenstunden oder später am Nachmittag. Dann sind die Lichtverhältnisse am besten.

Wenn Du hier zu Besuch bist, dann lass Dir Zeit und spüre, was für ein wunderbarer Ort das Kloster Arkadi ist.

Reiseführer über Arkadi

Selbstverständlich wird das Kloster in allen Reiseführern zu Kreta erwähnt. Einige von ihnen habe ich im Hellas Blog schon vorgestellt.

Der vis-a-vis Reiseführer Kreta beschreibt historische Geschehen im Kloster anschaulich und kompakt (Seite 152). Der Top 10 Reiseführer Kreta hebt das Kloster als eines der Highlights auf der Insel hervor (Seite 36). Und Klaus Bötig beschreibt im Baedeker Kreta, was hier passiert ist. Er hebt das Kloster als ein Kretisches Nationalheiligtum hervor (ab Seite 158). Damit hat er Recht.

Danksagung

An dieser Stelle möchte ich mich bei Maria Laftsidis-Krüger bedanken. Die Schriftstellerin und leidenschaftliche Köchin war so lieb, mir Fotos vom Kloster für den Blog zur Verfügung zu stellen.

Maria nutzt ihre Zeit nicht nur fürs Schreiben von Romanen und Kochbüchern, sondern auch für Radio und Kochkurse. Zu Marias Kochbüchern empfehle ich ihre Seite griechische-rezepte.info. Im Hellas Blog habe ich schon ihr Buch vom Pontos in den Pott vorgestellt.

Der Beitrag Ein Besuch des Klosters Arkadi lohnt sich erschien zuerst auf Hellas Blog.

Über Eier am Strand bei Kalamaki

Zwischen dem Ort Kalamaki und der Ausgrabungsstätte Kommos liegt ein langgezogener Strand.

Der besteht aus Sand. Das ist die beste Voraussetzung für kleine Wunder der Natur.

Denn als solche sehe ich die Meeresschildkröten-Babys an, wenn sie schlüpfen und ihren Weg ins Meer machen. An diesem Strand legen Meeresschildkröten gerne ihre Nester an. So geschehen auch vor einigen Tagen.

In der Regel legen die Tiere ihre Nester in einem Abstand von 10 m bis 50 m zur Wasserlinie an. Die direkte Uferzone meiden sie, da sie von den Gezeiten überspült wird. Dann sind die Nester durchfeuchtet, die Brut stirbt ab.

Auch am Strand von Kalamaki hatte eine Mutterschildkröte ihre Eier abgelegt. Die Tiefe solcher Nester ist um die 50 cm. Allerdings befand sich das Nest sehr nah an der Wasserlinie. Die Gefahr war evident.

Zum Glück hat das jemand bemerkt und Archelon informiert. Das ist eine Organisation, die sich dem Schutz von Meeresschildkröten in Griechenland verschrieben hat.

Mitarbeiter von Archelon sind in der letzten Woche gekommen und haben das Nest ausgegraben. Die Eier haben sie an einen anderen, geeigneten Ort gebracht und dort ein neues Nest angelegt.

Ein Freund aus Kalamaki war dabei und hat dem Hellas Blog Fotos der Aktion zukommen lassen. Gerne zeige ich die Bilder. Denn sie dokumentieren, wie wichtig solche Hilfe ist. Der Schutz der Meeresschildkröten ist mit realer Arbeit verbunden.

Die Eier mussten sehr sorgfältig ausgegraben werden. Sie Aktivisten haben sie in einem Eimer gesammelt und dann an einen tiefer im Land liegenden Ort gebracht. Dort haben sie das neue Nest angelegt und die Eier vergraben.

Der Schutz des neuen Nests ist wichtig

Darüber haben sie einen dreibeinigen Hinweis aufgestellt. Meine Bitte, wenn ihr sowas seht: haltet Abstand. Auch Schritte in der Nähe bringen Erschütterungen im Boden mit sich, welche sich auf die in ihren Eiern heranwachsenden Babys auswirken können. Das muss nicht sein.

