Verschwörung von Petros Markaris

Ich möchte heute den Krimi Verschwörung vorstellen, in dem der griechische Schriftsteller Petros Markaris seinen Kommissar Charitos zur Zeit der Corona-Pandemie sehr makabren Begebenheiten auf die Spur kommen lässt.

Darum geht es in Petros Markaris Krimi Verschwörung

Verschwörung ist – wenn ich mich nicht verzählt habe – Nummer 14 von 16 Krimis, in denen Kommissar Kostas Charitos Mördern und üblen Machenschaften auf die Spur kommt.

Worum geht es? Die Corona-Pandemie hat die Welt, ganz Griechenland und natürlich vor allem Athen in ihrem Würgegriff. Die Menschen leiden unter den Beschränkungen, und nicht jeder hält es aus. Die Geschäfte mussten schließen, vielen Menschen sind die Grundlagen ihrer Existenz abhandengekommen. Alte Leute trifft es besonders hart, und viele kommen damit nicht zurecht.

Ein neunzigjähriger Mann nimmt sich das Leben. Er hinterlässt einen Abschiedsbrief (Seite 13), der mit dieser Parole endet: Es lebe die Bewegung der Selbstmörder! Das lässt den erfahren Kommissar Kostas Charitos aufhorchen. Er ermittelt und findet Dinge heraus, die er sich zuvor nicht vorstellen konnte.

Typisch für Markaris-Krimis ist, dass handelnde Personen ihre ganz eigene Sicht auf die Welt haben. Und da dieser Krimi Verschwörung heißt, darf Charkados seine Sicht auf die Corona-Pandemie und die damit verbundenen staatlichen Maßnahmen darlegen (Seite 261).

Er sagt: Der Begriff der „Herde“ taucht im Kolonialismus auf. Die ansässige Bevölkerung wird unterworfen, zu einer Herde gemacht, mit der die Kolonialmacht tun und lassen konnte, was sie wollte. Ein ähnliches Ziel wurde im Ersten und Zweiten Weltkrieg verfolgt. Was war die Armee, die in diesen Kriegen kämpfte? Eine Herde. Die eine Herde tötete die andere. Am Ende der Kriege gab es Herden ausgehungerter Soldaten, und diejenigen, die den Krieg angezettelt hatten, waren plötzlich steinreich. Diese unbekannten Mächte steuern weiterhin das Weltgeschehen und haben das Virus lanciert, um uns über die Herdenimmunität zu steuern.

An dieser Stelle möchte ich gar nicht mehr über den Krimi verraten. Die Lektüre ist spannend und lohnt sich.

Hinweise zum Buch

Im griechischen Original heißt der Krimi übrigens to kinima tis aftoktonias (το κίνημα της αυτοκτονίας), was ich mit Die Selbstmordbewegung übersetzen möchte. Der deutsche Verlag hat sich für Verschwörung entschieden, was ich für unsere Lesegewohnheiten auch gut finde.

Noch ein Hinweis: Die Seitenangaben in diesem Beitrag beziehen sich auf die Taschenbuch-Ausgabe.

Rolands Meinung zu diesem Krimi

Verschwörung ist solide Unterhaltungsliteratur der spannenden Art. Schaut man sich an, was die Gegner der staatlich erzwungenen oder empfohlenen Maßnahmen während der Corona-Kriege so von sich gegeben haben, wird man eine ganz ähnliche Sichtweise finden. Ich finde es faszinierend, wie gut Petros Markaris solche Verschwörungstheorien zum Bestandteil eines spannenden Krimis gemacht hat.

Das Tolle bei Petros Markaris ist, dass man seine Krimis mit zeitlichem Abstand immer wieder neu lesen kann. Sie bleiben spannend, auch wenn die Geschichten schon älter sind. Bislang sind 16 Krimis in deutscher Übersetzung erschienen. 3 weitere Krimis gibt es, die noch in unsere Sprache übertragen sein wollen.

Ins Deutsche übersetzt hat das Buch Michaela Prinzinger, die wir schon aus Onkel Avraam bleibt für immer hier als Übersetzerin kennen. Auch hier hat sie es geschafft, dem Leser die griechische Lesebrille des Originals zu lassen, den Roman aber perfekt erzählend zu übersetzen.

So kannst Du Verschwörung kaufen

Du kannst Verschwörung sowohl Buchhandlung und auch im Online-Handel kaufen. Er ist ursprünglich als Hardcover und E-Book, später auch als Taschenbuch erschienen. Hat die Buchhandlung Deiner Wahl Verschwörung nicht vorrätig, ist das kein Problem. Sie kann den Krimi problemlos bestellen. Beim Verlag kannst Du das Buch auf dessen Homepage kaufen.

Mit diesen Informationen bekommst Du den Krimi in jeder Buchhandlung:

• Titel: Verschwörung
• Auton: Petros Markaris
• Taschenbuch:
  • Preis: 14 Euro
  • ISBN: 978-3257247374
  • 288 Seiten
• E-Book:
  • Preis: 9,99 Euro
  • ASIN: B0B15DKX3H
• Erscheinungsdatum: 27. Juli 2022 (Hardcover und E-Book)
• Diogenes Verlag AG

Ich bin ein großer Fan der Krimis aus der Feder von Petros Markaris. Auch bei Verschwörung nimmt er die Leser nicht nur mit auf eine spannende Lesereise, sondern in eine Episode realen griechischen Zeitgeschehens.