Dank Archelon konnten die Eier gerettet werden. Ich freue mich sehr darüber und bedanke mich bei allen Beteiligten.

Bilder der Rettungsaktion

Der Freund einer Freundin war vor Ort und hat Fotos der Rettungsaktion gemacht. Ich möchte mich dafür bedanken, sie im Hellas Blog veröffentlichen zu dürfen.

Das erste Bild zeigt die Helfer von Archelon in Aktion. Ganz vorsichtig heben sie das ursprüngliche Nest der Meeresschildkröte aus.

So bekommen wir einen ansonsten sehr seltenen Einblick in das belegte Nest einer Meeresschildkröte.

Ganz vorsichtig haben die Helfer die Eier in einen geeigneten Eimer gelegt. Nachdem sie ausgegraben waren, haben sie die Eier zu einer geeigneten Stelle verbracht und neu vergraben.

Darüber haben sie das Dreibein gestellt, dass ganz oben in diesem Beitrag zu sehen ist. Es hält Menschen von dieser Stelle fern. So haben die Schildkrötenbabys eine Chance, in ihren Eiern heranzuwachsen. Wenn es soweit ist, werden sie schlüpfen und hoffentlich ihren Weg ins Meer finden.

Der Kommos Beach

Am Kommos Beach hat nicht nur der legendäre Kuchenuwe einen Platz, auch wenn er im Augenblick nicht oft vor Ort sein kann. Aktuelles von ihm erfahrt ihr auf seiner Homepage.

Bekannt ist auch die Ausgrabungsstätte von Kommos, die südlich von Kalamaki liegt. Es gibt die Vermutung, dass es sich dabei um die antike Stadt Amyklaion (Ἀμύϰλαιον oder auch Άμυκλαῖον) handeln könnte. Handfeste Beweise dazu haben die Archäologen allerdings bisher nicht finden können.

Der Beitrag Eier einer Meeresschildkröte am Strand von Kalamaki gerettet! erschien zuerst auf Hellas Blog.

Über Agios Pnevmatos in Malia

Den griechischen Namen Εκκλησάκι Αγίου Πνεύματος Μαλίων (Ekkleisaki Agiou Pnvmatos Malion) möchte ich mit Kapelle Agios Pnevmatos von Malia übersetzen.

Ähnlich den Feldkapellen in landwirtschaftlichen Gegenden haben Kapellen an Häfen eine wichtige Funktion. Wer hier arbeitet, hat nicht die Zeit, in die nächst gelegene Siedlung mit großer Kirche zu laufen. Aber die täglichen religiösen Pflichten brauchen ein geweihtes Gebäude. Dafür hat man dann solche Kapellen gebaut. Ob sich hier vor langer Zeit schon ein Fischereihafen befunden hat oder nicht eher Felder der Bauern von Malia, habe ich nicht herausfinden können.

Was sich hinter Agios Pnevmatos verbirgt, ist kein Geheimnis: Der Heilige Geist. Der ist für Christen neben Gott Vater und dem Sohn Jesus Christus eine der drei Wirkungsweisen der göttlichen Dreieinigkeit.

Zunächst einmal möchte ich etwas über die Kapelle berichten. Ich war im Mai 2026 dort.

Wenn Du mit dem Auto zum Hafen kommst, siehst Du auf der linken Seite einen Bogen. Davor kannst Du parken und durch ihn zur Kapelle gehen. Das ist der schönere Zugang, denn Du gehst durch einen kleinen Hain.

Die Kapelle ist auch ein Gedenkort

Oder Du fährst hinter der Kapelle nach links und parkst am beeindruckenden Olivenbaum, der hier steht. Dann gehst Du über den Platz zur Kapelle.

Die Kapelle selbst ist verschlossen. Ich vermute, dass man dazu wegen Diebstahls, Vandalismus oder anderer unangemessener Verhaltensweisen gezwungen war. Geöffnet ist sie, wenn man hier das Fest des Heiligen Geistes feiert.

Hinter der Kapelle ist ein kleiner Hain. Durch diesen führt ein gepflasterter Weg, der die Kapelle mit dem Hafen verbindet.

Rings um die Kapelle ist ein großer gepflasterter Platz. Von der dem Meer zugewandten Seite aus gibt es zwei Zugänge. Über einem spannt sich ein Torbogen. Der andere Zugang, den Ihr auf dem ersten Bild zu diesem Beitrag seht, ist offen. Daneben steht eine griechische Fahne.

Die Kapelle selbst kann man nicht betreten. Aber es lohnt sich, an sie heranzugehen. Unter der Glocke ist eine Inschrift angebracht. Die lautet:

ΔΑΠΑΝΗ ΣΥΓΓΕΝΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ
Εις μνήμην Κων / νου Ι. Πατελή.

Den ersten Satz möchte ich mit gestiftet / finanziert durch Verwandte und Freunde übersetzen. Den zweiten Satz mit Zum Gedenken an Konstantinos I. Patelis.

Dazu steht das Datum 15. Juli 2008 geschrieben. Das Datum markiert eventuell seinen Todestag oder die Fertigstellung der zu seinem Gedenken finanzierten Arbeiten an der Kapelle. Wer Konstantinos I. Patelis war, kann ich leider nicht sagen. Auf jeden Fall war er ein Mensch, der anderen etwas bedeutet hat. Ansonsten hätte man zu seinen Ehren keine Arbeiten an der Kapelle durchgeführt.

Weitere Bilder der Kapelle

Ich habe weitere Bilder der Kapelle gemacht, die ich für sich wirken lassen möchte.

Wenn Du ohnehin in Malia bist, lohnt es sich die Kapelle Agios Pnevmatos zu besuchen. Es ist ein schöner Ort.

Ekklesaki

Eine kurze Anmerkung noch zum griechischen Wort für Kapelle. Im Deutschen kann man Εκκλησάκι (Ekklesaki) als kleine Kirche oder Kirchlein verstehen. Da dieses Gotteshaus keinen eigenen Pfarrer hat, ist es in unserer Sprache eine Kapelle.

Der Heilige Geist

Der Heilige Geist ist neben dem Vater (Gott) und dem Sohn (Jesus Christus) eine der Wirkungsweisen der göttlichen Dreieinigkeit.

Vom Geist Gottes ist bereits im Alten Testament die Rede. Am bekanntesten dürfte diese Passage aus der Schöpfungsgeschichte sein: Gottes Geist schwebte über dem Wasser.¹

Im griechischen Origial des Neuen Testaments wird der Heilige Geist mehr als einhundermal erwähnt. Dort heißte er Pnevma Hagion (πνεῦμα ἅγιον).

Dass die Werke der Dreieinigkeit nach außen hin unteilbar sind, ist Konsens der orthodoxen, katholischen und protestantischen Theologie.

Eine echte Streitfrage war zum Anfang des Christentums, woher der Heilige Geist kommt. Das Zweite Ökumenische Konzil hat dies im Jahr 381 in Nizäa klären wollen. Der Heilige Geist ist „wesensgleich mit dem Vater und dem Sohn“ und geht allein vom Vater aus. Bis heute akzeptiert die Orthodoxe Kirche die Emanation ausschließlich vom Vater.

Der Beschluss des Konzils wurde in der Ostkirche auf Griechisch und in der (katholischen) Westkirche auf Latein verbreitet. Im lateinischen Text gab es den Zusatz Filioque – und aus dem Sohn. Entsprechend lehrt die katholische Kirche, dass der Heilige Geist nicht nur vom Vater, sondern auch vom Sohn ausgehe. Dem hat die protestantische Theologie sich angeschlossen.

Dieser Unterschied ist bis heute ein bedeutender Streitpunkt zwischen orthodoxen und westkirchlichen Theologen.

Die Darstellung des Heiligen Geistes als Taube kommt auch nicht von ungefähr. Die Bibel berichtet über die Taufe Jesu im Jordan. Dabei öffnete sich der Himmel, und der Heilige Geist kam „wie eine Taube“ auf ihn herunter. Also symbolisiert die Taube in der christlichen Ikonographie den Heiligen Geist.

Zum Thema Dreifaltigkeit habe ich einen sehr guten Beitrag auf domradio.de gelesen. Mit dem Hinweis darauf möchte ich diesen Beitrag abschließen.

Die Feier des Heiligen Geistes

Das Fest des Heiligen Geistes ist Pfingstmontag, ein bewegliches Fest. Es wird immer sieben Wochen nach Ostern gefeiert. Dann feiern die Christen das Pfingstwunder. In Griechenland wie auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz ist dieser Tag ist ein Feiertag.

Er wird auch an der Kirche Agios Pnevmatos in Malia gefeiert.

1. Genesis 1,2. ︎

Der Beitrag Die Kapelle Agios Pnevmatos im Hafen von Malia erschien zuerst auf Hellas Blog.

Über die kleine, Maria geweihte Kirche

Südwestlich der Platia von Mochos geht ein Weg entlang. Auf einem braunen Schild steht ΠΡΟΣ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΠΑΝΑΓΙΑΣ und darunter in englischer Sprache TO CHURCH SANTA MARIA. Auf Deutsch möchte ich das mit ZUR KIRCHE DER HEILIGEN MUTTERGOTTES übersetzen. Diesen Weg gehst Du lang.

Kurz nach dem Schild stehst Du schon vor der langen Seite des Gotteshauses. Sie ist schlicht gehalten, die Wände sind aus Stein gemauert.

Oben, etwas links vom Eingang, ist eine Glocke der einzige Schmuck des Gebäudes. Darunter steht eine Jahreszahl: 1858. In diesem Jahr haben die Gläubigen von Mochos die Kirche errichtet und sie der Panagia geweiht. Damals gehörte Kreta noch zum Osmanischen Reich. In in dieser Zeit begannen allerdings Aktivitäten, die zu den Revolutionen von 1866 und 1878 führten. In gewisser Weise kann man sagen, dass der Bau dieser Kirche in eine Zeit des nationalen Aufbruchs fiel.

Unter der Glocke und der Jahreszahl ist eine Inschrift angebracht. Leider ist die so verwittert, dass ich sie nicht lesen konnte.

An der Eingangspforte ist ein Schild angebracht. Dort ist in griechischer, englischer und deutscher Sprache zu lesen, dass es sich bei der Kirche um eine heilige Stätte handelt. Besucher werden gebeten, sie nur in angemessener Kleidung zu betreten.

Als ich in Mochos war, stand die Kirche geöffnet. Also bin ich durch die Pforte eingetreten.

Die Kirche von Innen

Innen ist die Kirche schlicht und zugleich wunderschön. Mir fiel zunächst die schöne Ikonostase auf, die den Altarraum von der restlichen Kirche trennt.

Zunächst einmal habe ich alles auf mich wirken lassen. Die Kirche strahlt eine Ruhe aus, die einfach nur gut tut. Ich habe gespürt, dass dies tatsächlich ein besonderer Ort ist, den die Christen in Mochos haben.

Der Kronleuchter vor der Ikonostase ist sehr prächtig. Als ich in der Kirche war, hat die Sonne allerdings für eine gute Beleuchtung gesorgt. Daher habe ich mir auch die vielen wunderschönen Ikonen anschauen können.

Auf der Ikonostase fallen gleich zwei Darstellungen der Panagia auf. Links zwischen beiden Durchgängen sehen wir Maria, die das Jesuskind auf ihrem Arm hält. Und rechts sehen wir die Heilige Dreifaltigkeit, also Gott Vater, den Sohn Jesus und – symbolisiert durch eine Taube – den Heiligen Geist. Jesus und Gott halten eine Krone über dem Haupt Mariens. Intensiver kann man die besondere Stellung der Muttergottes im Glauben wohl kaum zum Ausdruck bringen.

Der linke Durchgang ist offen. Durch ihn kann man einen Blick in den Altarraum werfen. Dieser ist reichlich mit Ikonen und einem großen Kreuz geschmückt, an dem Jesus hängt. Den Altarraum habe ich nicht betreten und bitte auch jeden Besucher, das nicht zu tun.

Es lohnt sich, auch einen Blick auf die anderen Ikonen in der Kirche zu werfen. Sie sind von hoher künstlerischer Qualität.

In Mochos verehrt man die Panagia

In Griechenland ist überall von der Panagia die Rede. Viele Touristen wissen nicht, was bzw. wer damit gemeint ist.

Das Wort Panagia (Παναγία) bezieht sich auf Maria, die Mutter Jesu. Es ist aus zwei Silben zusammengesetzt, und zwar aus pan (παν) und agia (αγία).

Pan bedeutet als Vorsilbe all- oder aller- und agia bedeutet eine (weibliche) Heilige. Die Panagia ist also die Allerheiligste (Mutter Gottes).

Maria ist in der gesamten Christenheit wegen ihrer Rolle als Mutter des Christkinds hochgeachtet. In der griechisch-orthodoxen Welt gibt es zahlreiche Kirchen, Kapellen und Klöster, die ihr geweiht sind.

Ab und zu schreibe ich im Hellas Blog über etwas mit Bezug zur Panagia. Dies sind die jüngsten Beiträge zum Thema:

• Mariä Himmelfahrt auf Tinos
• Panagia Theoskepasti am Skaros Rock: Gottes Ausblick auf die Caldera von Santorin
• Kirche Panagia Pantanassa am Monastiraki

Alle Beiträge zur Panagia bekommst Du durch Klick auf den vorstehenden Link angezeigt.

Übrigens: Die Muttergottes ist auch für evangelische Christen wichtig, auch wenn sich viele dessen nicht gewahr sind. Lest dazu ein Interview mit Pastor Christophe Costi bei domradio.de.

Diese Kirche im Hellas Blog

Die Kirche der Panagia von Mochos mag für manche Menschen nur eine von vielen auf Kreta sein. Ich habe sie als etwas ganz besonderes empfunden. Daher werde ich ab und zu im Blog über sie schreiben. Dies ist mein jüngster Beitrag zu ihr.

• Die Kirche der Panagia in Mochos

Meine Beiträge Im Hellas Blog in Zusammenhang mit dieser Kirche kennzeichne ich mit dem entsprechenden Tag. Klicke auf den Link, um Dir alle Beiträge anzeigen zu lassen.

Der Beitrag Die Kirche der Panagia in Mochos erschien zuerst auf Hellas Blog.

Das sind fünf archäologische Entdeckungen, die in 2025 begeistert haben

Fangen wir mit Griechenland an, dort geht es um den Papoura Hügel bei Kastelli auf Kreta. Die anderen Entdeckungen liegen in Italien, Frankreich, Spanien und Großbritannien.

Der Papoura Hügel auf Kreta

Bei Iraklio baut man einen neuen Flughafen. Der liegt weiter im Landesinneren als der derzeitige Airport. Der hat seine Kapazitäten schon längst überschritten. Zudem sind sehr viele Menschen in der Stadt vom Fluglärm betroffen. Dass Abhilfe nötig ist, bestreitet niemand.

Der neue Flughafen braucht eine Radaranlage. Als deren Standort hat man den Papoura Hügel bei Kastelli gewählt. Von der Lage her ist der Hügel ideal für den Zweck. Bis dahin dachte man, dass außer Gestrüpp dort nichts wäre.

Als die Bauarbeiten begannen, kam es jedoch zu einer großen Überraschung. Auf dem Hügel entdeckten die Arbeiter ein Bauwerk. Die damaligen Menschen haben es wahrscheinlich zwischen 2000 v.Chr. und 1700 v.Chr. errichtet. Es hat einen Durchmesser von 48 m. Der Rundbau besteht aus 8 konzentrischen Kreisen. Ein vergleichbares Bauwerk gibt es auf der ganzen Welt nicht.

Die Frage war nun, was passieren sollte. Dazu gab es zwei Meinungen. Die einen sagen, man brauche die Radaranlage wie sie geplant ist, um den neuen Flughafen termingerecht in Betrieb nehmen zu können. Einen anderen Standort könne man nicht finden.

Andere sagen, dass man das Gelände freilegen und erforschen müsse. Dieses Bauwerk sei einzigartig. Deshalb dürfe man hier kein modernes Gebäude errichten. Unter dem Motto Rettet Papoura haben Aktivisten sogar eine Petition gestartet.

Das Radar wird auf dem Papoura gebaut

Geholfen hat das nichts. Man baut das neue Radar wie gelant auf dem Papoura Hügel, und zwar neben dem Rundbau. In den ERT-News erfahren wir den Grund. Der Papoura Hügel ermöglicht wegen seiner Lage die größtmögliche Radarabdeckung, ohne dass es während des Anflugs zu Problemen mit der Erfassung der Flugzeuge kommt. In den nächst geeigneten Standorten für die Radaranlage käme es zu einer Beobachtungslücke von 24 Sekunden. Das könne in dieser kritischen Phase eines Flugs nicht akzeptiert werden.

Flugsicherheit ist wichtig. Erst am 4. Januar 2026 kam es zu einer Funkstörung in Griechenland. Die Fluglotsen konnten nicht miteinander kommunizieren. Deshalb wurde der Luftraum über dem Land gesperrt. Die Sicherheit ist nicht verhandelbar.

Das Radar soll etwa 100 m vom Monument entfernt liegen. Der Rundbau aus minoischer Zeit solle für Besucher zugänglich sein.

Vielleicht ist das ein guter Kompromiss. Auf diese Weise sind genügend Gelder zu mobilisieren, um das Areal zu erforschen und dauerhaft für Touristen zugänglich zu machen. Zudem können die Verantwortlichen zeigen, ob sie durch eine moderne Bauweise wirklich eine Beeinträchtigung historischer Monumente vermeiden können.

Italien, Frankreich, Spanien und Großbritannien

Auf die anderen Entdeckungen möchte ich nur kurz eingehen. Der Schwerpunkt dieses Blogs liegt ja auf Griechenland. Wenn es um 5 archäologische Entdeckungen aus 2025 geht, sollen sie aber zumindest erwähnt werden.

Italien: Pompeji

Die Ruinen von Pompeji sind schon lange bekannt. Die Ausgrabungen werden fortgeführt und führen zu immer neuen großen und kleinen Entdeckungen. In diesem Jahr konnte das Rätsel entschlüsselt werden, wie die Römer selbstheilenden Beton hergestellt haben. In 2025 hat man eine intakte antike Baustelle freigelegt. Jetzt kennen wir die römischen Bautechniken zur Zeit um das Jahr 79 n.Chr. Mehr darüber erfährst Du aus einer Veröffentlichung in Nature Communications.

Frankreich: Steinmauer im Meer

Vor der bretonischen Küste haben Unterwasser-Archäologen eine Steinmauer entdeckt. Sie ist 7000 Jahre alt und 120 m lang. Die Forscher datieren sie auf die Zeit zwischen 5800 v.Chr. und 5300 v.Chr. Eine solche Struktur ist für diese Zeit in Frankreich einzigartig.

Spanien: 5000 Jahre altes Grab

In der Nähe der Kleinstadt Teba haben Archäologen eine Grabanlage entdeckt, die 5000 Jahre alt ist. Die Anlage liegt weit im Landesinneren. Gefunden wurden zahlreiche Schätze, so auch Muscheln aus dem Meer. Darüber berichtete Focus. Mit diesem Fund ist nachgewiesen, dass es ein Fernhandelsnetz gegeben haben muss und dass Objekte aus dem Meer spirituell wichtige Prestigeobjekte waren. Mehr über den Fund erfährst Du auf einer Meldung, welche die Universität Cadiz auf ihrer Homepage veröffentlicht hat.

Großbritannien: Stonehenge

Bei Stonehenge haben Forscher bei Durrington Walls einen gigantischen Grubenring entdeckt. Mindestens 16 von ihnen bilden einen regelmäßigen Kreis um das Henge von Durrington Walls. Mehr darüber erfährst Du aus einer Veröffentlichung auf Internet Archaeology. So erfahren wir mehr über die Anlage bei Stonehenge.

Der Beitrag 5 sensationelle archäologische Entdeckungen in 2025 erschien zuerst auf Hellas Blog.

Influencer sind gefährlich für Elafonisi auf Kreta

Im letzten Jahr habe ich den Elafonisi als einen der sieben schönsten Strände Griechenlands vorgestellt. Solche Rankings sollte man freilich nicht überbewerten. Aber sie sind für Leute interessant, bei denen es um Sehen und Gesehenwerden geht.

Der Elafonisi Beach mit seinem rosafarbenen Sand ist wirklich der Hammer. Er gilt als einer der schönsten Strände von Kreta. Die rosa Farbe entsteht durch viele Stücke von Muscheln und Korallen, die im Meer zerrieben und an den Strand gespült werden. Die Färbung ist nicht durchgehend rosa, und an einigen Tagen siehst Du von dieser Farbe nicht viel.

Und diese Besonderheit ist leider auch das Problem. Der Tourismus spielt auf Kreta eine sehr große Rolle. Und wer in der Branche Geld verdienen möchte, setzt auf Marketing.

So hat zum Beispiel hodydaycheck im Mai ein Event mit 9 Influencern und Influencerinnen auf Kreta organisiert. Vier Tage hatten die eine schöne Zeit auf der Insel. Über Instagram haben sie davon sehr viele Bilder unter ihren Followern verbreitet. Das sieht alles toll aus.

Die Bild hat im Februar einen Artikel über die spannendsten Insta-Spots auf Kreta gebracht. Die Empfehlung ist, das Foto in der goldenen Stunde kurz vor Sonnenuntergang zu schießen. Dann wirken die Farben des Strandes besonders intensiv. Bild meint, dass der Strand von Elafonisi wie geschaffen für Instagram sei. Damit haben sie meiner Meinung nach absolut recht.

Dieses Marketing funktioniert. Die Influencerin Kretamaedchen war im August 2025 dort und berichtet, dass dort große Geschäfte gemacht werden. Beim Parkplatz muss man aufpassen, nicht abgezockt zu werden. Und zwei Liegen mit Sonnenschirm schlagen mit 20 Euro zu Buche.

Influencer werden zur Gefahr für schöne Orte

Es betrifft nicht nur den Elafonisi Beach, es betrifft nicht nur Griechenland: Erfolgreiche Influencer tragen mit ihren Posts dazu bei, dass schöne Orte überlaufen sind.

Overtourism ist noch nicht überall ein Problem, wird es aber immer mehr. Erst im Juni verweigerte ein Bus auf Kreta Einheimischen die Mitnahme, um mehr Platz für Touristen zu haben. Der Elafonisi Beach liegt eher abgelegen der großen Orte. Im Sommer ist dort aber verdammt viel los.

Elafonisi ist ein Naturschutzgebiet. In der Lagune brüten auch Meeresschildkröten. Durch das europäische Schutzprogramm Natura 2000 ist dieser Bereich Kretas besonders geschützt. Leider trampeln die von Influencern angelockten Touristen alles nieder.

Wie groß das Problem ist, lässt sich durch eine einfache Suche auf Instagram herausfinden. Leute posieren am Strand oder zeigen andere schöne Bilder. Und in der nächsten Saison kommen für einen Influencer 10 normale und zahlende Touristen.

Die Gazetta zitiert einen lokalen Autovermieter mit diesen Worten: TripAdvisor war der Todeskuss für Elafonisi. Es ist wie auf Santorini – die Leute kommen nur wegen der Fotos. Meiner Meinung nach kann man die Entwicklung nicht einer Plattform wie TripAdvisor anlasten. Es sind nicht die sozialen Medien, sondern Menschen mit ihren Verhaltensweisen, die das Problem sind.

Deshalb lautet mein Fazit: Influencer bedrohen den Elafonisi Strand.

Der Beitrag Influencer bedrohen den Elafonisi Beach erschien zuerst auf Hellas Blog.

Fundort der Schätze

Griechische Medien berichten, dass Mochlos ein wahrer Fundort von Schätzen sein soll. Die Insel liegt in Sichtweite des gleichnamigen Orts auf Kreta.

Heute scheint die Insel im Meer vor dem Ort zu schwimmen. In der Antike war das nicht so. Damals war sie mit dem Festland verbunden. Mochlos war eine Halbinsel, auf beiden Seiten der Landbrücke waren windgeschützte Häfen.

Die Einwohner des Ortes begruben ihre Toten auf der Halbinsel, die heute eine eigene Insel ist. Dort kamen Gräber zum Vorschein, die eher an Häuser als an Denkmäler des Todes erinnerten.

Ausgrabungen auf der Insel begannen 1908. Damals kam ein amerikanischer Archäologe namens Richard Seager hierher. Er fand Grabstätten mit Wänden, Türen und Räumen. Sie sahen aus, wie normale Wohnhäuser.

Darin entdeckte er goldene Diademe, kunstvollen Schmuck Schmuck sogar einen silbernen Zylinder. Der stammt wahrscheinlich aus Mesopotamien und kann auf das 24. Jahrhundert v. Chr. datiert werden. Das zeigt, das Mochlos schon zur Zeit der Minoer ein bedeutender Ort war.

Unter den Funden stach ein geheimnisvoller Goldring hervor. Auf ihm ist eine Gottheit nackt dargestellt. Sie sitzt einem Pferdekopf und einem Fischschwanz auf einem Schiff. Es ist ein Boot, das von einem kleinen Gebäude am Ufer aus segelt. Die Gottheit hebt ihre Hände so, als wolle sie sich verabschieden. Man ist versucht zu fragen, ob hier der Mythos von Aphaia dargestellt sein könnte.

Weitere Ausgrabungen folgten 1971 und 1986

Nach Seagers Entdeckungen war erst einmal Ruhe auf Mochlos. In den Jahren 1971 und 1986 wurden dann weitere Ausgrabungen durch geführt. Sie brachten noch mehr ungeplünderte Gräber ans Licht.

Einige waren in den Fels gehauen. Andere hatten sehr wertvolle Beigaben. Zu nennen ist ein frühminoischer Silberkompass, der sich in einem goldenen Diadem mit eingravierten Tieren in einem gefleckten Muster verbirgt. Solche Objekte waren nicht einfach nur Schmuck. Sie waren Symbole der Macht, vielleicht sogar zeremonielle Objekte.

In Mochlos siedelten die Menschen, arbeiteten in Werkstätten, hatten Häfen und eine sehr reiche Begräbnisstätte. Sie arbeiteten mit Marmor, Steatit, Alabaster und Kalkstein. Vasen fertigten sie mit einer solchen Präzision, wie man sie heute mit modernen Werkzeugen hinbekommt.

Die historische Kontinuität des Ortes ist bemerkenswert. Man hat römische Überreste gefunden. Und die menschliche Präsenz hier hat bis in die byzantinische Zeit fortgedauert.

Die Siedlung Mochlos auf dem gegenüberliegenden Land beweist, dass dieser Ort seit der Bronzezeit nie verlassen war.

Der Beitrag Die Insel Mochlos erschien zuerst auf Hellas Blog.